アプリをダウンロードする
educalingo
aeremoto

"aeremoto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAEREMOTOの発音

a · e · re · mo · to


AEREMOTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AEREMOTOと韻を踏むポルトガル語の単語

aeromoto · imoto · mamoto · maremoto · marmoto · momoto · moto · remoto · semoto · terramoto · terremoto

AEREMOTOのように始まるポルトガル語の単語

aeração · aerado · aeragem · aerário · aereamente · aerelasticidade · aeremia · aeremoctonia · aeremoctônico · aeremotoxia · aerendocardia · aerenquimático · aerenterectasia · aeretmia · aerênquima · aeriano · aeridro · aeridropatia · aeridroterapia · aeridroterápico

AEREMOTOのように終わるポルトガル語の単語

Lesoto · Peixoto · coto · devoto · esgoto · foto · garoto · goto · loto · maroto · noto · piloto · poto · proto · risoto · roto · soto · telefoto · toto · voto

ポルトガル語の同義語辞典にあるaeremotoの類義語と反意語

同義語

«aeremoto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AEREMOTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aeremotoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaeremotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aeremoto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aeremoto
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aeremoto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aerial
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aeremoto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aeremoto
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aeremoto
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

aeremoto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aeremoto
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aeremoto
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aeremoto
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aeremoto
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

空中
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

항공
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aeremoto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Trên không
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aeremoto
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aeremoto
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aeremoto
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aeremoto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aeremoto
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aeremoto
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aeremoto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aeremoto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aeremoto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aeremoto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aeremoto
5百万人のスピーカー

aeremotoの使用傾向

傾向

用語«AEREMOTO»の使用傾向

aeremotoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aeremoto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aeremotoに関するニュースでの使用例

例え

«AEREMOTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaeremotoの使いかたを見つけましょう。aeremotoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Classic readings in Italian literature
Nella notte del 5 di febbrajo, mentre scofeva la terra, 1' aeremoto* rompeva e balestrava5' le parti elevate degli edefizii; un campanile in Messina fu scapezzato*, un' antica torre in Radicena fu mozzata sopra la base, ed un rottame (tanto ...
G. Cannizzaro, 1847
2
Annali civili del regno delle Due Sicilie
La notte de* ia Ottobre l'asse dalla forza dell' aeremoto venne rotto, e la palla divelta lungi molti passi fu gettata; nò di poi la torre videsi lesa in parte alcuna. Questa fu stimata incori trastabil pruova dell' aeremoto non dissimile da altri accaduti ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1836
3
La Calabria: storia, geografia, arte
Nella notte del 5 di febbraio, mentre scoteva la terra, l'aeremoto rompeva e balestrava le parti elevate degli edifizi; un campanile in Messina fu scapezzato, un'antica torre in Radicena fu mozzata sopra la base, ed un rottame (tanto massiccio ...
Francesco Giuseppe Graceffa, 2004
4
Storia dei tremuoti di Calabria negli anni 1835 e 1836
Achille Antonio Rossi. di rame vota, del diametro di palmi tre ed un quarto, sostenuta dal suo asse di ferro, del diametro di cinque pollici , confitto nell'acuta punta della torre. La notte de' 12 di Ottobre l'asse venne rotto dall'aeremoto, e gettata ...
Achille Antonio Rossi, 1837
5
Storia dei tremuoti di Calabria negli anni 1835 e 1836 di ...
Achille Antonio Rossi. di rame vota, del diametro di palmi tre ed un quarto, sostenuta dal suo asse di ferro, del diametro di cin.-, que pollici , confitto nell' acuta punta della torre. La notte de' 12 di Ottobre l'asse venne rotto dall'aeremoto , ...
Achille Antonio Rossi, 1837
6
Revista do Brasil
Donde, o aeremoto bernfazejo? De urna palavra dita. De uma palavra dita, senhora, de um rFiat», se operou a lcreação toda. De uma palavra annunciada, um «Surrexitm emergiu o mundo christão. De uma palavra prégada. aReconstrucçãm ...
7
Istoria de fenomeni del tremoto avvenuto delle Calabrie, e ...
Michele Sarconi. Del znarimaro,...'e_ dell' aeremoto...L. ... - _ ;` ~. s'fi i l, , .3... a' 1*' . v. ` e "ó..- Jn . .. . 1366. E' ormai .suor di contesa per leisoses, le quali vennero esposte nel corso di quest' opera ,- che il primo tremoto intere'ssò il 'mafl re, ...
Michele Sarconi, 1784
8
Dei Terremoti di Bologna Opuscoli
coci alla causa del Terremoto , ed Aeremoto . E per vero dire all' immediato consecutivo effetto dell' uno - e dell' altro pongasi mente, e vedrassí quanto palpabile sia quest' azione, ecommunicazione , in un col deturbamento delle medesime.
Michele Augusti, 1780
9
Antología
Donde, o aeremoto benfazejo ? De uma palavra dita. De uma palavra dita, senhores, de um Fiat, se operou a criação tôda. De uma palavra anunciada, um Surrexit, emergiu o mundo cristão. De uma palavra pregada, Reconstrução, vai surgir ...
Ruy Barbosa, Luís Viana Filho, 1953
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AEREMOTO, s. m. Tremor violento do ar; tempestade: «Donde o aeromoto benfazejo?*, Rui Barbosa, in Laudelino Freire, Dicionário. (Do gr. aer, ar, e molu, movimento). AERENDOCARDIA, s. /. PAT. Embolia gasosa do coração. (Do gr. aer ...
参照
« EDUCALINGO. Aeremoto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aeremoto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA