アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alijó"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALIJÓの発音

A · li · jó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でALIJÓはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Alijó»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Alijó

Alijó

Alijóは、ヴィラレアル地区にあるポルトガルの村で、北部とドウロのサブエリアには約2,600人の住民がいます。 それは297.60km²の面積と11 942人の住民が14の小教区に細分された自治体の席です。 自治体はVila Pouca de AguiarとMurçaの地方自治体によって北に、Carrazeda deAnsiãesによって東に、SãoJoãoda Pesqueiraによって南に、Sabrosaによって西に制限されています。 Alijó é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Vila Real, região do Norte e sub-região do Douro, com cerca de 2 600 habitantes. É sede de um município com 297,60 km² de área e 11 942 habitantes, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Vila Pouca de Aguiar e Murça, a leste por Carrazeda de Ansiães, a sul por São João da Pesqueira e a oeste por Sabrosa.

ポルトガル語辞典で«Alijó»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALIJÓと韻を踏むポルトガル語の単語


Feijó
Fei·jó
carijó
ca·ri·jó
carnijó
car·ni·jó
carrijó
car·ri·jó
freijó
frei·jó
grijó
gri·jó

ALIJÓのように終わるポルトガル語の単語

ba
carra
gre
grogo
igre
mana
tapa
temipu

ポルトガル語の同義語辞典にあるAlijóの類義語と反意語

同義語

«Alijó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALIJÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alijóを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのAlijóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Alijó»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿利加
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alijó
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alijó
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Alijó
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

آلهيو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Alijo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Alijó
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Alijo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Alijó
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Alijó
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Alijó
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Alijó
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

알리조
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Alijó
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Alijo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Alijó
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Alijó
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Alijó
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Alijó
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Alijó
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Alijo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Alijó
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Alijó
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Alijó
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Alijó
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Alijó
5百万人のスピーカー

Alijóの使用傾向

傾向

用語«ALIJÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Alijó»の使用頻度を示しています。
Alijóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alijó»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Alijóに関するニュースでの使用例

例え

«ALIJÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からAlijóの使いかたを見つけましょう。Alijóに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta de Lisboa
ça consl&r nos nmis oderentes. Deos guarde a V. nic. Palácio de Cortas, eia 11 de Janeiro de 1833.=; Lui% de Paula Furtado de Castro do Rio de Mendoca. =S «l» nhor João Roberto d Araújo Queiroz, Juiz de Fora da Villa à' Alijó. '. ' . ' '.'.'.,.
2
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Se comtudo isso se não vencer proponho, que Abreiro se destaque para Mirandella , porque tem muito melhor comruu- nicação por esta ultima villa do que por Alijó. O Sr. Alberto Carlos: — Murça tem 9 fregue- zias, e 300 familias, he muito ...
Portugal. Cortes, 1823
3
Apontamentos para o estudo das necessidades mais urgentes da ...
Peso da Regua, Mezão-Frio, Villa Real, Santa Martha de Penaguião, Sabrosa, Alijó, S. João da Pesqueira, Tabuaço, Tarouca, Lamego e Barrô (Rezcnde). Sédes: Mezão-Frio, Villa Real, Santa Martha de Penaguião, Sabrosa, Tabuaço, ...
José Taveira de Carvalho Pinto de Meneses, 1900
4
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA. Alijó, Presidentes efetivos: José Rufino, 1937-1951. José Rufino, 1951-... Torcato Hermano Portugal da Rocha de Magalhães, 1956-1964. Delfim António Portugal da Rocha de Magalhães, 1964- 1971.
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013
5
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
CEREJAIS CEREJAIS SAMBADE SAMBADE VILARCHÃO VILAR CHÃO VILARELHOS VILARELHOS VILARES DEVILARIÇA VILARES DEVILARIÇA Município de Alijó ColunaA Coluna B Coluna C Coluna D Coluna E Freguesiasaagregar ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
6
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
Recolhe OS mesmos frutos, que roduz aVtlla de Alijó , &c tem no seu termo o lugar da Povoa com huma Ermi am WÉWWSWM » - C A P. V. D0: C auto: em que entra em C orreiçà'o_ o Ouvidor da Cidade. de Braga. Eravededo. _ E Villa desta  ...
Antonio Carvalho da Costa, 1706
7
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Santiago de Villa Chaá , Curado do Rey tor de Alijó, que rende duzentos mil reis, & o Amieiro corn huma Igreja Parochial da invocacao de Santa Luzia, Curado que tambem apresenta o Rey tor de Alijô. Favayos. ,- HE esta Villa do Marquez ...
António Carvalho da Costa, 1706
8
Memorias economicas
Ao Nafcente de Cotas fica a Freguezia do Caftedo , que do Norte confina com a de Alijó , do Nafcente com a de S. Mamede de Riba-Tua , e do Sul com o rio Douro. Produz para as coftas do Douro vinho de ramo fino , e de hum gofto delicado ...
Academia das ciências de Lisboa, 1791
9
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
Tem efta Freguezia 200 aimas em 69 fogos. Ao Nafcente de Cotas fica a Freguezia do Caftedo , que do Norte confina com a de Alijó , do Nafcente com a de S. Mamede de Riba-Tuà , e do Sul com o rio Douro. Produz para as coftas do  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1791
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
2);9f›(j,_,ciii que e recorrente o ¡lülrigiitlo do procurador regio da coiuaizca de Alijó, c rc corridos ,o .padre José .Ioaquini de ,pfoiisac ,Antonio ,Gonçalves Grifo; ; « - Mostraàse ter sido avaliada no inveutario que se fez`dou bens ¡iorti-iicentes  ...
Portugal, 1882

用語«ALIJÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlijóという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em Alijó 1.009 pessoas brindaram com moscatel para entrar para o …
Mil e nove pessoas participaram no brinde 'Um abraço ao Douro', que decorreu durante o Festival do Moscatel, em Alijó, e que se pretende inscrever no livro ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
2
Homem acusado de matar uma mulher e tentar matar namorada em …
O Ministério Público (MP) acusou um homem de ter matado uma mulher e tentado matar a companheira, no Pinhão, concelho de Alijó, Vila Real, em abril de ... «TVI24, 10月 15»
3
Detido suspeito da autoria de incêndio em Alijó
Foi detido o suspeito de um incêndio que destruiu cerca de três hectares de pinheiro bravo em Pegarinhos, em Alijó. O fogo que começou ao final da tarde do ... «RTP, 9月 15»
4
Arqueólogos descobriram lagar de vinho romano em Alijó
C., em Vale de Mir, onde há quatro anos estudam a evolução da ocupação humana no concelho de Alijó. "É a primeira vez que se encontra um lagar de vinho ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
5
Homem condenado a seis anos de prisão por esfaquear idoso em …
O Tribunal de Vila Real condenou hoje a seis anos de prisão efetiva o homem que, no verão passado, esfaqueou um idoso em Cal de Bois, concelho de Alijó. «RTP, 7月 15»
6
População de Alijó cria ópera inspirada na obra de Miguel Torga
Em Trás-os-Montes e Alto Douro está a ser criada uma ópera inspirada na obra de Miguel Torga. "Mátria-uma ópera para o Douro" deverá estar em palco no ... «RTP, 6月 15»
7
Trabalhador morre em acidente na barragem do Tua
Um trabalhador de 26 anos morreu, esta terça-feira, nas obras da barragem de Foz Tua, entre Alijó e Carrazeda de Ansiães. O homem terá caído, por volta das ... «Jornal de Notícias, 5月 15»
8
Alijó: Atirador da pastelaria em prisão preventiva
À porta do Tribunal de Alijó Manuel Monteiro era esperado por cerca de duas centenas de populares, muitos dos quais se manifestaram gritando a palavra ... «Blasting News, 4月 15»
9
Jovem ferida em pastelaria de Alijó tem prognóstico muito reservado
Marta Nogueira, de 22 anos, baleada, esta quarta-feira, no Pinhão, Alijó, encontra-se internada em coma, no Hospital de Santo António, no Porto, com ... «Jornal de Notícias, 4月 15»
10
Pesado cai em ravina e incendeia-se, fazendo um morto
Um morto foi o resultado de um acidente com um camião que atravessou toda a pista de uma saída de emergência do Itinerário Complementar 5 (IC5), Alijó, ... «Renascença, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alijó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alijo-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z