アプリをダウンロードする
educalingo
zywotopisarstwo

"zywotopisarstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZYWOTOPISARSTWOの発音

zywotopisarstwo


ZYWOTOPISARSTWOと韻を踏むポーランド語の単語

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

ZYWOTOPISARSTWOのように始まるポーランド語の単語

zyworodek · zyworodka · zyworodnosc · zyworodny · zyworodztwo · zywosc · zywoslow · zywostan · zywot · zywotek · zywotni · zywotnie · zywotnik · zywotnikowiec · zywotnosc · zywotny · zywotopis · zywotopisarz · zywotopismo · zywotworczy

ZYWOTOPISARSTWOのように終わるポーランド語の単語

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるzywotopisarstwoの類義語と反意語

同義語

«zywotopisarstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZYWOTOPISARSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zywotopisarstwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzywotopisarstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zywotopisarstwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zywotopisarstwo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zywotopisarstwo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zywotopisarstwo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zywotopisarstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zywotopisarstwo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zywotopisarstwo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zywotopisarstwo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zywotopisarstwo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zywotopisarstwo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zywotopisarstwo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zywotopisarstwo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zywotopisarstwo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zywotopisarstwo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zywotopisarstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zywotopisarstwo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zywotopisarstwo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zywotopisarstwo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zywotopisarstwo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zywotopisarstwo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zywotopisarstwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zywotopisarstwo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zywotopisarstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zywotopisarstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zywotopisarstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zywotopisarstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zywotopisarstwo
5百万人のスピーカー

zywotopisarstwoの使用傾向

傾向

用語«ZYWOTOPISARSTWO»の使用傾向

zywotopisarstwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zywotopisarstwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zywotopisarstwoに関するニュースでの使用例

例え

«ZYWOTOPISARSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzywotopisarstwoの使いかたを見つけましょう。zywotopisarstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik pisarzy polskich - Część 1 - Strona 246
ŻYWOTOPISARSTWO 246 jak określił J. Lorentowicz. Natc-" miast rzeczywiście zasługuje na uwagę i na czoło twórczości Ż. wysuwa się trylogia powieściowa o charakterze fantazji naukowej: Na srebrnym globie (1903), Zwycięzca (1910), ...
Maria Grabowska, 1972
2
Staropolskie piśmiennictwo hagiograficzne: Bibliografia hagiografii ...
żywotopisarstwo Jana Długosza przekazujące, prócz treści religijno-budujących, aktualne idee polityczne i narodowe. Pod koniec XV wieku pojawiły się pierwsze utwory hagiograficzne w języku polskim. Było ich niewiele, a dwujęzyczność ...
Aleksandra Witkowska, ‎Joanna Nastalska, 2007
3
Słownik starożytności słowiańskich: encyklopedyczny zarys kultury ...
., 226; Ś. Kulišić, Stara slovenska religija u svjetlu novijih istraživanja posebno balkanoloških, Sarajevo 1979, s. 196 i n. [Stanisław Urbańczyk] Żywotopisarstwo (hagiografia) I. Żywotopisarstwo kręgu łac. jako źródło do dziejów ...
Władysław Kowalenko, 1970
4
Historia literatury polskiej w dziesięciu tomach: Barok - Strona 153
Żywotopisarstwo. Wprawdzie jezuici w XVII i XVIII wieku w pisaniu żywotów świętych nie dorównali Skardze, tym niemniej ich własne osiągnięcia zasługują na uwagę. Fryderyk Szembek (1575-1644), mogący uchodzić za ucznia Skargi, gdyż ...
Anna Skoczek, 2003
5
Słownik literatury polskiej - Strona 21
Żywotopisarstwo średniowieczne obejmuje zarów no biografie osób świeckich, jak ... rozwijało się w ramach tradycji europejskiej, przejmując z niej podstawowe gatunki histo- riograficzne: roczniki, kroniki oraz żywotopisarstwo. Stało się ono u ...
Marek Piechota, ‎Marek Pytasz, ‎Piotr Wilczek, 2006
6
Literatura polska w kręgu literatur słowiańskich - Strona 28
Do nich należała legenda uczona, wyrosła z pielęgnowanej w ówczesnych szkołach tradycji starożytnej — biblijnej i pogańskiej, należało też bujnie krzewiące się w średniowieczu europejskim żywotopisarstwo poświęcone możnym tego ...
Józef Magnuszewski, 1993
7
Literackie i folklorystyczne sondaże: - Strona 19
a legenda uczona, wyrosła z pielęgnowanej w ówczesnych szkołach tradycji starożytnej - biblijnej i pogańskiej, należało też bujnie krzewiące się w średniowieczu europejskim żywotopisarstwo poświęcone możnym tego ...
Józef Magnuszewski, 1989
8
Dialog Herborda: ze studiów historycznoliterackich nad biografią ...
Nauka historyczna dostrzega więc obecnie znacznie lepiej ogólne rygory, jakimi kierowało się żywotopisarstwo. Wystarczy przypomnieć choćby kodyfikującą pracę R. Aigraina, studia A. van Gennepa, dawniejsze prace Ph. Delehaya czy L.
Kazimierz Liman, 1975
9
Proza staropolska: - Strona 95
Chodzi mianowicie o zagadnienie żywotopisarstwa świętych i form, w jakich rozwijało się ono na naszym gruncie. Zagadnienie to, choć jego rozwinięcie nie mieści się już w niniejszym szkicu sygnalizującym zaledwie propozycje badawcze, ...
Hanna Dziechcińska, 1967
10
Studia staropolskie - Tomy 18-23 - Strona 95
Chodzi mianowicie o zagadnienie żywotopisarstwa świętych i form, w jakich rozwijało się ono na naszym gruncie. Zagadnienie to, choć jego rozwinięcie nie mieści się już w niniejszym szkicu sygnalizującym zaledwie propozycje badawcze, ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1967
参照
« EDUCALINGO. Zywotopisarstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zywotopisarstwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA