アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anafrodisíaco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANAFRODISÍACOの発音

a · na · fro · di · sí · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANAFRODISÍACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANAFRODISÍACOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«anafrodisíaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

媚薬

Anafrodisíaco

催奇性性麻痺薬は、性欲を低下させることができる物質である。 Anaphrodisiacという言葉は、拒否を意味するギリシャ語の接頭辞αν-と、アフリカ人の愛の女神であるアフロディーテから由来します。 Anafrodisíacos são substâncias capazes de diminuir a libido. A palavra anafrodisíaco vem do prefixo grego αν-, que significa negação, e da deusa grega do amor, Afrodite.

ポルトガル語辞典で«anafrodisíaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANAFRODISÍACOと韻を踏むポルトガル語の単語


afrodisíaco
a·fro·di·sí·a·co
agonfosíaco
a·gon·fo·sí·a·co
ambrosíaco
am·bro·sí·a·co
amoníaco
a·mo·ní·a·co
antiafrodisíaco
an·ti·a·fro·di·sí·a·co
austríaco
aus·trí·a·co
cardíaco
car·dí·a·co
celíaco
ce·lí·a·co
demoníaco
de·mo·ní·a·co
dionisíaco
di·o·ni·sí·a·co
genesíaco
ge·ne·sí·a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
ilíaco
i·lí·a·co
isíaco
i·sí·a·co
maníaco
ma·ní·a·co
paradisíaco
pa·ra·di·sí·a·co
peloponesíaco
pe·lo·po·ne·sí·a·co
plusíaco
plu·sí·a·co
siríaco
si·rí·a·co
zodíaco
zo·dí·a·co

ANAFRODISÍACOのように始まるポルトガル語の単語

anafilactizante
anafilactogênese
anafilactógeno
anafilatico
anafilatizante
anafilaxia
anafilotoxina
anafim
anafonese
anaforese
anaforia
anaforismo
anafórico
anafragar
anafrodisia
anafrodisiaco
anafrodisiano
anafrodita
anafrodito
anafrodítico

ANAFRODISÍACOのように終わるポルトガル語の単語

acardíaco
bibliomaníaco
bosníaco
cinemaníaco
cleptomaníaco
egipcíaco
egomaníaco
elegíaco
erotomaníaco
helíaco
hipomaníaco
intracardíaco
lesbíaco
megalomaníaco
monomaníaco
ninfomaníaco
orgíaco
piromaníaco
sacroilíaco
toxicomaníaco

ポルトガル語の同義語辞典にあるanafrodisíacoの類義語と反意語

同義語

«anafrodisíaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANAFRODISÍACOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anafrodisíacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanafrodisíacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anafrodisíaco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

anaphrodisiac
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anafrodisíaco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anaphrodisiac
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

anaphrodisiac
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مفقد الشهوة الجنسية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

анафродизиак
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anafrodisíaco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

anaphrodisiac
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anaphrodisiaque
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anaphrodisiac
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anaphrodisiac
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

anaphrodisiac
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

anaphrodisiac
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anaphrodisiac
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

anaphrodisiac
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

anaphrodisiac
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

anaphrodisiac
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anafrodizyak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anaphrodisiac
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

środek zmniejszający popęd
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

анафродізіак
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anafrodiziac
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

anaphrodisiac
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anaphrodisiac
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anaphrodisiac
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anaphrodisiac
5百万人のスピーカー

anafrodisíacoの使用傾向

傾向

用語«ANAFRODISÍACO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«anafrodisíaco»の使用頻度を示しています。
anafrodisíacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anafrodisíaco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anafrodisíacoに関するニュースでの使用例

例え

«ANAFRODISÍACO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanafrodisíacoの使いかたを見つけましょう。anafrodisíacoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
AGNOCASTO Esta planta pode aumentar ou diminuir o desejo sexual, portanto pode ser considerada um afrodisíaco ou um anafrodisíaco. Age corrigindo o desequilíbrio hormonal. O próprio nome da espécie dá idéia de anafrodisíaco, ...
Gil Felippe, 2005
2
Guia Completo de Aromaterapia
Propriedades: acalma, fortalece os nervos, antiespasmódico, aquece, estimulante digestivo, estimula a menstruação, anti- séptico, expectorante, alivia as dores, fortificante do coração, baixa a pressão, tonificante, anafrodisíaco. Aplicações: ...
Erich Keller
3
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
anaphoric adj — anafórico anaphrodisia n — anafrodisia (f) anaphrodisiac adj — anafrodisíaco anaphrodisiac n — anafrodisíaco (m) Aphrodyne n — Aphrodyne ( m) anaphylactic adj — anafiláctico anaphylactic shock — choque (m) ...
Steven Kaplan, 2011
4
Eros, tecelão de mitos: a poesia de Safo de Lesbos
O efeito cômico reside no fato de Afrodite ter escondido Fáon na alface, que, segundo os antigos, é um anafrodisíaco. 60 Plínio (c. 23-79 d.C), in História natural, 22.20: "portentosum est quod de ea (sc. erynge) traditur, radicem eius alterutrius ...
‎2003
5
Ave, palavra:
Enoteseque, contra quaisquer aparências, todo o chão da América, deNorte a Sul, funciona, a rigor, como anafrodisíaco, segundo os entendidos e as observaçõesmenossuperficiais, atuais e históricas. Mas,porfalarem matéria de solo base ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
UM ANJO DOIS ANJOS
A leitura também lhe servia de anafrodisíaco. Teve tempo que era capaz de deixar de acudir a determinadas entrevistas, porque gostava mais dos livros que estava a ler, mas as vezes se deleitava em façanhas amorosas, de uma maneira  ...
MARIO MERCIO
7
Rimas primas e outras constatações
Anafrodisíaco, para conter ímpetos fora de hora. Constatação Via pseudo-haicai E evidente Que rico preso É excludente. Constatações V ivia numa cidade tão poluída, tão poluída, mas tão poluída, que ao viajar para lugares sem poluição, ...
José Zokner, 2004
8
Cartas de um médico na guerra de Angola (1962-64)
Na Casa da Telha, entre os soldados era frequente o paludismo (malária), apesar da profilaxia sistemática. Alguns recusavam fazê-lo temendo que o Daraprim® fosse anafrodisíaco num acampamento onde não havia mulheres. Como os ...
H. CARMONA DA MOTA, 2013
9
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
Isso se dá devido às substâncias estrogênicas do lúpulo, que também são responsáveis pelo efeito anafrodisíaco do lúpulo nos homens. O pólen pode causar dermatite de contato. lúyiib no vayor Usar só a parte mais nova dos. 108 Entre o ...
Gil Felippe, 2003
10
O Que Voce Diz Depois De Dizer Ola? - Nova Ed.
... dos dois sexos, atuando como anafrodisíaco. Inversamente, o sexo é um excelente antídoto para superposições, e para muitos casais uma semana ou mesmo um fim de semana longe das crianças restaura o apetite e a potência sexual, ...
ERIC BERNE

用語«ANAFRODISÍACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanafrodisíacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mitos y verdades del alcohol
Pero también se lo ha descripto como un anafrodisíaco, por lo que se lo usaba como droga contra todos los males derivados de una, digamos, excitación ... «JornadaOnline, 9月 15»
2
Pensamientos anafrodisiacos contra la eyaculación precoz …
La palabra anafrodisíaco viene del prefijo griego a, que significa negación y la diosa griega del amor afrodita. Los anafrodisíacos sirven para mejorar la ... «Esmas.com, 7月 14»
3
Gentileza de http://tarotgratiscc.blogspot.com.ar/
Como contrapartida, podemos identificar algunas modalidades “anticlímax” que atentan contra Eros. De lo “anafrodisíaco” damos buena cuenta los psicólogos, ... «La Gaceta Tucumán, 3月 14»
4
Cocina afrodisíaca: Pollo en salsa de flor de jamaica y rosas
Es importante mencionar que como existen alimentos afrodisiacos, también podemos encontrar alimentos anafrodisíacos, cuya principal función es disminuir el ... «Periódico Zócalo, 4月 13»
5
BEM-ESTAR - A Vitalidade Dos Alimentos – Por Rosângela Roms
Ameixa - é laxativo forte (deixe de molho, tome a água junto), depurativo do sangue, anafrodisíaco (diminui os desejos); combate tosses; possui alto teor de ... «Rondoniaovivo, 11月 12»
6
Aguape puru'a
Existen experiencias que hablan de su poder como sedante natural y anafrodisíaco, impide la aparición del líbido en las personas; estas características la ... «ABC Color, 12月 10»
7
Los 20 afrodisíacos más potentes (IV): los olores añadidos y perfumes
El perfume puede ser un poderoso afrodisíaco y también puede ser un anafrodisíaco mortal. 13. Rosa de Bulgaria. Parece que todas las rosas huelen igual ... «20 minutos, 8月 09»
8
El Alcanforero
En América Latina el alcanfor se considera anafrodisíaco, y por ello se utiliza para evitar las erecciones en los casos de blenorragia, cistitis... • El alcanfor ... «lajornadanet, 7月 09»
9
San Valentín. Alimentos afrodisíacos
Existen también alimentos que por su composición, tienen en el cuerpo un efecto anafrodisíaco, como son el pepino y la lechuga, alimentos de los que ... «Directo al Paladar, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Anafrodisíaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anafrodisiaco-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z