アプリをダウンロードする
educalingo
ambaúba

"ambaúba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAMBAÚBAの発音

am · ba · ú · ba


AMBAÚBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AMBAÚBAと韻を踏むポルトガル語の単語

araraúba · ataúba · caraúba · carnaúba · caúba · embaúba · gargaúba · imbaúba · itaúba · janaúba · jataúba · jucubaúba · macacaúba · macaúba · marupaúba · paracaúba · sipaúba · taúba · timbaúba · umbaúba

AMBAÚBAのように始まるポルトガル語の単語

ambages · ambagioso · ambaíba · ambalão · ambaló · ambaquista · ambarages · ambarilha · ambarina · ambarinato · ambarino · ambarínico · ambarraja · ambarvais · ambarval · ambas · ambate · ambatoarinita · ambaubeira · ambárico

AMBAÚBAのように終わるポルトガル語の単語

acaraúba · aguaraúba · aningaúba · carapanaúba · cataúba · copaúba · inhaúba · jacumaúba · jutuaúba · marapaúba · matataúba · maúba · muiraúba · murupaúba · paparaúba · pindaúba · piracaúba · saúba · tataúba · utuaúba

ポルトガル語の同義語辞典にあるambaúbaの類義語と反意語

同義語

«ambaúba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMBAÚBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambaúbaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのambaúbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ambaúba»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ambaúba
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ambaúba
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ambaúba
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ambaúba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ambaúba
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ambaúba
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ambaúba
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ambaúba
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ambaúba
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ambaúba
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ambaúba
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ambaúba
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ambaúba
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ambaúba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ambaúba
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ambaúba
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ambaúba
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ambaúba
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ambaúba
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ambaúba
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ambaúba
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ambaúba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ambaúba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ambaúba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ambaúba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ambaúba
5百万人のスピーカー

ambaúbaの使用傾向

傾向

用語«AMBAÚBA»の使用傾向

ambaúbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ambaúba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ambaúbaに関するニュースでの使用例

例え

«AMBAÚBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からambaúbaの使いかたを見つけましょう。ambaúbaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmoque ambaúba. * *Ambé*,m. Planta parasitadoPará. * *Ambel*, m.Planta indiana, semelhanteao nenúfar. * *Ambelama*,f. Gênero deplantas apocýneas, de frutos comestiveis e medicinaes, (ambelama acida, Aublet). *Ambeta*, (bê) f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de antropologia
Seguravam a ambaúba com a mão direita e punham a outra no ombro direito do companheiro. Bateram repetidas vêzes o chão com a ambaúba, gritando depois "ba-ha-ha". Fizeram isto três vêzes e depois assobiaram, iniciando o compasso ...
3
Leituras de etnologia brasileira
As mulheres, a não ser aquela que tem papel especial na dança da ambaúba, não tomam caapi. A bebida é feita de um cipó que se planta na roça. Quebram- se pedaços de 30 cm que se reúnem em feixes de 12 pedaços. Em casa bate-se o ...
Egon Schaden, 1976
4
Cosmos, Self, and History in Baniwa Religion: For Those Unborn
They carried ambaúba [trumpetwood] trees to themiddle of the garden and made holes at thetop. Eeeeeee, thefire burns quickly to the middle, it approaches tititititi. ..itmade aninferno, asthey say. They went inside the ambaúba and closedthem ...
Robin M. Wright, 2010
5
Provincia Do Par?
Taes são, entre muitos outros: a ambaúba, o malvarisco ou malvaisco-I a malva branca, a mungubeir. . a sammnmeira, as 'diversas classes de embira, o caniço, a castanheira, a sapucaia, o muounú, o timbó-titioa, o timbó assú, o cipó ambé, ...
Par?
6
Diccionario da lingua tupy: chamada lingua geral dos ...
Os Indios do Amazonas secção ao forno as folhas do Ipadu, redusem-n'as a pó em um pilão proprio; e, misturado com um pouco de cinza das folhas da ambaúba e um pouco de tipióca, trasem-n'o na bocca em vez de masca, e o engolem ...
Antônio Gonçalves Dias, 1858
7
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
SINÔNIMOS: Embaúba, imbaúba, umbaúba, ambaúba, embaíba, imbaíba, árvore-da-preguiça, embaúva, umbaubeira, umbaúba do brejo, ambaíba, caixeta do campo. DENOMINAÇÃO CIENTÍFICA: Cecropia pachystachya; Cecropia ...
Karl Bunn
8
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Mucajuba. Tucum. Anajá. Goiaba. Araçã. Ambaúba. N.« 3. Arvores medicinaes. Muquém, excellente solutivo e rarefactivo do sangue: dá-se como singular especifico nas contusões. Epena se não tenha commu- nicado á Europa esta droga.
9
Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens
É a árvore conhecida, entre nós, com o nome de imbaíba e ambaúba — Cecropia palmata — cujas folhas, pela parte inferior, são ásperas, formando uma excelente lixa. Depois de bem lixado, abrem nas extremidades os entalhos chanfrados ...
Pierre F. A . Booth Mabilde
10
Lembranças e curiosidades do valle do Amazonas
Prepara-se, torrando as folhas, reduzindo-as á pó em um pilão proprio e juntando-lhes um pouco de tapioca ou de cinza das folhas de ambaúba. Os indigenas fazem grande uso d'esta preparação, conservando, como os mascadores de ...
Francisco Bernardino de Souza, 1873
参照
« EDUCALINGO. Ambaúba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ambauba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA