アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acracia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACRACIAの発音

a · cra · ci · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACRACIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でACRACIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«acracia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アクラシア

Acracia

Accraciaとancratは、それぞれ無秩序と無主力の同義語であり、概念の根源は同じではない:▪無秩序は、社会を階層的に組織化する原則や権力の欠如を指す。 ▪正確さ、強制の欠如。 アナキストは、いかなる面倒さの正当性も受け入れない。 彼の見解からすれば、それを引き受ける者の自由意思決定から道徳的価値を発揮しなければならない行動のためには、人間活動は自発的コミットメントの結果でなければならない。 彼らのために、人々は生まれつきに従うのではなく、自分自身のために決定する。 Acracia e ácrata são sinônimos de anarquia e anarquista respectivamente, que na raiz do conceito não é a mesma: ▪ anarquia alude a falta de um princípio ou poder que organize hierárquicamente a sociedade; ▪ acracia, a ausência de coerção. Os ácratas não aceitam a legitimidade de nenhuma imposição. Desde sua perspectiva, para que uma ação tenha valor moral deve emanar da decisão livre de quem a empreende, as atividades humanas devem ser resultado de compromissos voluntários. Para eles, as pessoas não nasceram para obedecer, e sim para decidir por si mesmas.

ポルトガル語辞典で«acracia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACRACIAと韻を踏むポルトガル語の単語


antidemocracia
an·ti·de·mo·cra·ci·a
antracia
an·tra·ci·a
aristocracia
a·ris·to·cra·ci·a
autocracia
au·to·cra·ci·a
bancocracia
ban·co·cra·ci·a
burocracia
bu·ro·cra·ci·a
democracia
de·mo·cra·ci·a
falocracia
fa·lo·cra·ci·a
fisiocracia
fi·si·o·cra·ci·a
gerontocracia
ge·ron·to·cra·ci·a
ginecocracia
gi·ne·co·cra·ci·a
iliteracia
i·li·te·ra·ci·a
literacia
li·te·ra·ci·a
mediocracia
me·di·o·cra·ci·a
meritocracia
me·ri·to·cra·ci·a
oclocracia
o·clo·cra·ci·a
plutocracia
plu·to·cra·ci·a
tecnocracia
tec·no·cra·ci·a
teocracia
te·o·cra·ci·a
timocracia
ti·mo·cra·ci·a

ACRACIAのように始まるポルトガル語の単語

acradênia
acral
acraldeído
acrania
acranianos
acraniota
acrantera
acranto
acrase
acrasfixia
acrasia
acraspédota
acrata
acratera
acratismo
acrato
acratoposia
acratófilo
acratóforo

ACRACIAのように終わるポルトガル語の単語

acefalotoracia
aristodemocracia
cafeocracia
canalhocracia
clerocracia
dulocracia
escravocracia
estratocracia
etnocracia
hierocracia
mesocracia
milionocracia
monocracia
oligocracia
papelocracia
pedantocracia
pornocracia
sociocracia
talassocracia
vulgocracia

ポルトガル語の同義語辞典にあるacraciaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ACRACIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«acracia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acraciaのポルトガル語での同義語

«acracia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACRACIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acraciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacraciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acracia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

无政府状态
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acracia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Accuracy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अराजकता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فوضى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

анархия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acracia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অরাজকতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anarchie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Anarchy
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Anarchie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アナーキー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무정부 상태
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Galang Rambu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng hổn loạn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அனார்க்கி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अराजकता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anarşi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anarchia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

anarchia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

анархія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anarhie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναρχία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anargie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Anarchy
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Anarchy
5百万人のスピーカー

acraciaの使用傾向

傾向

用語«ACRACIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«acracia»の使用頻度を示しています。
acraciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acracia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acraciaに関するニュースでの使用例

例え

«ACRACIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacraciaの使いかたを見つけましょう。acraciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre a República e a acracia: o pensamento e a acção de ...
Emílio Costa (1877 e 1952) foi uma das mais destacadas figuras do movimento socialista e libertário português que testemunhou grandes transformações operadas em Portugal e no mundo.
António Ventura, 1995
2
Vedette: Or Conversations with the Flamenco Shadows
Acracia was drunk, but she wasn't really laying all over the place or anything. Two flamenco girls were there with Tate Montoya and some other women very close to the Federation. They were drinking my manzanilla and I wanted some, too.
Stephen Siciliano, 2004
3
Anarchist Ideology and the Working-class Movement in Spain, ...
Of all the anarchist publications that flourished during the period 1886-1896, two stand out as significant achievements of the libertarian cultural community: the monthly Acracia (Barcelona) and the weekly El Productor (Barcelona). The first to  ...
George Richard Esenwein, 1989
4
Anarchosyndicalism, Libertarian Communism and the State: The ...
Albalate de Cinca (Acracia, 29 April 1934), Mas de las Matas (Acracia, 28 April 1934), and Alcala de Gurrea (TyL, 10 May 1935). 68. LT. 7 February 1934. 69. The exact figure was 4764.85 pesetas (LT, 28 April 1934). 70. LT. 28 April 1934. 71.
Graham Kelsey, 1991
5
Free Women of Spain: Anarchism and the Struggle for the ...
"La ceremonia matrimonial o la cobardfa del espiritu," Horas de revolucion, 24- 26, citation from 25; see also "Con la libertad sexual los hom- bres y las mujeres dejarian de ser esclavos incluso de la moral mas roja," Acracia, August 19, 1936.
Martha A. Ackelsberg, 2005
6
The Cnt in the Spanish Revolution: Volume 1
He is editor of Acracia (Lleida) and Ruta, the newspaper of the Catalan anarchist youth movement. He produced Frente y Retaguardia of the Roja y Negra Column and contributed to numerous other anarchist publications. Los Intelectuales en ...
José Peirats, Chris Ealham, 2011
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Aoovar, v. t. (e der.) o mesmo que encovar, ele. Cf. Camillo, cit. por Cortesão, Subs. «Acracia, f. (neol.) falta de governo; desordem social; o mesmo que anarchia. (Do gr. a priv. -J- kratos). » Acratá, m. (neol.) partidário da acracia; anarchista.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Anarcho-primitivism
EL ANARQUISMO INDIVIDUALISTA ESPAÑOL DURANTE LA DICTADURA Y LA SEGUNDA REPÚBLICA (1923-1938)” by Xavier Diez http://www.acracia.org/ xdiez.html 2'Againts civilization: Readings and reflections' by [[John Zerzan] ...
By Wikipedians
9
Under Three Flags: Anarchism and the Anti-colonial Imagination
Daniel says that the Havana El Productor regularly reprinted articles from Barcelona's La Acracia, as well as translations from Le Revolte (in fact, by then it had been renamed La Revoke) and other non-Spanish anarchist periodicals, but does ...
Benedict Richard O'Gorman Anderson, 2005
10
Noam Chomsky: A Personal Bibliography, 1951-1986
1968c 1968d 1968e 1968f "La rebelión de los estudiantes", in USA: Mito, realidad, Barcelona: Ariel, 1978. by acracia by N. Spanish transl., Carlos P. Otero , Chomsky, 77-84. "Political Prospects for the Seventies". Link 11:1.94- 96. "Link" is a ...
E. F. K. Koerner, Matsuji Tajima, 1986

用語«ACRACIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacraciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paz, arte y utopía
Acracia en nuestro imaginario es parte de ese secreto utópico que hemos transmitido a varias generaciones de espectadores, es una Arcadia de la paz que ... «Prometeo, 7月 15»
2
Homenaje a Acracia Márquez en el aniversario de la muerte de …
Acracia en el acto de homenaje a jrj el pasado año La Fundación Zenobia-Juan Ramón Jiménez y el Ayuntamiento de Moguer celebran este viernes el acto de ... «HuelvaYA, 5月 15»
3
¡Y dale con la reflexión!
A eso, a no tener gobierno, se le llamó acracia en el mundo antiguo, que ojalá volviese. ¿Y qué hombre libre no sabe que hasta el mejor de los gobiernos, ... «El Mundo, 5月 15»
4
¿'Pabluff' Iglesias?
Y empezaba ahí esa carrera por lograr, sin que nadie supiese por qué, un primer puesto en la acracia del resto de la tarde. Hoy, por ayer, veo salir a mis hijos ... «El Mundo, 5月 15»
5
¿Un Papa ácrata y ecologista?
¿Qué ha pretendido el Papa con tan estruendosa cuanto extemporánea declaración de fé en el sinpoder de la Acracia?, ¿abjurar de su anterior fé en el Dios ... «teleSUR TV, 1月 15»
6
Aécio diz que não pensa em ser candidato de novo e dispara …
A oposição propositiva faz parte da democracia. É um direito inalienável. Pena que nesta acracia, ora reinante, só haja alienados. Like · Reply · Dec 22, 2014 1: ... «InfoMoney, 12月 14»
7
Violaciones en España: Una cada siete horas
La visión de Acracia Infante aporta un matiz diferente. La fundadora de la web mehanviolado.org -desde la que se pretende ayudar y orientar a las víctimas de ... «El Mundo, 10月 14»
8
El rostro humano de los papeles
Sobre estas líneas, Avelino, Libertad, Acracia y Oliva, en Venezuela en 1965. A la izquierda, Oliva con sus hijas en los primeros momentos del exilio de Avelino ... «La Nueva España, 6月 14»
9
Ayuntamiento de Moguer, satisfecho tras aceptar la Casa Real …
En este acto de recuerdo a la memoria del Nobel ha estado presente un año más la poetisa onubense Acracia Márquez, profunda admiradora de Juan Ramón, ... «Europa Press, 5月 14»
10
Termina el XIV Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá
También se representaron las colombianas "El bolero de Rubén", "Alaska", "Un cuarto para las 7", "El dulce encanto de la isla Acracia" y "El hombre que ... «ElTiempo.com, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Acracia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acracia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z