アプリをダウンロードする
educalingo
acuã

"acuã"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACUÃの発音

a · cu · ã


ACUÃの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACUÃのように始まるポルトガル語の単語

acuação · acuado · acuador · acuamento · acuar · acuchi · acuchilado · acuchilamento · acuchilar · acucular · acuda · acudais · acudam · acudamos · acudas · acudi · acudidor · acudimento · acudimos · acudir

ACUÃのように終わるポルトガル語の単語

muçuã · suã

ポルトガル語の同義語辞典にあるacuãの類義語と反意語

同義語

«acuã»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACUÃの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acuãを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacuãの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acuã»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ACUA
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acuarela
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aquaman
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Acua
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Acua
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Acua
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

acuã
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Acua
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Acua
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Acua
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Acua
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Acua
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Acua
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Acua
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Acua
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Acua
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एक्वामन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Acua
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Acua
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Acua
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Acua
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Acua
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Aquaman
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Acua
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Acua
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Acua
5百万人のスピーカー

acuãの使用傾向

傾向

用語«ACUûの使用傾向

acuãの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acuã»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acuãに関するニュースでの使用例

例え

«ACUûに関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacuãの使いかたを見つけましょう。acuãに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes
Em 1938, 15 anos após, o mesmo Henrique Novais declarava: "Outro empreendimento paralisado — êsse no Rio Grande do Norte — a pedir as atenções e carinhos da Inspetoria, é a barragem Gargalheiras, sobre o rio Acuã, em pleno Se- ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953
2
Anais da Câmara dos Deputados
Em 1938, 15 anos após, o mesmo Henrique Novais declarava: "Outro empreendimento paralisado — êsse no Rio Grande do Norte — a pedir as atenções e carinhos da Inspetoria, é a barragem Gargalheiras, sobre o rio Acuã, em pleno Se- ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953
3
Corpo (o) - Pistas Para Estudos
De máquinas e seres vivos, autopoiese - a organização do vivo, trad Juan Acuã Llorens. Porto Alegre: Artes Médicas, 1997. MCQUILLAN, Martin. Deconstruction, a reader. Edinburgo: Edinburgh University Press, 2000. MCNEIL, David(ed).
Christine Greiner, 2006
4
Annaes do Senado Federal
... José Ferreira Acuã, assassinou o ve‹ lho Danoel Ferreira Duarte em casa deste, onde ia prender o filho. Ochrfe de policia confessa o facto, mas diz que foi em luta. Mais outro assassinato policial: é o setimo. 33.-No Cariry foi assassinado ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1869
5
United States Imports of Merchandise for Consumption: ...
I ACUÃ. _ l. . 0 U0. T SS. L.. ЮТТАТ X Е «TR SEN RT М А АТ Т О 0 'TR` Е R www НМ t АСРЖ ж МУМЕМ UCM о I SFCLM ж Rm L A ж I N N АСРМ 0 VLM U FY.. HITÃOO А S RA о. О. ”АААОО TAO' ю s“ Eulloi Oо AOI А ‚Ь.— o' А A p R. О П ...
6
De Belém a S. João do Araguaia: Vale do Rio Tocantins
... bela rapariga, alva, de cabelos louros, cujo canto, à semelhança das sereias, desnorteia os pescadores e os fascina para dentro do rio, onde mora; Acauã-éra, grande ave de rapina em forma de arara ou de acuã, toda negra, tendo o peito ...
Ignacio Baptista de Moura, 1989
7
História do Brasil
... chamado Pàraná-meri, ou o rio pequeno, ouviu Acuna dizer que 1 Curana, como segundo Acuã a o chamaram alguns indígenas, significa o mesmo. Outro nome, por que, diz He, o conhecido era Guar&naquazanas- havia muitas nações , ...
8
Obras completas
Vingativa sim: o dia quando foi injuriada, com suas manhas não atraiu o acuã para cantar nos arredores da casa e trazer a morte para o morador? Benzedeira também, sabia magicamente conjurar agouros, dona de rezas fortes. Tinha tido ...
William Agel de Melo, 2000
9
Introdução à antropologia goiana
Os Kayapó e os Acuã seriam Jè centrais. O pastor Zacarias Campelo, que fala corretamente o idioma Krahó (25), diz que esta língua é, com pequenas diferenças, semelhante à dos Canela, Gaviões, Apinayé e Kayapó (26). Pohl registrou ...
Antônio Theodoro da Silva Neiva, 1986
10
Velhos inventários do Seridó
Na fazenda Belém, no rio Acuã, no Acari, havia um oratório e altar de madeira lisa, chãmente pintado, onde celebrava-se missa. Ficou famoso o oratório da fazenda do Sabugi, do capitão-mor Manoel Gonçalves Melo, pai de dois filhos ...
Olavo de Medeiros Filho, 1983

用語«ACUûを含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacuãという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schiaretti inauguró fuente y juegos acuáticos infantiles en el …
15/09/2011 | 12:32 Hay juegos en un predio de 30 metros de diámetro y una fuente con luces de última generación. Con la construcción del planetario y el ... «Cadena 3, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Acuã [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acua>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA