アプリをダウンロードする
educalingo
anaclisia

"anaclisia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANACLISIAの発音

a · na · cli · si · a


ANACLISIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANACLISIAと韻を踏むポルトガル語の単語

acatisia · acrisia · acroparalisia · afrodisia · anafrodisia · apolisia · ceraunoparalisia · dermolisia · faringoparalisia · galisia · hidropisia · hipocrisia · litolisia · nefroparalisia · neuroparalisia · paralisia · pleurisia · pseudoparalisia · raquioparalisia · urocrisia

ANACLISIAのように始まるポルトガル語の単語

anaciclo · anacidez · anacinema · anacíclico · anaclase · anaclasímetro · anaclástico · anaclético · anaclinal · anaclintério · anacloridria · anacmese · anaco · anacolema · anacolêmato · anacolia · anacolupa · anacolupo · anacolutia · anacoluto

ANACLISIAのように終わるポルトガル語の単語

acisia · albumoptisia · anaptisia · apocrisia · aquisia · astisia · atretocisia · broncopleurisia · cistodacrisia · facidropisia · fonodiaquisia · fotocrisia · hiperafrodisia · hipereretisia · ideossinquisia · parapleurisia · pneumopleurisia · polifisia · sinfisia · toracofisia

ポルトガル語の同義語辞典にあるanaclisiaの類義語と反意語

同義語

«anaclisia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANACLISIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anaclisiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanaclisiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anaclisia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

anaclisia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anaclisia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anaclisia
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

anaclisia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

anaclisia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

anaclisia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

anaclisia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

anaclisia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anaclisia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anaclisia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anaclisia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

anaclisia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

anaclisia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anaclisia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

anaclisia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

anaclisia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

anaclisia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anaclisia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anaclisia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

anaclisia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

anaclisia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anaclisia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

anaclisia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anaclisia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anaclisia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anaclisia
5百万人のスピーカー

anaclisiaの使用傾向

傾向

用語«ANACLISIA»の使用傾向

anaclisiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anaclisia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anaclisiaに関するニュースでの使用例

例え

«ANACLISIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanaclisiaの使いかたを見つけましょう。anaclisiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Espéciede canapé ou de marquesa, entre os antigos. (Gr. anaklinterion) * * Anaclisia*, f. Posição horizontal de um doente na cama ou emcadeirainclinada. ( Do gr.klinein) * *Anaco*,^1 m.Prov. minh. O mesmo que naco. *Anaco*,^2 m.eadj .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Alegria
Os bebês em um berçário, que são alimentados e limpos, mas não são pegos no colo ou entretidos com brincadeiras, podem desenvolver uma depressão por anaclisia e morrer. O contato físico agradável excita o corpo da criança, ...
ALEXANDER LOWEN, 1997
3
O céu nu e a biruta
O corpo seu no espaço já foi corpo posto em anaclisia em três segundos passados. Antes de levantar-se benzeu-se como podia com seus poderes abrandados e sorriu falsamente. Viria o dia em que o barulho no céu seria apenas motivo de ...
José Carlos Honório, 1990
4
Rumor na escuta
Esta fantasia se origina como representação mental da estimulação física original, mas subsequentemente torna-se dinamicamente inconsciente (o modelo aqui usado para traçar sua origem se assemelha, pois, à anaclisia das pulsões ...
LUIZ MEYER
5
Revista de língua portuguesa
Anaclisia, s. f. V. anaclise. Anacomia. — V. anacómise . Anacómise, s. f. (med.) restabelecimento da saude. || De ávay-ojiCÇo) liberto-me, restabeleço-me . N. — Com este significado occorre no Dicc. do dr. P. Pinto a forma anacomia, que não  ...
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
lhe dão a forma menos conveniente — anaclisia — , assim como Placido Barbosa no seu Dicc. ANACLISIA, s. /. V. anaclise. ANACOMIA. — V. anacómise. ANACÓMISE, s. /. (med.) restabelecimento da saude. || De anakomitzo liberto-me , ...
7
Revista da Academia Brasileira de Letras
lhe dão a forma menos conveniente — anaclisia — , assim como Placido Barbosa no seu Dicc. ANACLISIA, s. f. V. anaclise. ANACOMIA. — V. anacómise. ANACÓMISE, s. /. (med.) restabelecimento da saude. || De anakomitzo liberto-me , ...
Academia Brasileira de Letras, 1928
8
The Language of Psychoanalysis
(I) Cf. Psa. Read., 254 55. Anaclisis; Anaclitic (or Attachment) — D.: Anlehnung.- j&.: apoyo or anaclisis; anaclitico. - Fr.: etayage; par etayage (or anaclitique).- /.: appoggio or anaclisi; per appoggio or anaclitico.-i'.: anaclisia or apoio; anaclitico.
Jean Laplanche, Jean-Bertrand Pontalis, 1988
9
A Portuguese-English Dictionary
anaclastics, dioptrics. anaclisia (/., Med.) anaclisis, decubitus. anacoluto (m., Gram.) anacoluthon. anaconda (/., Zoo/.) anaconda (Eunectes murinus). anacoreta [?] (m.) anchorite, hermit, recluse. anacronico -ca (adj.) anachronic, anachronistic.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
A história revisitada do Kongo e de Angola
De facto, o regresso de anaclisia à simbolização original e ao processo político tradicional, sem ter em conta as mutações operadas na sociedade Kongo, seria utópico. Ela realiza um processo de subjectivação e de interiorização como ...
António Custódio Gonçalves, Ferrán Iniesta, 2005
参照
« EDUCALINGO. Anaclisia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anaclisia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA