アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chlapawica"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHLAPAWICAの発音

chlapawica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHLAPAWICAと韻を踏むポーランド語の単語


blyskawica
blyskawica
centroprawica
centroprawica
cisawica
cisawica
dlawica
dlawica
drygawica
drygawica
dujawica
dujawica
dychawica
dychawica
fujawica
fujawica
grzezawica
grzezawica
hustawica
hustawica
krasawica
krasawica
krwawica
krwawica
kukawica
kukawica
kurniawica
kurniawica
lapawica
lapawica
latawica
latawica
lawica
lawica
ligawica
ligawica
lyskawica
lyskawica
lzawica
lzawica

CHLAPAWICAのように始まるポーランド語の単語

chlamydioza
chlanie
chlap
chlap chlap
chlapa
chlapac
chlapac sie
chlapacz
chlapanie
chlapanina
chlapnac
chlapnac sie
chlapniecie
chlapu
chlapu chlapu
chlasnac
chlasnac sie
chlasniecie
chlast
chlast chlast

CHLAPAWICAのように終わるポーランド語の単語

mglawica
morawica
nogawica
pawica
plasawica
platawica
plawica
prawica
rekawica
ruchawica
siapawica
siklawica
skrobiawica
slizgawica
sluzawica
szczypawica
tchawica
trzaskawica
trzesawica
ultraprawica

ポーランド語の同義語辞典にあるchlapawicaの類義語と反意語

同義語

«chlapawica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHLAPAWICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chlapawicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchlapawicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chlapawica»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chlapawica
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chlapawica
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chlapawica
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chlapawica
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chlapawica
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chlapawica
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chlapawica
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chlapawica
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chlapawica
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chlapawica
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chlapawica
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chlapawica
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chlapawica
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chlapawica
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chlapawica
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chlapawica
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chlapawica
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chlapawica
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chlapawica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chlapawica
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chlapawica
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chlapawica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chlapawica
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chlapawica
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chlapawica
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chlapawica
5百万人のスピーカー

chlapawicaの使用傾向

傾向

用語«CHLAPAWICA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chlapawica»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chlapawicaに関するニュースでの使用例

例え

«CHLAPAWICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchlapawicaの使いかたを見つけましょう。chlapawicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 337
Wyrazy i pota- czenia bliskoznaczne: slota, szaruga, plucha, ciapa, chlapa, chlapawica, deszcz ze ániegiem, odwilz. 2. „chlapanie (siç) - plawienie siç, po- ruszanie siç w wodzie, w czyms mokrym; brudzenie siç": Ta chlapanina po kaluzach nie ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 259
~pie; Im D. ~ap •brzydka, deszczowa pogoda; slota, szaruga, plucha, chlapanina, chlapawica»: Jesienna, listopadowa chlapa. chlapać ndk IX, — pię, ~piesz, chlap, ~al, ~any — chlapnąć dk Va, ~nę, ~nlesz, ~nij, ~nął, ~nęła, ~nęli, ~nięty, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka ... - Strona 38
klapanina (19, 142, 162 oraz Lipce E.), chlapowina (103, 212) i chlapawica (169); ponadto na Warmii i Mazurach chlapówka, chlapówa, chlapacia81. W SGP w omawianym znaczeniu poświadczone są: chlapanina (Kaszuby i Galicja), ...
Władysław Kupiszewski, 1969
4
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej ...
chlapawica, blyskawica, slizgawica, lodowica; b) tworzy nazwy zenskie nosicieli cech, stanowiace zenski odpowiednik formantu -ik, np.: samotnica, kaparnica 'niechlujna, brudna kobieta, nie troszczaca siç o porzadek', lubownica 'kochanka'.
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
5
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 197
Adam Kryński. i stanów: błyskawica (czynność jednorazowa — wytwór), chlapawica, in. chlapa, chlapanina, dujawica (reg.;, huśtawica, plątawica (rząd.) in. plątanina, siąpawica (rząd.), ślizgawica. Wszystkie te derywaty, poza błyskawicą, ...
Adam Kryński, 1977
6
Dom wrózki - Strona 247
Deszcz go moczyl, uparty jesienny deszcz, padal na niego tak samo jak na wszystkich innych ludzi. Na rogu stal policjant i otulal sie. w swa. niebieska. peleryne., przeszla jakas para i on powiedzial: — A to chlapawica! — I spojrzeli na niego ...
Stefan Balicki, 1961
7
Rozprawy - Tom 3 - Strona 71
'następnie, potem'; 'potem śi iegu vebiera, tag gó śi zmlući 'potem się go wybiera, następnie się zmłuci'. takrok 'w ubiegłym roku'. taki, -ka, -ke 'taki'; daunó beli taki mńare. * tałapauka, -Jće i. 'chlapawica, uporczywy deszcz' (z ukr. gw. tala- O ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1955
8
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
2) derywatach transpozycyjnych i transpozycyjno-mutacyj- nych, tj. odczasownikowych nazwach czynności i stanów, ewentualnie całych sytuacji, czynności wraz z ich subiektami: błyskawica (czynność jednorazowa — wytwór), chlapawica, in.
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
9
Jawnie i skrycie - Strona 37
Późna jesień, deszcz, plucha, siąpawica, chlapawica, człek otumaniony przez noc i przez mgłę, błąkający się po znanej okolicy, ale odmienionej do niepoznaki; uchodził nogi, więc przycupnął pod krzakiem głogu i otępiały, zrezygnowany, ...
Michał Jagiełło, 2000
10
Gedichte - Strona 250
... dorósł do roli, Wraca do domu nocą po błocie, W knajpie się brata z obywatelem, Prowadzą się chwiejnie po chlapawicy, Cholerny klimat, wszystko się zmieni, Po zimie wiosna, obywatelu, Po wiośnie lato, towarzyszu aktorze, Plan rotacyjny, ...
Kazimierz Wierzyński, 1969

参照
« EDUCALINGO. Chlapawica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chlapawica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż