アプリをダウンロードする
educalingo
aeroplanar

"aeroplanar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAEROPLANARの発音

a · e · ro · pla · nar


AEROPLANARと韻を踏むポルトガル語の単語

aplanar · avilanar · complanar · coplanar · deslanar · emanar · engalanar · enganar · explanar · fanar · flanar · galanar · granar · lanar · manar · nanar · planar · sanar · tanar · terraplanar

AEROPLANARのように始まるポルトガル語の単語

aeropatia · aeropausa · aeropiesia · aeropiesismo · aeropiesoterapia · aeropiesoterápico · aeropiesotermoterapia · aeropiesotermoterápico · aeroplania · aeroplanismo · aeroplanista · aeroplano · aeroplânico · aeropletismografia · aeropletismográfico · aeropletismógrafo · aeropleuria · aeroporto · aeroportuário · aeroposta

AEROPLANARのように終わるポルトガル語の単語

abanar · abaçanar · achanar · afanar · aganar · alacranar · alfanar · alhanar · atucanar · campanar · danar · desempanar · desgranar · desimanar · desirmanar · empanar · germanar · lupanar · panar · profanar

ポルトガル語の同義語辞典にあるaeroplanarの類義語と反意語

同義語

«aeroplanar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AEROPLANARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aeroplanarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaeroplanarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aeroplanar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aeroplanar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aeroplano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Airplane
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aeroplanar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aeroplanar
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aeroplanar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

aeroplanar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aeroplanar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aeroplanar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aeroplanar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aeroplanar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

飛行機
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

비행기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aeroplanar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Máy bay
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aeroplanar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aeroplanar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aeroplanar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aeroplanar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aeroplanar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aeroplanar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aeroplanar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aeroplanar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aeroplanar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aeroplanar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aeroplanar
5百万人のスピーカー

aeroplanarの使用傾向

傾向

用語«AEROPLANAR»の使用傾向

aeroplanarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aeroplanar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aeroplanarに関するニュースでの使用例

例え

«AEROPLANAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaeroplanarの使いかたを見つけましょう。aeroplanarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra
A composição traz, na estrofe final, o termo "aeroplanar" de uso raro, não registrado no Novo dicionário da língua portuguesa (Ferreira, s. d.), mas encontrado no Grande dicionário da língua portuguesa (Silva, 1948) cujo significado é "andar ...
Maria Célia de Moraes Leonel, 2000
2
A Portuguese-English Dictionary
aerial navigation. aeroplanar (v.i.) to travel by plane. aeroplania (/.) airplaning, flying. aeroplane (m.) airplane. aeroporto (m.) airport. — aduaneiro, airport of entry from foreign countries. aeroposta (/.) pneumatic mail carrier; airmail. aeropostal ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Lipções práticas de Português: a gramática Portuguesa, ...
... novas : Aeroplano, aeroplanar. Obs. — «Em muitos casos — diz Cândido de Figueiredo — é admissível e até louvável (o neologismo), mormente quando substitui um estrangeirismo, ou quando o desenvolvimento das artes, das indústrias, ...
Pires de Castro, 1927
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. aeronáutica, s. f. aeronáutico, adj. aeronave, s. f. aeronavegaçâo, s. f. aeropiesia, s. f. aeropiesismo, s. m. aeropiesoterapia, s. f. aeropiesoterápico. adj. acropiesotermoterapia, s. f. aeropiesotermoterápico, adj. aeroplanar, v. aeroplania, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Notas da Europa
... com as frajeis azas ceraceas fundidas aos calores apolíneos, não contava, em suas ostes guerreiras, um oficial que soubese aeroplanar. Todos conheciam tão mal a maquina alada como estavam familiarizados com o sabor do whisky and ...
Carlos de Vasconcelos, 1913
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
aeronáutico, adj. aeronave, ». j. aeronavegação, s. j. aeropericardia, s. j. aeropiesia, s. j. aeropiesismo, s. m. aeropiesoterapia, s. j. aeropiesoterápico, adj. aeropiesotermotera- pia, s. j. aeropiesotermoterá- pico, adj. aeroplanar, v. aeroplania, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
As duas vidas de Aparício Torelly: o Barão de Itararé
E não sabia por onde começar... verdadeiros enxames de insetos de todos os feitios começaram a aeroplanar em torno do meu cérebro, como se quisessem insinuar por esta forma que desejavam ficar esquecidos e procurando salientar a  ...
Cláudio Figueiredo, 1987
8
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Aeroplanar, v. intransitivo : «Tenho aeroplanado várias vezes naquela cidade». Aeroporto, 5. O m. q. se disse para aeronave. 0 plural é aeroportos, com o o tónico aberto. Aeróstaro, s. Trata-se, portanto, de vocábulo esdrúxulo, não grave.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1968
9
Revista americana
A Inglaterra, a despeito dos voos victoriosos de Cody, Grahame-Wvhite e Barber, que bem esquecem o infortunio de Cecil Grace, não contava, em suas hostes guerreiras, um oflicial que soubesse aeroplanar. Todos conheciam tão mal a ...
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1912
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. aeronautica, s. f. aeronautico, adj. aeronave, s. f. aeronavegacao, s. f. aeropiesia, s. f. aeropiesismo, s. m. aeropiesoterapia, s. f. aeropiesoterapico, adi. aeropiesotermoterapia, s. f. aeropiesotermoterapico, adj. aeroplanar, v. aeroplania, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
参照
« EDUCALINGO. Aeroplanar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aeroplanar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA