アプリをダウンロードする
educalingo
zrazic sie

"zrazic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZRAZIC SIEの発音

zrazic sie


ZRAZIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZRAZIC SIEのように始まるポーランド語の単語

zrastanie · zraszac · zraszac sie · zraszacz · zraszalnia · zraszanie · zratowac · zraz · zrazac · zrazanie · zrazenie · zrazic · zrazik · zrazikowy · zrazowka · zrazowy · zrazu · zrazu by · zrazy po nelsonsku nelsonskie · zrazy zawijane

ZRAZIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzrazic sieの類義語と反意語

同義語

«zrazic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZRAZIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zrazic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzrazic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zrazic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fuera de moda
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uncool
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uncool
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير بارد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неприятный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uncool
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আমার আগস্ট হারান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cool
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hentikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uncool
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

野暮ったいです
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ilang Agustus sandi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uncool
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

என் ஆகஸ்ட் இழக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

माझे ऑगस्ट गमावू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Benim Ağustos kaybetmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uncool
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zrazic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

неприємний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

slab
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξενέρωτος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uncool
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uncool
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uncool
5百万人のスピーカー

zrazic sieの使用傾向

傾向

用語«ZRAZIC SIE»の使用傾向

zrazic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zrazic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zrazic sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZRAZIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzrazic sieの使いかたを見つけましょう。zrazic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 852
pozrazac dk I, ~am, ~asz, ~aj3, ~aj, ~al, ~any «zrazic wiele osób, kolejno, jednq po drugiej»: Pozrazal do siebie wielu swoich przyjaciol pozrazac sic «o wielu: zrazic sic»: ... zerwaé sic, popekaé, przestaé byé catym»: Pozrywaty sie struny. 2.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Walka Jakuba z aniołem: Czesław Miłosz wobec romantyczności
Trudno posadzac Mitosza, iz nie potrafrt tego dostrzec; mogt raczej zrazic sie swoista. ideologizacja bólu i cierpienia, potepic pyche gnostyka, pretendu- jacego do odstoniecia Boskich tajemnic, czy tez zniechecic sie gnostyczna. w istocie ...
Elżbieta Kiślak, 2000
3
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 137
... Chodkiewiczowi porzucito choragwie. Potrzeba byto zaisle tak statego umyslu, iaki Cbodkiewicz posiadal, by sie tyln. trudnosciami nie zrazic; polrafit on zebra 6 nie wielki poczet rycerslwa, i z tem pod Nowym Míynem polozyi siç obozem.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
4
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
Na po- cz¡)thu pisma logo wicrs/.c, tal: siç zaczynajq: Ocuczze sie iuszci ciäs Czytelniku mily. ... taki: Hymnic dotkliwy Hymnic nszczypliwy Âcz siç wrzkomo zdasz sobie zaïos'ciwy i Zastawuiqc sie o krzywde. wiecznego Ii go ktos zrazic ebee s ...
Adam Jocher, 1842
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
Na początku pisma lego wiersze, tak się zaczynają: Ocui z/.r nic iuszći czat Czytelniku mity. ... taki: Hymnie dotkliwy Hymnie uszczypliwy Acz się wrzkomo zdasz sobie zalośćlwy Zastawuiąc sie o krzywdę wiecznego Iz go kłos' zrazić chce s ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842
6
Słownik niemiecko-polski: - Strona 466
L# straszyé, od Licht scheuen nienawidziééswiatka; - sowaswiatka, L.; sich vor Menschen - kryé sie Przed 466 Scherm Scheue ... werden von Pferden zbiegaé sie, vom Vieh überhaupt zagzdzié sie, „Przelekmaé sie, wzdrygaé sie, zrazić sie.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823
7
Dzieje konfliktów polsko-ukraińskich - Tom 1 - Strona 100
... albowiem wyznaniowe podej- scie do ludnosci prawoslawnej moze z miejsca zrazic ludzi, którzy w tym wyznaniu wyrosli i do niego sie przywi^zali. Wyznaniowe podejscie moze zrazic do polonizacji cerkwi dosc liczn^ rzesze duchownych ...
Mikołaj Siwicki, 1992
8
Historya Woyny Moskiewskiéy: aż do opanowania Smolenska : (z ...
Czas tez ruszenia sie Królowi Jmosci byî ogîoszo- ny ; w Krakowie cokolwiek byîo ludzi , nikt nie tu- szyî, zeby miaîo сo ... Ludzi zoihierskich , iazdy dosyc niewielki poczet, apiechoty nadermaîo, watpiac zatym de evcntu, zrazic Króla Jmosci z ...
Stanisław Żółkiewski, 1833
9
Dzwony - Strona 11
Marta przykryla sie. pierzyna. po szyje. i patrzac w oblazacy z wapna sufit prowokacyjnie westchnç- la. Teoryjki meza widocznie byly ... sie. w prywatne i ego sprawy, zeby nie zrazic sobie cennego wspól- pracownika. Badz co ba.dz do walki z ...
Władysław Machejek, 1955
10
5.W. Smith i jego polscy korespondenci, 1861-1879: Polska ...
Chwiejna postawc zajmowat gabinet kopenhaski bojac sie zrazic Rosje, poniewaz liczyr na to, ze w sporze z Prusami, ... Paryza i Londynu, ale tresc jej w istocie rzeczy miata m.in. na celu nie zrazic w niczym gabinetu w St. Petersburgu.
Caspar Wilhelm Smith, ‎Paul Flandrup, ‎Kristine Heltberg, 1997
参照
« EDUCALINGO. Zrazic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zrazic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA