アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zrelatywizowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZRELATYWIZOWAC SIEの発音

zrelatywizowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZRELATYWIZOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZRELATYWIZOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zrektyfikowac
zrektyfikowanie
zrekultywowac
zrekuzowac
zrelacjonowac
zrelacjonowanie
zrelaksowac
zrelaksowac sie
zrelaksowany
zrelatywizowac
zrelatywizowanie
zremb
zremisowac
zremisowanie
zremontowac
zrenica
zrenicowy
zreniczka
zreniczny
zrennica

ZRELATYWIZOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzrelatywizowac sieの類義語と反意語

同義語

«zrelatywizowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZRELATYWIZOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zrelatywizowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzrelatywizowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zrelatywizowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月相对化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

relativizar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

relativize August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त relativize
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نسبية أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

релятивизировать августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

relativizar agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

relativize আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

relativiser Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

relativize ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

relativieren August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月の相対化
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 상대화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

relativize Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tương đối hóa tháng tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் relativize
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट relativize
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos relativize
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

relativizzare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zrelatywizowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

релятивізувати серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

relativizeze august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

relativize Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

relativize Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

relativera augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

relativize august
5百万人のスピーカー

zrelatywizowac sieの使用傾向

傾向

用語«ZRELATYWIZOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zrelatywizowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zrelatywizowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZRELATYWIZOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzrelatywizowac sieの使いかたを見つけましょう。zrelatywizowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zagadnienia teorii prawa - Strona 52
ZWROTY ZRELATYWIZOWANE Przejdźmy teraz do zagadnienia relatywizacji norm i ocen 18. Przyjmujemy, że formuły dla normy i ocen niezrelatywizowanych będą brzmiały „X powinien zachować się Z" i „Y jest W", gdzie za X podstawiamy ...
Kazimierz Opałek, ‎Jerzy Wróblewski, 1969
2
Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
Dają się tu wyróżnić następujęce stanowiska: – pogląd uznajęcy lodziec psychologiczny w sensie przed miotu fizycznego, ... Zrelatywizowany bodzie c estetyczny da się scharakteryzować: po pierwsze – przez opis cec!. postawy estetycznej; ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1966
3
Elementy marksistowskiej metodologii humanistyki, praca zbiorowa
(b) Zrelatywizowane cechy bodźca estetycznego. Kiedy natomiast uwzględnia się cechy zrelatywizowane bodźca estetycznego, to w zasadzie chodzi o takie jego cechy, które (a) charakteryzuje się przez opis przeżyć wywołanych tym ...
Jerzy Kmita, 1973
4
System "człowiek - środowisko" w świetle teorii ocen: - Strona 24
Wyróżnia się w nim dwie podstawowe grupy kryteriów: absolutne, nie wymagające uzasadnienia, i zrelatywizowane, których uzasadnienie jest konieczne. Do pierwszej należą przede wszystkim aprioryczne sądy ocenne, zakładając z góry, ...
Andrzej Samuel Kostrowicki, 1992
5
Szkice filozoficzne: Romanowi Ingardenowi w darze - Strona 236
Wydaje się, że są one wyrazami operatywnymi (operatorami), tzn. że ich główna funkcja semantyczna polega na wskazaniu ... Jeśli to zrelatywizowanie dokonuje się na skutek stwierdzenia rzeczowych, obiektywnych związków między ...
Zofia Żarnecka, 1964
6
Filozofia praw człowieka: Prawa człowieka w świetle ich ... - Strona 374
Wskazuje się na fakt, że koncepcja ta jest względnie młoda, a jej powstanie można przesunąć co najwyżej na czasy średniowiecza (XII-XIII wiek). Ponadto zauważa się, że pojęcie lub koncepcja prawa podmiotowego zrelatywizowane ...
Marek Piechowiak, 1999
7
Warlikowski: extra ecclesiam - Strona 145
Oczyszczeni, Burza rozpoczynają się, jak była już o tym mowa, od sytuacjimonologu: wyznania, oskarżenia, ataku, ... a więc zrelatywizować je, pozbawić złudzenia naturalności, odebrać moc mechanizmom nieświadomym maskującym ich ...
Grzegorz Niziołek, 2008
8
Przekład żydowski. Żydowskość w przekładzie: Przekładaniec, nr 29
Choć pojęcie podobieństwa nie pojawia się u Ricoeura w pracy poświęconej tłumaczeniu, to sądzę, że może być ono kluczem ... Znaczenie według Fisha pojawia się zawsze jako zrelatywizowane do konkretnej sytuacji, w jakiej znajdują się ...
Magda Heydel, 2015
9
Filozofie psychologii: naturalistyczne i antynaturalistyczne ...
Zdaniem Habermasa takie ogólne pojęcie racjonalności można uzasadnić, odwołując się właśnie do teorii racjonalności ... „Ja” nie jest też już ujmowane jako niezależny podmiot, ale jest w pewnym sensie „zrelatywizowane interakcyjnie”.
Joanna Trzópek, 2006
10
Ironia i miłość: Neopragmatyzm Richarda Rorty'ego w kontekście sporu ...
Wydaje się jednak, iż Rorty unika takiej klasyfikacji przez całkowite zrezygnowanie z powyższych założeń ... że każdy sąd czy twierdzenie, przekonanie lub pragnienie jest – czy też musi być – zrelatywizowane kulturowo, lecz tylko że on ...
Andrzej Szahaj, 2012

参照
« EDUCALINGO. Zrelatywizowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zrelatywizowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż