アプリをダウンロードする
educalingo
zubrowy

"zubrowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZUBROWYの発音

zubrowy


ZUBROWYと韻を踏むポーランド語の単語

ambrowy · bobrowy · bromosrebrowy · cebrowy · chabrowy · chlorosrebrowy · cynobrowy · febrowy · fibrowy · kalibrowy · kandelabrowy · krzyz zebrowy · krzyzowo zebrowy · malokalibrowy · miedzyzebrowy · nejzylbrowy · nowembrowy · ornament kandelabrowy · podzebrowy · roznokalibrowy

ZUBROWYのように始まるポーランド語の単語

zubozec · zubozenie · zubozyc · zubr · zubrek · zubrobizon · zubron · zubrowac · zubrowanie · zubrowiny · zubrowisko · zubrowka · zubrownik · zubrzatko · zubrze · zubrzy · zubrzyc sie · zubrzyca · zubrzycki · zubrzyk

ZUBROWYのように終わるポーランド語の単語

adapterowy · aferowy · agarowy · agenturowy · ajerowy · akceleratorowy · akumulatorowy · akupunkturowy · alabastrowy · alferowy · alwarowy · amorowy · analogowo cyfrowy · angorowy · ankrowy · antyradarowy · srebrowy · stroj bobrowy · wielkokalibrowy · zebrowy

ポーランド語の同義語辞典にあるzubrowyの類義語と反意語

同義語

«zubrowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZUBROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zubrowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzubrowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zubrowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zubrowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zubrowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zubrowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zubrowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zubrowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zubrowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zubrowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zubrowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zubrowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zubrowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zubrowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zubrowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zubrowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zubrowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zubrowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zubrowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zubrowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zubrowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zubrowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zubrowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zubrowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zubrowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zubrowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zubrowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zubrowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zubrowy
5百万人のスピーカー

zubrowyの使用傾向

傾向

用語«ZUBROWY»の使用傾向

zubrowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zubrowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zubrowyに関するニュースでの使用例

例え

«ZUBROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzubrowyの使いかたを見つけましょう。zubrowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 314
Zubrowy Cqber tak gotuy rumiano. Wedlug zwyczaju utniey Caber Zubrowy, namocz w occie y soli przez godzin dziesiec, wstaw w inszym Occie, y zasol dobrze, warz a gdy odewre. odbierz, wstaw znowu w tym Occie w ktorymes ociqgal; ...
Andrzej Kozioł, 2002
2
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Są to oryginalne skały iłowo-solne występujące W Wielu odmianach o różnej proporcji składników: substancja iłowa i halit, poczynając od soli ilastej, poprzez typowe zubry (85-15°/0 halitu) iły solne o teksturze zubrowej, aż do iłów zaledwo ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 48
własność, nalezenie do piérwiastkowego swego przedmiotu np. bazantowy, bobrowy, drozdowy, jesiotrowy, tygrysowy, zubrowy, słobowy, chodowy, trafowy, stołowy, wyziewowy, głazowy, zachodowy, wschodowy i t. p. Na wzór tych ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
4
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 17
... nie zagrodzo- ney zwierz chce przynętę zchwytać, iak tylko przedniemi nogami na tenże krąg stąpi, krąg nagle się przechyla, zwierz iakby wepchnięty w dół wpada, a krąg znowu się na swoie mieysce przeważa. U. DOŁ ŻUBROWY przykryty ...
Wiktor Kozłowski, 1822
5
Anafielas. Pieśń I. Witolorauda
482. wnijść (daw.) — wejść. 483. zubrzy (daw.) — żubrzy a. żubrowy, tj. związany z żubrem. 484. I ogień nawet palił się w ognisku, a dym przez nozdrza konia się wywijał — podanie o koniu Witola tak mówi. [przypis autorski] 485. pastwa (daw.) ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1387
AKCENT. żubrzy a. żubrowy rzad. «dotyczący żubra, należący do żubra»: Żubrza (żubrowa) sierść, częściej: sierść żubra. || U Pol. (2), 268. żuchwa i IV, Im D. żuchw (nie: żuchew). żułm /, Im M. te żule, DB. żuli, rzad. żulów, zgr. od żulik: ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Osobne wydawnictwa - Wydania 62-73 - Strona 82
Białowieski Park Narodowy ma największe szans zrealizowania tej idei z tego powodu, że posiada to, czego ju brakło gdzie indziej — naturalny biotop żubrowy. A bez właści wego sobie biotopu żadna żyjąca istota na długą metę w stani ...
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Ochrony Przyrody, 1947
8
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 482
Wieprz dziki. Wieprz karmny. Wieprzek, wieprzowina); wołowe, np. pryszki, s. 102 (Cn: +); żółwie, s. 104 (Cn: Żółw, żółwi, żółwia skorupa); żubrowy cąber, s. 104 (Cn: -). Potrawy rybne cynadry abo wnętrzności rybie, s. 98 (Cn: -); czeczuga, s.
Adam Kryński, 2006
9
Gdańskie zeszyty humanistyczne: Seria Filologia
... nazw zwierżąt tworzono przymiotniki na -owy, np. wyrazom wężowisko i żubrotffisko odpowiadają przymiotniki wężowy i żubrowy (obok węży i żubrzy), notowane np. przez słownik Lindego i tzw. warszawski; por. też kretowisko i dawne (Troc ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Gdańsku, 1967
10
Saga Puszczy Białowieskiej - Strona 435
W sekretariacie Naczelnego Konserwatora Przyrody w Warszawie odnalazly siç tez bardzo wazne dokumenty: protokól z dochodzenia i oswiadczenie pewnego klusownika. Straznik zubrowy Grzegorz Sa- wicki zeznal mianowicie, ze czynu ...
Simona Kossak, 2001
参照
« EDUCALINGO. Zubrowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zubrowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA