アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zydowica"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZYDOWICAの発音

zydowica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZYDOWICAと韻を踏むポーランド語の単語


bablowica
bablowica
bojowica
bojowica
glowica
glowica
gnojowica
gnojowica
jalowica
jalowica
kompozytowa głowica
kompozytowa głowica
korkowica
korkowica
kosowica
kosowica
kretkowica
kretkowica
kropidlakowica
kropidlakowica
lodowica
lodowica
lukowica
lukowica
makowica
makowica
niesztowica
niesztowica
olowica
olowica
pelzakowica
pelzakowica
polowica
polowica
ropowica
ropowica
rzesistkowica
rzesistkowica
sieciowica
sieciowica

ZYDOWICAのように始まるポーランド語の単語

zydek
zydel
zydelek
zydlaczenie
zydlaczyc
zydlik
zydofil
zydokomuna
zydostwo
zydoweczka
zydowin
zydowka
zydowo
zydowski
zydowskosc
zydowszczyzna
zydozerca
zydozerczy
zydwestka
zydziak

ZYDOWICAのように終わるポーランド語の単語

barwica
blyskawica
bukwica
centrolewica
centroprawica
chlapawica
cisawica
ckliwica
czerwica
dlawica
dretwica
drygawica
drzewica
sliwowica
sniegowica
sosnowica
surowica
synowica
targowica
zasadowica

ポーランド語の同義語辞典にあるzydowicaの類義語と反意語

同義語

«zydowica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZYDOWICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zydowicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzydowicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zydowica»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zydowica
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zydowica
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zydowica
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zydowica
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zydowica
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zydowica
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zydowica
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zydowica
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zydowica
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zydowica
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zydowica
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zydowica
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zydowica
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zydowica
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zydowica
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zydowica
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zydowica
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zydowica
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zydowica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zydowica
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zydowica
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zydowica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zydowica
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zydowica
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zydowica
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zydowica
5百万人のスピーカー

zydowicaの使用傾向

傾向

用語«ZYDOWICA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zydowica»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zydowicaに関するニュースでの使用例

例え

«ZYDOWICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzydowicaの使いかたを見つけましょう。zydowicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W obronie gniazda :bszkice z poznańskiego : powieść - Strona 143
Az żydowicą? — Ksiądz dobrodziej szarżuje umyślnie. — Bynajmniej, właśnie bowiem żydowica do wzięcia jest, żydowica w jak najściślejszem i jak najlite- ralniejszem wyrazu tego znaczeniu. — Żydowica? — zapytał młody hrabia głosem ...
Teodor Tomasz Jeż, 1931
2
Pamie̜tnik Żydówki - Strona 61
Jeden lobuz nawet wrzasnal: Zydowica, wylazla z komina". Jak nie krzykne na caly glos: "Ty t...ysynie!" (pierwszy raz uzylam takiego slowa), on skulil sie i uciekl. Musialam jak najpredzej gdzies sie schowac i zmyc z siebie ten brud. Ale Izie?
Maria Halina Horn, 1985
3
Polszczyzna mówiona mieszkańców Łodzi i okolic w ujęciu ...
Według wyliczeń M. Brzezinowej17, rodzina słowotwórcza etnonimu Żyd obejmuje 80 wyrazów, w naszych tekstach etnonim ten pojawia się w 10 odmiankach: Żyd, Żydek, Żydziak, Żydówka, Żydowica, Żydówa, Żydóweczka, a także Żydłak, ...
Maria Kamińska, ‎Maria Kamińska (prof. nadzw. dr hab.), 2005
4
Chłopi:
A zaraz z południa nadjechał długim wasągiem stary handlarz Judka ze swoją Żydowicą i bachorem. Jeździli od chałupy do chałupy, przeprowadzani przez pieski sielnie docierające, a mało skąd Judka wychodził z pustymi rękoma, bo nie był ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
5
Król chłopów
Był jeden stary, z brodą siwą, z szat odarty, wychudły, nagi, z głową ogoloną, któremu sznur na szyję już i pętlicę zadzierzgnięto, było dwu młodszych na poły omdlałych, którzy ręce łamali, klękali i opierali się, że ich wlec musiano, i żydowica ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Dzieje żydów w Łodzi, 1820-1944: wybrane problemy - Strona 167
Żydówica funkcjonuje zarówno jako wyraz stylistycznie obojętny, jak i nacechowany emocjonalnie. Utrwalony został m. in. w wypowiedzi: ani Polka, ani Żydówica to nie była, to była Niemka, a także w zdaniu: Żydowica sprzedawala jaja.
Wiesław Puś, ‎Stanisław Liszewski, 1991
7
Kwestia żydowska w XIX wieku - Strona 87
omediowej Stacja pocztowa w Hulczy rolę sympatyczną gra Rej- cia, według inscenizatorskiej uwagi autora „Żydowica duża, otyła i w okularach"15, od lat osiemnastu trzymająca lokal noclegowy i stajnię wymiany koni ...
Grażyna Borkowska, ‎Magdalena Rudkowska, 2004
8
Pisma: Chłopi - Strona 93
A zaraz z południa nadjechał długim wasągiem stary handlarz Judka ze swoją Żydowicą i bachorem. Jeździli od chałupy do chałupy, przeprowadzani przez pieski sielnie docierające, a mało skąd Judka wychodził z pustymi rękoma, bo nie był ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
9
Pogranicze naddnieprzańskie: Szkice społeczności ukraińskiej w wieku ...
Kiedy żydowica poczęła głośno zachwalać swój zajazd, a kozak nie wiedząc dokąd ma się skierować, zatrzymał nagle czwórkę swoję, stary przebudził się, łypnął oczami z pod brwi nawisłych, nastawił jednego ucha, jakby przysłuchiwał się ...
Antoni Marcinkowski, ‎Antoni Nowosielski, 1863
10
The Last Selection: A Child's Journey Through the Holocaust
Suddenly they began addressing me in jest, "Zyddwica" (Jew girl), and in no time all the farmhands began snickering at me, "Zydowica." I fully realized that this new situation was, extremely dangerous and that I could definitely not afford to ...
Goldie Szachter Kalib, 1996

用語«ZYDOWICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzydowicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kayah korzysta z medycyny niekonwenconalnej?!
wstretna zydowica. Odpowiedzi: 1. Wyróżnij 1 6 Odpowiedz. Maly. ~Maly - 02.03 (14:06). Mnisi chyba,uzdrawiajol... Odpowiedzi: 1. Wyróżnij 5 2 Odpowiedz. «pomponik.pl, 3月 15»
2
Hołownia kontra Wielowieyska: Wielka wojna o in vitro
ZYDOWICA Z KOSZER GOWNO BEZMOZG KOMPLETNY FLEJTUCH I KOCMOLUCH WELOWEJSKA RABINKA ZASRANA......I TVN OSKI BEZMUZG...KTORY ... «SE.pl, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Zydowica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zydowica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż