アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anaco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANACOの発音

a · na · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANACOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«anaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アナコ

Anaco

Anacoは、Anzoátegui州にあるベネズエラの都市です。 アナコーはアナカの自治体の首都です。 地理ポータル・ダ・ベネズエラ参照↑a b 2011年の国勢調査。国立統計研究所。 Anaco é uma cidade da Venezuela localizada no estado de Anzoátegui. Anaco é a capital do município de Anaco. Portal da geografia Portal da Venezuela Referências ↑ a b Censo do 2011. Instituto Nacional de Estadística.

ポルトガル語辞典で«anaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANACOと韻を踏むポルトガル語の単語


Mónaco
Mónaco
bernaco
ber·na·co
buraco
bu·ra·co
caco
ca·co
cardíaco
car·dí·a·co
carnaco
car·na·co
chaco
cha·co
daco
da·co
flaco
fla·co
fraco
fra·co
guanaco
gua·na·co
jaco
ja·co
macaco
ma·ca·co
naco
na·co
opaco
o·pa·co
paco
pa·co
polaco
po·la·co
saco
sa·co
tabaco
ta·ba·co
taco
ta·co

ANACOのように始まるポルトガル語の単語

anaclético
anaclinal
anaclintério
anaclisia
anacloridria
anacmese
anacolema
anacolêmato
anacolia
anacolupa
anacolupo
anacolutia
anacoluto
anacolútico
ANACOM
anaconda
anacorese
anacoreta
anacoretismo
anacorético

ANACOのように終わるポルトガル語の単語

Baco
afrodisíaco
austríaco
balacobaco
barraco
caraco
casaco
cavaco
demoníaco
eslovaco
faco
fármaco
maco
malaco
maníaco
paradisíaco
puxa-saco
sovaco
zodíaco
ábaco

ポルトガル語の同義語辞典にあるanacoの類義語と反意語

同義語

«anaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANACOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anaco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿纳科
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anaco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anaco
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Anaco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

anaco
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Anaco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anaco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Anaco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anaco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Anaco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anaco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

anaco
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ANACO
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anaco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

anaco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Anaco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अनाको
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Anaco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Anaco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Anaco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Anaco
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Anaco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Anaco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Anaco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Anaco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Anaco
5百万人のスピーカー

anacoの使用傾向

傾向

用語«ANACO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«anaco»の使用頻度を示しています。
anacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anaco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anacoに関するニュースでの使用例

例え

«ANACO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanacoの使いかたを見つけましょう。anacoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PILOT LOGBOOK LIES AND MORE
day off and then on July 27, it was off to Anaco, Venezuela, to support Colorado State University's 1969-1972 THEMIS grant, “Weather Disturbances over Tropical Continents and Their Effect on Ground Conditions.” This program was a joint ...
Lester M. Zinser, 2014
2
Cascas de noz
Só era un anaco de madeira seca. Ás veces notaba os ratos a rillarlle nas virillas, rubíndolle pola roupa. Os ollos mouros, desafiantes, no imperio da leneira, agardando o intre no que arder cos ósos no lume. Trinta e catro anos despois.
‎2000
3
GRIAL Revista Galega da Cultura
Digo isto porque, no proxecto de plan xá aludido en notas anteriores, a acción si comezaba "in medias rés", côas naves no mar e fora das Canárias 12. En calquer caso, indiquemos, en honor à verdade, que o anaco no que aparecen estas ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
4
Holy Intoxication to Drunken Dissipation: Alcohol Among ...
One is completely dressed with the blouse, anaco, and fachalina, but informally and incompletely dressed with just the anaco and blouse Quichua form of fiesta, or religious festival To blow. It refers equally to blowing in a literal and material ...
Barbara Y. Butler, 2006
5
The Queen of Water
Once the faja is no longer holding up my anaco, it falls to the ground, the thick, dark cotton pooling at my bare feet. I stand shivering in my blouse as Mamita shakes the loose dust and dried mud from my anaco. Then, commanding, “Hold still!
Laura Resau, Maria Virginia Farinango, 2011
6
The Universal Etymological English Dictionary:: In Two ...
L. ANACO'LUTHON [awaite-sop, o? a' ANACO'LUTHUS private, and 'Limb Gar, consequeut, Gr. 1. e. an lnconsequente in Discourse] a Figure in Rhetorick, when a Word that is to answer another is not expressed. AN'ACREON'TXCK Ver/e, ...
Nathan Bailey, 1773
7
Orange Coast Magazine
Anaco Ranch, 2300 E. Winston, Anaheim. 533-2531. Manager: Judith Baker. A boarding facility with a 150-horse capacity, Anaco has two lighted arenas, two hot -walkers, wash racks, a bull pen and individual tack boxes. Barn stalls run $185,  ...
8
Europe For Dummies
Anaco. $$$ Near the Gran Vía Located on a tree-shaded plaza near a major crossroads, this budget- friendly hotel ... The Anaco gets the nod over the Hostal- Residencia Continental Accommodations, Dining, and Attractions in Madrid i M M M.
Reid Bramblett, 2005
9
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
QUITO. l8l guarnecidas em roda com fitas de seda : sobre eilas põem em lugar de anaco outro vestido preto , que chamaõ acso , o qual cahe des do pescoço ; está aberto por hum lado com pregas de cima para baixo , e cingido com huma ...
Joseph de Laporte, 1802
10
Teeteto, ou do conecemento
Terpsión- Hai un bo anaco. E, precisamente, andaba na tua procura pola agora e estranábame de non ser quen de te atopar. Euclides- É que non estaba na cidade. Terpsión- E logo onde andabas? Euclides- Cando baixaba cara ao porto  ...
Plato, Carlos Baliñas Fernández, Teresa Amado Rodríguez, Plato, 2008

用語«ANACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Policía de Anaco frustró asalto y detuvo a dos supuestos ladrones
Anaco.- Las cámaras de seguridad de la cristalería Adriática Glass C.A., ubicada en la avenida José Antonio Anzoátegui de Anaco, registraron el momento en ... «El Tiempo, 10月 15»
2
Maduro avaló 875 millones para agua en Anaco y Freites
Anaco.- Bajo una fuerte custodia militar, el presidente de la República, Nicolás Maduro, acompañado del gobernador Aristóbulo Istúriz y varios alcaldes del ... «El Tiempo, 10月 15»
3
GNB capturó a tres sujetos por intento de homicidio en Anaco
Puerto La Cruz.- Tres sujetos, presuntos integrantes de la banda “los sindicalistas” fueron detenidos por efectivos del Destacamento N° 523 de la Guardia ... «El Tiempo, 10月 15»
4
Con normalidad y rapidez se realizó simulacro en El Tigre y Anaco
19.10.2015 05:30 AM Las 24 máquinas instaladas en Simón Rodríguez funcionaron sin problemas lo que permitió que las colas fluyeran rápido. En Anaco se ... «El Tiempo, 10月 15»
5
13 heridos en Anaco al colapsar cerca de Makro
El dirigente de Primero Justicia aclaró que "es falso que el suceso de Makro #Anaco tenga q ver con saqueos. Fue un accidente producto de una Gran Cola". «El Universal, 10月 15»
6
Este sábado suspenderán electricidad en Anaco y Barcelona
En el mismo horario, quedarán sin energía en el municipio Anaco, el lado oeste sector Los Olivos, 23 de Enero, casco viejo de Anaco, Av. Miranda desde calle ... «El Tiempo, 10月 15»
7
Costo del cartón de huevos subió a Bs 1.000 en Anaco
Anaco.- Molestas se mostraron las amas de casa que acudieron esta semana al mercado municipal de Anaco para comprar un cartón de huevos. Desde el ... «El Tiempo, 10月 15»
8
Choferes de Anaco tienen seis días en cola para comprar cauchos
Anaco.- Seis días pernoctando en las afueras de una venta de cauchos para vehículos tienen unas 200 personas del municipio Anaco. El grupo está ... «El Tiempo, 9月 15»
9
Choferes están preocupados por déficit de unidades en Anaco
Reportaron que de siete líneas que existían en Anaco, sólo quedan seis. Una de estas cooperativas, El Esfuerzo, desapareció este año por las mismas causas. «El Tiempo, 9月 15»
10
Dos jóvenes murieron tras accidente de tránsito en la vía San Mateo …
San Mateo.- Dos muertos fue el saldo que dejó un accidente que se produjo ayer en la carretera nacional San Mateo-Anaco. El siniestro, en el que se vieron ... «El Tiempo, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anaco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z