アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zwichniety"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZWICHNIETYの発音

zwichniety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWICHNIETYと韻を踏むポーランド語の単語


bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
nabrzekniety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadpekniety
nadwiedniety
nadwiedniety
namarzniety
namarzniety
namokniety
namokniety
napuchniety
napuchniety
nasiakniety
nasiakniety
nawilgniety
nawilgniety
naziebniety
naziebniety
niecofniety
niecofniety
niedomkniety
niedomkniety
niedorozwiniety
niedorozwiniety
niedotkniety
niedotkniety
nieobrosniety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieodgadniety

ZWICHNIETYのように始まるポーランド語の単語

zwiazkowiec
zwiazkowo
zwiazkowy
zwiazywac
zwiazywac sie
zwiazywanie
zwic
zwichnac
zwichniecie
zwichrowac
zwichrowac sie
zwichrowanie
zwichrowany
zwichrzac
zwichrzanie
zwichrzenie
zwichrzony
zwichrzyc
zwichrzyc sie
zwickau

ZWICHNIETYのように終わるポーランド語の単語

nieogarniety
niepekniety
niepowsciagniety
nieprzemokniety
nieprzenikniety
nieprzescigniety
nieprzesiakniety
nierozciagniety
nierozgarniety
nierozrosniety
nierozstrzygniety
nierozwiniety
nietkniety
niewyczerpniety
niewyrosniety
niezamkniety
niezastygniety
niezasuniety
niezrosniety
niezwiedniety

ポーランド語の同義語辞典にあるzwichnietyの類義語と反意語

同義語

«zwichniety»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWICHNIETYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwichnietyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwichnietyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwichniety»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

扭伤
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esguince
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sprained
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोच आ गई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التواء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

растянул
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

torcido
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মচকে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entorse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terseliuh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verstaucht
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

捻挫
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sprained
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bong gân
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தசைப்பிடிப்பை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sprained
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

burkulan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

slogata
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zwichniety
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розтягнув
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scrântit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διάστρεμμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verstuite
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stukade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forstuet
5百万人のスピーカー

zwichnietyの使用傾向

傾向

用語«ZWICHNIETY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zwichniety»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zwichnietyに関するニュースでの使用例

例え

«ZWICHNIETY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwichnietyの使いかたを見つけましょう。zwichnietyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Janina" znak Sobieskich - Strona 49
ZWICHNIĘTY. MARIAŻ. I. SEJM. Połączyły się wysokie izby — sejm z senatem. Gwarno było i rojno. Powaga lat, majątku, dostojeństwo piastowanych urzędów, godności zmieszały się z rubasznością braci szlachty, z młodością rycerstwa i ...
Bronisław Heyduk, 1977
2
Strażnicy światła:
To wspomnienie wciąZ go nęka. Krew na jej czole. Zwichnięty okieć. Pusta twarz. Ale zachowa spokój. Obserwowa i notowa. Nie interweniowa. 2. lutego: Charlene zabrana 9migowcem do S.F. Zwichnięty okieć. MoZliwe wstrzą9nienie mózgu, ...
Abby Geni, 2017
3
Poezija - Strona 15
I ja ważę lot do góry, Lecz zwichnięty – o! zwichnięty... W myśli wstają pierwsze męty... Anioł mójna klęczkach woła... Pozdrowienie ślą Wybrani... Na ramionach już Anioła, Smętny wracam do otchłani. – $t- Mierzchła – och! Ojczyzna złota!
Bohdan Zaleski, 1841
4
Poezija (Dichtung): Duch od stepu (Geist der Steppe) u. a. Gedichte
I ja ważę lot do góry, Lecz zwichnięty — o ! zwichnięty. .. W myśli wstają pierwsze męty . . . Anioł mój na klęczkach wola . . . Pozdrowienie ślą Wybrani. . . Na ramionach już Anioła, Smętny wracam do otchłani. -*HI»- Mierzenła — och ! Ojczyzna ...
Bohdan Zaleski, 1841
5
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: Philosophia-Sociologia
Owo pytanie, jak zachować się wobec „złego", „zwichniętego" czasu, który nie daje się zaakceptować w postaci, jaka się narzuca. Rzecz jasna, nie chodzi tu o czas fizyczny, który jest obojętny, i o którym nie można mówić, że jest „prosty" czy ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 1988
6
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 202
(1986) po wykonaniu artrografii 222 stawów skroniowo-żuchwowych wykryli, że objaw akustyczny w stawie (trzaski) nie zawsze świadczy o zwichnięciu krążka, a przyczyna i czas wystąpienia objawów nie mają znaczenia diagnostycznego.
Irwin M Becker, 2013
7
Refaraty: - Strona 70
Mówiąc o niedostatecznym przyroście treści naukowych, sygnalizując stan młodej i średniej kadry, zarówno w uczelniach, jak w Instytucie Badań Literackich, byłem jak najdalszy od tego, ażeby przyczynę składać na zwichniętą postawę ...
Kazimierz Wyka, 1960
8
Referaty - Strona 70
tatecznym przyroście treści naukowych, sygnalizując stan młodej i średniej kadry, zarówno w uczelniach, jak w Instytucie Badań Literackich, byłem jak najdalszy od tego, ażeby przyczynę składać na zwichniętą postawę ...
Kazimierz Wyka, 1960
9
Przegląd humanistyczny
stawia analizę opisanych przez Szekspira motywów działania Hamleta (który żali się w Akcie I, scenie 5, że „czas jest zwichnięty", a on powołany jest do jego naprawiania *). Owo „naprawianie czasu" polega, zdaniem E. M. Sterna, na silnej ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1987
10
Rosliny lekarskie - Strona 30
Zwichnięcie. Zwichnięcia samemu nastawiać się nie powinno, gdyż to wymaga znajomości rzeczy i należy do lekarza. Przy zwichnięciu nogi powinno się -chorego wygodnie położyć, a staw zwichnięty okładać zimną wodą. Rękę zwichniętą ...
Jan Marjan Dobrowolski, 1924

参照
« EDUCALINGO. Zwichniety [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwichniety>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż