アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acuador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACUADORの発音

a · cu · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACUADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACUADORと韻を踏むポルトガル語の単語


aguador
a·gua·dor
apaziguador
a·pa·zi·gua·dor
arruador
ar·ru·a·dor
atenuador
a·te·nu·a·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
continuador
con·ti·nu·a·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
desvirtuador
des·vir·tu·a·dor
equador
e·qua·dor
evacuador
e·va·cu·a·dor
extenuador
ex·te·nu·a·dor
flutuador
flu·tu·a·dor
graduador
gra·du·a·dor
individuador
in·di·vi·du·a·dor
insinuador
in·si·nu·a·dor
mutuador
mu·tu·a·dor
perpetuador
per·pe·tu·a·dor
suador
su·a·dor
tatuador
ta·tu·a·dor
tumultuador
tu·mul·tu·a·dor

ACUADORのように始まるポルトガル語の単語

acuação
acuado
acuamento
acuar
acuã
acuchi
acuchilado
acuchilamento
acuchilar
acucular
acuda
acudais
acudam
acudamos
acudas
acudi
acudidor
acudimento
acudimos
acudir

ACUADORのように終わるポルトガル語の単語

administrador
amuador
atumultuador
buscador
desamuador
descontinuador
efeituador
efetuador
elevador
encantador
excetuador
jejuador
labrador
libertador
marcador
minguador
navegador
ordenador
ruador
salvador

ポルトガル語の同義語辞典にあるacuadorの類義語と反意語

同義語

«acuador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACUADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acuadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacuadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acuador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acuador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acuario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aquarist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acuador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acuador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acuador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acuador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acuador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acuador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acuador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acuador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acuador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acuador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acuador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acuador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acuador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Aquarist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acuador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acuador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acuador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acuador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acuador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Υδροχόος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acuador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acuador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acuador
5百万人のスピーカー

acuadorの使用傾向

傾向

用語«ACUADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«acuador»の使用頻度を示しています。
acuadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acuador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acuadorに関するニュースでの使用例

例え

«ACUADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacuadorの使いかたを見つけましょう。acuadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... tinham encontrado no'rio bons poços para acuador das Antas, e rasto fresco d' cllas, e que por causa do tigre é que não puderam caçar estas, determinei falhar e envial-os á caça, mandando tambem alguns em catad'abelheirase palmitos ...
2
Revista Trimensal
... no rio bons poços para acuador das Antas, e rasto fresco d'ellas, e que por causa do tigre é que não puderam caçar estas, determinei falhar e envial-os á caça, mandando tambem alguns em cata d'abelheiras e palmitos : com effeito pouco ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acuação*,f. Bras. Acto de acuar. Acto de perseguir a caça até a obrigar a meterse na toca. Acto de perseguir o inimigo até metêloem reducto, donde não possa sair. * *Acuador*, adj.Bras. de Minas. Dizse da cavalgadura que recusa andar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
-Ccmo os camaradas informaram-me que tinham encontrado no rio bons poços para acuador das Antas, e rasto fresco d'ellas, e que por causa do tigre é que não puderam caçar estas, determinei falhar e envial-os a caça, mandando tambem ...
5
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
—Como os camaradas informaram-meque tinham encontrado noTio bons poços para acuador das Antas, e rasto fresco d'ellas, e que por causa do tigre é que não puderam caçar estas, determinei falhar e envial-os á caça, mandando ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1865
6
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
Esse rito é conhecido como "acuamento" (imongetawa, uma nominalização do verbo -monge), e o velho cantor como "acuador" (imongetara). É ele quem introduz os cantos e os dançarinos dentro da casa ritual. Seu ato vocal não é uma ...
Carlos Fausto, 2001
7
Instituto Interamericano de Clencias Agricolas de la O.e.a ...
... Brasil Aolombia Aolombia Aosta Aica Guatemala Acuador Acuador Acuador Acuador Acuador Acuador Acuador Aaití Aaití México México México México México Panamá Panamá Perú Perú Perú (ASA) Venezuela Acuador Perú N> 1. 1. 3.
8
Informe Tecnico 1961
... EAA l'SAAD/2cuador EASAAD/2cuador USAAD/Acuador ITSAAD/2cuador EAA AAEAAA AA/AAA AA/AAA EAA EAA BAA de México AA/AAA AAA/AAD AAEAAA ASAAD/Paraguay ZAAA SEAR ZAAA SAR EASAAD/Venezuela AA/AAA 2obr.
9
Programa Presupuesto 1992-1993
A 12I.2 i/BII/^ jQ Acuador 222-I2A22 2.1 Acuador 2 2 2.2 Acuador 2AE I.2 Acuador Venezuela Venezuela 22 IAA 2A - 2alud Animal -.A 1A.2 -.2 RN2.I RN2.I A2MBAA AA" 2RRR22AA"AA AA A22BAA AA A2"A22AAAVAA A/2A2AA2 22 FAAAA.
10
Agreements Registered with the International Atomic Energy ...
(with Protocol) Technical assistance to Acuador Acuador 1I Feb 79 98 Feb 79 — AS I0 Nov 7I Technical assistance to Bangladesh Bangladesh 16 Feb 79 16 Feb 79 — AS 1v 0 an 79 Technical assistance to Turkey Turkey 1 Feb 79 1 Feb 79 ...
International Atomic Energy Agency, 1981

用語«ACUADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacuadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Resultado clasificación de Moto2 del GP de Malasia 2015
09:25 Llegamos al acuador de la prueba y sin cambios en las primras plazas. Luthi con el mismo registro pole provisional. 09:21 Humedad alta ahora durante ... «VAVEL.com, 10月 15»
2
Prediksi Argentina VS Ekuador : Jadwal Pra Piala Dunia 2018 …
... meskipun harus kalah akhirnya . jadwal Argentina VS Acuador sendiri akan dimulai kick off nya jumat 9/10 pada pukul 07.00 wib . jelang pertandingan kedua ... «INDO BOLA, 10月 15»
3
Con mucho sufrimiento, el campeón sigue vivo
River cayó 1-0 con Liga de Quito (Acuador) por la revancha de los octavos de final, pero hizo valer la ventaja de 2-0 de la ida. El local erró un penal con el que ... «Primera Edicion, 9月 15»
4
Bastián Malla quedó a un triunfo de acceder al Challenger de Biella
Este lunes enfrentará por el paso cl acuador principal al argentino Federico Coria (339º). En la misma jornada debutarán en dobles Hans Podlipnik y Julio ... «Cooperativa.cl, 7月 15»
5
Hasil Copa Amerika 2015 hari ini - Chile vs Ecuador skor 2-0 , Tuan …
Gol gol dalam pertandingan Chile vs Acuador 2-0 masing masing dicetak oleh Arturo Vidal 67′ , Eduardo Vargas 84′ , sementara itu dari kubu ekuador ... «INDO BOLA, 6月 15»
6
La Real Sociedad vuelve a fallar
Así, se llega al acuador con sensaciones que no son buenas. El partido comenzó con poco peligro en las áreas. Los equipos se centraron en situarse sobre el ... «Diario Vasco, 1月 15»
7
New York Cheesecake
Una vez superado el acuador y si ves que la superficie se tuesta demasiado, subre con papel albal la tarta. La tarta de queso estará lista si al meter un palito, ... «Bezzia, 11月 14»
8
Ecuador igualó 0-0 con Francia y se despidió de Brasil 2014 | El …
Ztthälïïn Tëëd. vamos ecuador sii se puede apyando todo el acuador cada oportunidad rematen al arco suerte ecuador. El año pasado; Me gusta2 ... «El Comercio, 6月 14»
9
El River sufre, cumple y sueña
El siempre inquieto y bullicioso Gerardo Carrera provocaba la segunda amarilla de su marcador, Aitor Blanco, dejando a su rival en inferioridad en el acuador ... «Vavel.com, 2月 14»
10
Açores : SATA déménage de CDG à Orly
1 AIRBUS A310-300 de novembre 1992, ex-SAETA AIR ACUADOR, LA BOLIVIANO et ROYAL JORDANIAN. – 1 AIRBUS A320-200 de février 1998, ... «Air-Journal, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Acuador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acuador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z