アプリをダウンロードする
educalingo
zytnica

"zytnica"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZYTNICAの発音

zytnica


ZYTNICAと韻を踏むポーランド語の単語

baletnica · bartnica · brunatnica · bukietnica · burtnica · bytnica · chrzastnica · chwastnica · cierpietnica · dwunastnica · galaretnica · glistnica · grzbietnica · herbatnica · kapustnica · katnica · kikutnica · klekotnica · klotnica · kogutnica

ZYTNICAのように始まるポーランド語の単語

zyskowny · zyszczek · zyta · zytawa · zytawski · zyteczko · zytko · zytni · zytnianski · zytniany · zytniowka · zytnisko · zytno · zytny · zyto · zytomierski · zytomierszczyzna · zytomierz · zyw · zywa pagina

ZYTNICAのように終わるポーランド語の単語

korytnica · kostnica · kretnica · krotnica · kwadratnica · laskotnica · namietnica · namiotnica · naparstnica · napastnica · narzutnica · natretnica · nawrotnica · obietnica · obrostnica · obrotnica · ochotnica · odbytnica · okretnica · okrutnica

ポーランド語の同義語辞典にあるzytnicaの類義語と反意語

同義語

«zytnica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZYTNICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zytnicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzytnicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zytnica»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zytnica
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zytnica
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zytnica
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zytnica
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zytnica
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zytnica
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zytnica
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zytnica
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zytnica
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zytnica
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zytnica
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zytnica
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zytnica
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zytnica
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zytnica
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zytnica
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zytnica
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zytnica
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zytnica
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zytnica
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zytnica
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zytnica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zytnica
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zytnica
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zytnica
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zytnica
5百万人のスピーカー

zytnicaの使用傾向

傾向

用語«ZYTNICA»の使用傾向

zytnicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zytnica»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zytnicaに関するニュースでの使用例

例え

«ZYTNICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzytnicaの使いかたを見つけましょう。zytnicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 454
U n'as i dyrsa, i zytnica, jeden mówi dyrsa, drugi mówi zytnica [Land482, JL26] - brus. gwar. жыmнща chwast rosnacy w zycie' zytniowy 'zytni'. Lózki byli, slomy wlozy do tej lózki, z kula zytniowa sloma, przeácieradlo jako zascieli, wsio, tak i ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Nauka o rolnictwie - Strona 127
Zboże, oczyszczone chowa się w spichrzu czyli szpiklerzu, który u nas dawniej żytnicą także sółem nazywano i dziś jeszcze tu i owdzie tak go nazywają. . Wyraz spichrz pochodzi ż niemieckiego. Speicher. Zytnica atoli i sół mają wcale polskie ...
[Anonymus AC10152315], 1873
3
Nazwy rzeczne w dorzeczu Warty - Strona 144
to Silnica, czy Żytnica"i"). Por. Silnica HW (2r), Sylna a. Silnja i $ŻZ'- mca WRG, wyżej Silna i dalej Silny Strumień. Nazwa przys. Silnica od n. w. SILNY 13. AGAD 177 -2K, 1790 r. - Zob. Silnica. SINOBIELA 63. UNm: S., -i. - Od biela 'mokradło ...
Janusz Rieger, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, 1975
4
Geografia fizyczna ziem polskich i charakterystyka fizyczna ludności
Żytnica,. na Podolu, posiada zdrój » Reginac. 5. Drużbaki, w ziemi spiskiej, posiadają szczawy alkaliczne, bogate w dwuwęglan wapniowy. Zdroje te jednak są w zaniedbaniu. 6. Gimmeln, na Górnym Śląsku. b) Szczawy słono-alkaliczne ...
Emil Habdank Dunikowski, 1912
5
Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i osobowemu
Żytnica (niem. Bzitnicafliess), lewy dopływ Stążek dopływu Brdy w pow. tucholskim HW I 251, wg KozE 466 Bzytnica al. Bzitnica p. dp. Brdy w pow. tucholskim: Żytnica 1888 Pielg nr 22. N. top. metaforyczna od stpol. rzyć 'tyłek' z form. -nica.
Witold Taszycki, 1975
6
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas - Strona 159
Karłowicz tłumaczy ją zresztą również jako „spichrz", „żytnica" (Karłowicz, 1907 : 371). Według Lindego (1859 : 523, t. 5) „świreń" wiąże się z terminem „zwierna" — skarbiec, tajnik. Poza granicami Polski nazwę „świroń" stwierdzono na Litwie ...
Janusz Bohdanowicz, 1994
7
Kronika Polska - Strona 706
Tegoż roku, to jest 1448, Huniad opiekun króla młodego Ładysława w Węgrzech zebrał wojsko przeciw Turkom, z którem ciągnął do Bulgaryej; a tam nad rzeką Zytnicą gdy bitwa między nimi trzy dni stała, porażon. A już też natenczas despot ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
8
Memoryalik palestranta trybunalskiego - Strona 302
Chyba waćpan nie odczytałeś tego dokumentu ? – Owszem, odczytałem i winszuję waćpanu pięknej wsi podolskiej; bywałem dawniej w tych okolicach, majątki Tarłów wszystkie w wyśmienitej, urodzajnej glebie położone, a ta wasza Żytnica.
Piotr Jaksa Bykowski, 1885
9
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
... ostrożka zbożowa definium consolida, szelężnik większy rhynantus cristagalli, tasznik poluy thlaspi arvense, dzwoniec polny meZampirum arvense, dyrsa i żytnica bronus secalinus et arvensis, życica roczna, kąkol loZium temulentum, owsik ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... siew. zboza, cf kultura zboža; cf. altpoln. "gnarowanie sie zboem, "wykochanie zboza, krewienie zboja, uprawianie zboza, uprawa zboza; cf. Russisch chlebopaszestwo. - Getreideböden, m.der, grunt zbožowy; 2) zytnica, skhad na zboe; cf.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
参照
« EDUCALINGO. Zytnica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zytnica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA