アプリをダウンロードする
educalingo
ambarval

"ambarval"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAMBARVALの発音

am · bar · val


AMBARVALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AMBARVALと韻を踏むポルトガル語の単語

arval · binerval · cerval · curval · erval · larval · minerval · narval · nerval · roberval · sorval

AMBARVALのように始まるポルトガル語の単語

ambacas · ambages · ambagioso · ambaíba · ambalão · ambaló · ambaquista · ambarages · ambarilha · ambarina · ambarinato · ambarino · ambarínico · ambarraja · ambarvais · ambas · ambate · ambatoarinita · ambaubeira · ambaúba

AMBARVALのように終わるポルトガル語の単語

Cadaval · aval · canaval · carnaval · coval · enxoval · estival · faval · festival · medieval · naval · noval · ogival · olival · oval · revival · rival · traval · val · vendaval

ポルトガル語の同義語辞典にあるambarvalの類義語と反意語

同義語

«ambarval»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMBARVALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambarvalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのambarvalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ambarval»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ambarval
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ambarval
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ambarval
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ambarval
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ambarval
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ambarval
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ambarval
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ambarval
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ambarval
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ambarval
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ambarval
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ambarval
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ambarval
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ambarval
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ambarval
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ambarval
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ambarval
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ambarval
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ambarval
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ambarval
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ambarval
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ambarval
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ambarval
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ambarval
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ambarval
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ambarval
5百万人のスピーカー

ambarvalの使用傾向

傾向

用語«AMBARVAL»の使用傾向

ambarvalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ambarval»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ambarvalに関するニュースでの使用例

例え

«AMBARVAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からambarvalの使いかたを見つけましょう。ambarvalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The British Poets: Including Translations ...
Although the Ambarval sacrifice was, generally, either a sow with pigs, or a lamb; yet, the goat and bullock were sometimes also used. But whatever was the animal, it was conducted thrice with great solemnity round the field (ter ambiens ...
British poets, 1822
2
The Works of Tibullus
Although the Ambarval sacrifice was, generally, either a sow with pigs, or a lamb; yet the goat and bullock were sometimes also used. But whatever was the animal , it was conducted thrice with great soleminty round the field, (ter ambiens ...
Tibullus, Sulpicia, 1812
3
The Works of the Greek and Roman Poets
Ver. 16. Although the Ambarval sacrifice was, generally, either a sow with pigs, or a lamb ; yet the goat and bullock were sometimes also used. But whatever was the animal, it was conducted thrice with great solemnity round the field, (ter ...
4
Works of the British Poets: Including Translations from the ...
Although the Ambarval sacrifice was, generally, either a sow with pigs, or a lamb; yet the goat and bullock were sometimes also used. But whatever was the animal , it was conducted thrice with great solemnity round the field, (ter ambiens ...
Thomas Park, 1828
5
The works of Tibullus, tr. by J. Grainger
Although the Ambarval sacrifice was, generally, cither a sow with pigs, or a lamb; yet the goat and bullock were sometimes also used. But whatever was the animal , it was conducted thrice with great solemnity round the field, {ter ambiens ...
Albius Tibullus, 1812
6
The Elegies of Tibullus: And the Poems of Sulpicia
Although the Ambarval sacrifice was, generally, either a sow with pigs, or alamb; yet, the goat and bullock were sometimes also used. But whatever was the animal, it was conducted thrice with great solemnity round the field (ter ambiens ...
Tibullus, 1822
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Festas romanas, em honra de Ceres, para que adeusa tornasse férteis oscampos. (Do lat. ambarvalia) * *Ambarvais*,f.pl.Festas romanas,em honra deCeres, para queadeusa tornasseférteisos campos.(Dolat. ambarvalia) * * Ambarval*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Ambarval, val o mcfmo que andar raleando campos. Amigamente em Roma , as feftas , ou ceremonias Ambiirvaes , confiftiaó em huma efpecie de prociflaó , que fe fazia ao redor das terras lavradas, e femeadas. Dava o povo tres vol- tas ...
Joseph Marques, 1764
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Ambarvaes , s. f. pl. ( Myt- ) festas dos Romanos para terem boa colheita : dos Sacerdotes des- tas (estas. Ambarval , adj. que pertence ás festas ambarvaes. Sacrificio _ o que se fazia por esta festividade. Ambela , s. f. ( Bot. ) arvore Indiana.
‎1818
10
A complete edition of the poets of Great Britain...Robert ...
... of his, the Fasti, informs us. Alba decent Cererem, vestes Cerealibus albas Sumite ; nunc pulli velkris usus abest. Lit. iv. ot. 6lj. Ver. 16. Although the Ambarval sacrifice was, generally, cither a sow with pigs or a lamb, vtt the goat and bullock ...
Robert Anderson, 1795

用語«AMBARVAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からambarvalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Street Watch: Police news in the Campbelltown region
An Ambarvale man, 23, was charged with reckless wounding and assault police after a Kearns man, 29, was allegedly hit over the head with a smashed bottle at ... «The Daily Telegraph, 10月 15»
2
Campbelltown Council addresses ibis infestation at Lake …
CAMPBELLTOWN Council is cracking down on the overpopulation of Australian white ibis at Lake Mandurama Reserve, Ambarvale, by painting their eggs with ... «The Daily Telegraph, 8月 15»
3
Sydney home affordability is at an all-time low
The cheapest unit prices are in Winston Hills, Bradbury, Carramar and Ambarvale. Buying a median-valued unit in these areas requires roughly $58,000 in ... «The Daily Telegraph, 7月 15»
4
Internet speeds in southwest Sydney slower than Third World …
Scott Phillips, of Ambarvale, said his frustration came to a head recently when he tried to install Foxtel's IQ3 package. “The technician had trouble installing it with ... «The Daily Telegraph, 5月 15»
5
Is this Sydney's worst bus stop?
Ambarvale resident Hayley Puffett estimates the bus stop on the corner of Copperfield and Cleopatra drives, on the border of Rosemeadow and Ambarvale, has ... «The Daily Telegraph, 5月 15»
6
Ambarvale man discovers Congo has faster computer connection …
AN AMBARVALE man has likened his internet speed to service in the Republic of Congo — only his is slower. Scott Phillips said his frustration came to a head ... «The Daily Telegraph, 5月 15»
7
Chloe Gray lands Junior Sports Star nomination
Junior Sports Star cricketer Chloe Gray(16), from Ambarvale, who plays 1st grade for Campbelltown Ghosts and rep for Camden District Cricket association. «The Daily Telegraph, 4月 15»
8
Man had loaded gun after arranged marriage exposed, court hears
Police said that while preparing to move interstate, Mr Nong and his wife were staying at the accused's mother's residence in Ambarvale, where they were going ... «Sydney Morning Herald, 3月 15»
9
Joyrider who mowed down Sydney granddad gets eight years' jail
Matthew Lehn was high on cannabis and ice when he struck Harry McCarroll on a suburban Ambarvale road in June 2013. The unlicensed 25-year-old was ... «9news.com.au, 3月 15»
10
Macarthur region experiences an infestation of Australian white ibis
They have taken over ponds, parks, reserves and properties in Eagle Vale, Campbelltown, Raby, Airds, Glen Alpine, Ambarvale, Rosemeadow, Varroville, Minto ... «The Daily Telegraph, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ambarval [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ambarval>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA