アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acôo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACÔOの発音

a · cô · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACÔOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACÔOのように始まるポルトガル語の単語

acósmico
acótilo
acômico
acômodo
acômpsia
acôncia
acôncio
acôndilo
acônito
acôntio
ACP
acracia
acradênia
acral
acraldeído
acrania
acranianos
acraniota
acrantera
acranto

ACÔOのように終わるポルトガル語の単語

acorçôo
encastôo
escachôo
herôo
retrôo
transvôo
tôo

ポルトガル語の同義語辞典にあるacôoの類義語と反意語

同義語

«acôo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACÔOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acôoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacôoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acôo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿库
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

A la derecha
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Action
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Acoo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اكوو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Acoo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acôo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Acoo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Acoo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Acoo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Acoo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Acoo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Acoo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Acoo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Acoo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Acoo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Acoo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Acoo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Acoo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Acoo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Acoo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Acoo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Acoo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Acoo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Acoo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Acoo
5百万人のスピーカー

acôoの使用傾向

傾向

用語«ACÔO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«acôo»の使用頻度を示しています。
acôoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acôo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acôoに関するニュースでの使用例

例え

«ACÔO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacôoの使いかたを見つけましょう。acôoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semblantes de Pioneiros:
Depois de longo farrancho, rompeu furioso o acôo dos cachorros que dispararam, fugindo. O feitiço voltara para o feiticeiro. Os perseguidores acabaram perseguidos. A mata estralejava com ruído atroador à passagem dos bichos. Todos os ...
Fidélis Dalcin Barbosa
2
Luís Bugre: o indígena diante dos imigrantes alemães
Num instante, todos, de arma em punho, avançam cautelosamente para o lado de onde vem o acôo. - É um tigre! - exclama Adão Petry, o primeiro a descobrir a razão dos latidos. Uma onça, trepada num angico, olha furiosa para os cães.
Fidélis Dalcin Barbosa
3
A nova ortografia sem mistério:
acôo acoo acorçôo acorçoo açotéia açoteia acotilóide acotiloide acreano acriano acronizóico acronizoico actenóide actenoide actigéia actigeia actinéia actineia actinóide actinoide açúcar-de-beterraba açúcar de beterraba açúcar-de- caixa ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ACÔO - Subs. O latir do cachorro. ACOQUINAR - V. Intimidar, acovardar, amofinar, amedrontar, assustar, importunar, aborrecer. Variação de acoqui- nhar. ACOQUINAR-SE - V. Incomodar-se. aborrecer-se. acovardar-se. Inquietar-se.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Caminho das tropas
Acôo - O latido do cachorro. "O Fanique está com o acôo tão enjoado hoje." Ajojar - Atochar, dar um tabefe, meter a mão na cara do outro. "Meteu-lhe a mão na cara que ajojou." Aloito - Briga, luta. "Os guris não param de aloitar, daqui a ...
Homero Araújo, 2003
6
A travessia dos fantasmas: literatura e psicanálise em ...
Então, eu estava ali, em chão, em a-cu acôo de acuado? Um ror de meu sangue me esquentou as caras, o redor dos ouvidos, cachoeira, que cantava pancada. Eu apertei o pé na alpercata, espremi as tábuas do assoalho. [...] E eu vi, fiquei ...
Márcia Marques de Morais, 2001
7
Info exame
... nufa Muttimídia MARCA/ VELOCIDADE" PLACA PREÇO ENDEREÇO TREFONE3 MODELO (RS)21 NA WEB Sound Blaster Acôo 52x 52x Sound Bloster Lrve 749 www lrendshop.com.br |11|2834999 j PCDVDCreonve DVD8x DXr3 799 ...
8
Estória[s] da figueira marcada
A velha começou a insistir muito e ela botou-le o cachorro e o príncipe também vinha perto e o outro cachorro ouvindo o acôo do companheiro, veio virado num louco. Estaquearam essa velha, que nem os pedaços deu pra juntar. Graças a ...
Morivalde Calvet Fagundes, 1961
9
Relatório geral
Trabalho e Edu- acôo-SERTE Joinville Florianópolis Tubarão Rio dos Cedros Luis Alves Jaborá Aurora Campo Alegre Blumenau Joaçaba Florianópolis Atalanta Campos Novos Lontras Itapiranga Garuva Campos Novos Ibirama São Carlos ...
Legião Brasileira de Assistência, 1973
10
O diabo na garupa
A noite é que a solidão, agravada pela saudade da amada, pesava mais, quando chegava de longe, muito longe, dos confins do pampa, o acôo dos cães que espreitavam os mistérios da escuridão. o COLÉGIO Quando moço, o professor ...
João de Medeiros, 1997

参照
« EDUCALINGO. Acôo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acoo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z