アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"andor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANDORの発音

an · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANDORはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«andor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
andor

Andor

Andor

Andorは、トレイと呼ばれることもありますが、通常は木やその他の軽くて頑丈な素材でできていて、肩の画像やアイコンに宗教的なイメージが込められたポータブルで華やかなパディオラの形をしています。 アンコールは特にカトリックの行進で使用され、中央の場所を取る。 彼らは、通常、4人の肩の上に運ばれるように設計されたシンプルで小さな構造にすることができます。また、スペインの聖週間大会のような大規模な構造、非常に精巧で複雑なものもあります。 人々の ノート↑。 Infopedia。 ↑ポルトガル語のオンライン辞書。 プライバシーポリシー| Andor , por vezes referido como charola, é uma estrutura, em geral de madeira ou outro material leve e resistente, em forma de padiola portátil e ornamentada, em que nos cortejos religiosos se transportam ao ombro as imagens e ícones. Os andores são em especial usados nas procissões católicas, nas quais assumem um lugar central. Podem ser estruturas simples e de pequena dimensão, em geral destinadas a serem transportadas sobre os ombros de quatro pessoas, ou ser grandes estruturas, muito elaboradas e complexas, como os pasos das procissões espanholas da Semana Santa, transportadas por equipas de mais de uma dezena de pessoas. Notas ↑. Infopédia. ↑ Dicionário online de português. Dicio.com.br.

ポルトガル語辞典で«andor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANDORと韻を踏むポルトガル語の単語


alcandor
al·can·dor
alcândor
al·cân·dor
avindor
a·vin·dor
candor
can·dor
condor
con·dor
contendor
con·ten·dor
esplendor
es·plen·dor
frendor
fren·dor
grandor
gran·dor
pendor
pen·dor
recendor
re·cen·dor
rendor
ren·dor
resplandor
res·plan·dor
resplendor
res·plen·dor

ANDORのように始まるポルトガル語の単語

andirobarana
andirobeira
andirobina
andirova
andito
andícola
andoar
andolas
andolo
andongos
andor-império
andorinha
andorinha-da-serra
andorinhão
andorinho
andorino
andorita
Andorra
andorrano
andorrense

ANDORのように終わるポルトガル語の単語

Tudor
administrador
buscador
distribuidor
elevador
encantador
labrador
libertador
marcador
matador
navegador
operador
ordenador
pescador
redor
salvador
secador
senador
servidor
vendedor

ポルトガル語の同義語辞典にあるandorの類義語と反意語

同義語

«andor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのandorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«andor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

安道尔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Andor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Andor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आंतरिक प्रबंधन और
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أندور
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Андор
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

andor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অন্দর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Andor
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

andor
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Andor
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アンドール
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Andor의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Andor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Andor
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆண்டர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अँन्ड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

andor
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

andor
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Andor
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Андор
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

andor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Andor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Andor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

andor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Andor
5百万人のスピーカー

andorの使用傾向

傾向

用語«ANDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«andor»の使用頻度を示しています。
andorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、andorに関するニュースでの使用例

例え

«ANDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からandorの使いかたを見つけましょう。andorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Bauhausler in Canada: Andor Weininger in the '50s
Weininger's work can be found in the collections of the Museum of Modern Art, the Metropolitan Museum of Art, the Busch-Reisinger Museum at Harvard University, and in many European collections.
Oliver Arpad Istvan Botar, 2009
2
Glossário Luso-Asiático
ANDOR ANFIAO dorée, palanquins«. — Primor e Honra, ñ. 6. 1597. — « Discorrendo pelos esquadroes em hum andor de marfim ao modo que os Reys Godos costumaviío andar nos exerci- tos». — Fr. Bernardo de Brito, Monarchia Lusitana.
Sebastião Rodolfo Dalgado
3
Princesa do Madeira: os festejos entre populações ...
Ela ornamenta o andor de Santo Antônio desde que recebeu uma "graça". A partir daí, comprome- teu-se a arrumar o santo enquanto morar em Humaitá. Antes dela, era a sra. Ana M. R. Relvas, professora aposentada do local, filha de J.
Maria Terezinha Corrêa, 2008
4
The Immune-Neuroendocrine Circuitry: History and Progress
Receptors, ligands and signaling 97 Adhesion molecules 99 Istvan Berczi, Andor Szentivanyi Immunoglobulins 117 Istvan Berczi, Andor Szentivanyi Growth and lactogenic hormones, insulin-like growth factor and insulin 1 29 Istvan Berczi, ...
I. Berczi, Andor Szentivanyi, 2003
5
Against Expression: An Anthology of Conceptual Writing
parody of a landscape painted with tea by milorad pavic and then entitle it a landscape tainted with pee andor document what is going on in a room not necessarily but possibly the one that you might be occupying andor write a novel about ...
Craig Dworkin, Kenneth Goldsmith, 2011
6
O Archivo rural
O andor de S. Francisco foi levado para a capella mór; havendo logo sermão; e alli se conservou a imagem por espaço de oito dias, com assistência dos cónegos regrantes, religiosos de S. Francisco, e irmãos da ordem terceira. A chuva ...
7
The Living God
Andor couldn't callSagorn or Daradatthe moment,anyway. Thatleft Thinal. Funny, inany tight spot,Andor's first thought wasalways tocall thatnogood fastfingeredlittle vagrant.It must be some sort ofthrowback totheirchildhood, when Thinal had ...
Dave Duncan, 2014
8
The Complete Verilog Book
V" (andor): #25 >>> CONTINUE L13 "EX_SIMMD.V" (andor): i4= 1; Sim Time= 100 i1=1 i2=0 i3=1 i4=1 o1=0 o2=x o3=x SIMULATION TIME IS 102 L3 " EX_SIMMD.V" (andor): GATE >>> 1'b1 L13 "EX_SIMMD.V" (andor): #100 L3 " EX_SIMMD.
Vivek Sagdeo, 1998
9
Design and Plan in the Country House: From Castle Donjons to ...
"This book explores the evolution of country house plans throughout Britain and Ireland, from medieval times to the eighteenth century.
Andor Gomme, Alison Maguire, 2008
10
Uma Vontade Indomável
Andor. Ainda hoje acho que foi um verdadeiro milagre terme saído bem desta cena macabra. Poucodepois, ouvimos na telefonia que os russos tinham tomado Vacz, uma cidadesituada entre Szalatna e Budapeste. Istoqueria dizerquejá não  ...
Edle Astrup Hubay Cebrian, 2013

用語«ANDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasileiro que sobreviveu ao holocausto vira tema de livro
Andor Stern é um senhor de 87 anos que nasceu no Brasil, mas quando adolescente vivia na Hungria e foi preso pelos nazistas. Ele viveu em Auschwitz, ... «Globo.com, 10月 15»
2
Queda de andor faz um morto
Uma pessoa morreu e duas ficaram feridas num acidente com um andor da procissão da Nossa Senhora da Pena, em Mouçós, Vila Real. ​O comandante dos ... «TVI24, 9月 15»
3
Agência Funerária Trofense mantém a tradição dos andores
Armador há “cerca de 40 anos”, João Silva, gerente da Agência Funerária Trofense, orgulha-se do trabalho artesanal com que são preparados os andores da ... «Jornal O Notícias da Trofa, 8月 15»
4
Poder Judiciário » Fachin diz que é preciso ir "devagar com andor
De modo que é preciso ir devagar com esse andor para não se quebrar no meio do caminho", declarou ao ministro ao deixar o plenário da Corte em sessão ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
5
Banho em santo e passagem por andor marcam fim de São João …
Os banhos nas imagens de São João e as passagens debaixo dos andores marcam o último dia da festa em homenagem ao santo, nessa terça-feira (24), em ... «Globo.com, 6月 15»
6
Andor sai para afastar pragas
As temperaturas a rondar os 40 graus não afastaram os milhares de fiéis da Ronda da Lapinha, em Guimarães. A caminhada de 21 quilómetros com o andor ... «Correio da Manhã, 6月 15»
7
Concurso de andores de São João de Corumbá abre inscrição no …
O concurso de andores do Arraial do Banho de São João de Corumbá, a 415 quilômetros de Campo Grande, abre inscrições no dia 1º de junho. Segundo ... «Globo.com, 5月 15»
8
Belfast firm Andor Technology to lay off 20 staff, claims trade union
A spokeswoman for Andor, which was founded in 1989 as a spin-off from Queen's University, would not confirm the numbers involved. Jackie Pollock of Unite ... «Belfast Telegraph, 2月 15»
9
Andor de Santa Luzia, em Mossoró, terá mais de 2 mil rosas
"É segredo. nem o padre sabe". Essa é a resposta do artista plástico Flávio Tácito sobre a decoração do andor de Santa Luzia que está sendo produzido para a ... «Globo.com, 12月 14»
10
Camera-maker Andor to develop more jobs after Nobel glory
The new owners of Belfast scientific camera-maker Andor have pledged further job creation and possible expansion into new premises in the wake of Nobel ... «Belfast Telegraph, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Andor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/andor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z