アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encantador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENCANTADORの発音

en · can · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCANTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENCANTADORと韻を踏むポルトガル語の単語


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
tentador
ten·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

ENCANTADORのように始まるポルトガル語の単語

encaniçado
encaniçar
encanifrado
encanitar
encanoamento
encanoar
encantação
encantada
encantadiço
encantado
encantamento
encantar
encanteirar
encantinar
encantinhar
encanto
encantoar
encantonar
encanudado
encanudamento

ENCANTADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
desalentador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador

ポルトガル語の同義語辞典にあるencantadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ENCANTADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«encantador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
encantadorのポルトガル語での同義語

«encantador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCANTADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encantadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのencantadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«encantador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

可爱
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Encantador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lovely
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सुंदर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جميل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прекрасный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

encantador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সুদৃশ্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

agréable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

indah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

schön
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

愛らしいです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아름다운
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apik banget
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đẹp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அழகான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुंदर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

güzel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bello
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

piękny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прекрасний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

minunat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

όμορφη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pragtige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vackra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

herlig
5百万人のスピーカー

encantadorの使用傾向

傾向

用語«ENCANTADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«encantador»の使用頻度を示しています。
encantadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encantador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、encantadorに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ENCANTADOR»の引用

encantadorという言葉で有名な引用文や文章
1
Gaston Caillavet
Muitas vezes a única coisa que separa um homem encantador de uma mulher encantadora é serem casados um com o outro.
2
Ernest Renan
Um queria fazer de Jesus um sábio, outro, um filósofo, outro ainda, um patriota, outro, um homem de bem, outro, um moralista, outro, um santo. Não foi nada disso. Foi um encantador.

«ENCANTADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からencantadorの使いかたを見つけましょう。encantadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O encantador, seu Teodoro do Boi
Este é um livro de fotografias, com registro de depoimentos, onde episódios importantes de Brasília e do Brasil são contados por meio da história de Seu Teodoro Freire e do seu grupo de bumba-meu-boi.
Eraldo Peres, 2007
2
O Encantador de Clientes e Outras Histórias
Profissional com décadas de experiência na área, tendo trabalhado para as principais empresas paranaenses, mas não só para elas, Eloi Zanetti conhece o marketing pela vivência e pelo estudo, um estudo que não é apenas técnico, mas ...
Zanetti,eloi
3
Supernova: O encantador de flechas
Usando uma narrativa dinâmica e envolvente, Supernova promete entreter o leitor com muita ação, suspense e reviravoltas incríveis.
Renan Carvalho, 2013
4
O encantador da montanha
Autor do best-seller Encantadores de vidas, Eduardo Moreira se aventura pela ficção para contar a história de Pólio e sua jornada por autoconhecimento.
Eduardo Moreira, 2013
5
O encantador: Nabokov e a felicidade
O encantador: Nabokov e a felicidade é uma mistura de ensaio, memória e ficção. Em seu primeiro livro, Lila escreve uma carta de amor à literatura, ao prazer da leitura e, mais especificamente, a Nabokov e sua obra.
Lila Azam Zanganeh, 2013
6
O encantador de cavalos
'O Encantador de Cavalos' conta a história de amor entre o tratador de cavalos Tom Booker e Annie, editora de uma revista, atordoada com o grave acidente que feriu sua filha Grace e seu cavalo Pilgrim.
Nicholas Evans, 1995
7
Semente Da Vitoria
Encantador. é. cada. momento. Quis fazer deste livro uma oportunidade de você refletir intensa mente sobre os profundos mecanismos de vida e perceber o seu verdadeiro significado. A vida lhe foi oferecida nessa espantosa sincronicidade ...
Nuno Cobra Ribeiro, 2002
8
O encantador de cães: compreenda o melhor amigo do homem
Em 'O encantador de cães', Cesar Millan - especialista em comportamento canino e apresentador do programa Dog Whisperer, do National Geographic Channel -, o ajudará a compreender a psicologia canina, para que você possa ter uma relação ...
Cesar Millan, Melissa Jo Peltier, 2007
9
Estudos de literatura brasileira e portuguesa
9 UM PATIFE ENCANTADOR? Gonçalo Mendes Ramires, o "protagonista absorvente, em redor de quem giram as demais personagens e tramas" do romance A Ilustre Casa de Ramires, é, segundo Beatriz Berrini, "uma das mais felizes ...
Paulo Franchetti, 2007
10
As Verdes Colinas de Africa [Green Hills of Africa]
Não achas Pop encantador? — Não— diziaeu. — Droopyé queé encantador. — Droopyé bonito. Mas nãoachas que realmente Pop é encantador? — Oh! Não. Gosto dele como dequalquer outro homem, mas macacos me mordam se oacho  ...
Ernest Hemingway, 2011

用語«ENCANTADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からencantadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ana Hickmann faz ensaio encantador com o filho Ale Jr.: "Ele entrou …
Quem acompanha as redes sociais da apresentadora Ana Hickmann, certamente, ficou deslumbrado com algumas fotos que a loira postou no início da semana ... «R7, 10月 15»
2
A incrível história do Encantador de Cães
Você já ouviu falar do encantador de cães? Cesar Millan, mexicano, faz sucesso nos EUA ao trabalhar maravilhosamente no treinamento de cães. Cesar tem a ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
O encantador de gatos. O homem que sabe tudo o que eles querem
Jackson Galaxy é já considerado por muitos como o encantador de gatos. E isto responde a quem se perguntava porque havia só um encantador de cães. «iOnline, 10月 15»
4
Pixar libera um novo e encantador trailer de O Bom Dinossauro
A Disney divulgou um novo trailer oficial de “O Bom Dinossauro“, a nova animação da Pixar. Nós podemos ver que o filme terá poucos diálogos e muita ... «Cinema Com Rapadura, 8月 15»
5
Bill Murray, o encantador excêntrico
Há alguns dias Bill Murray assistiu ao último show do The Grateful Dead e, depois que acabou, ficou no estádio Soldier Field, em Chicago, ajudando a brigada ... «EL PAÍS Brasil, 7月 15»
6
Novo filme da Pixar, "Divertida Mente" é imaginativo e encantador
O cartel de preciosidades da Pixar está recheado de histórias e personagens imaginativos – robôs sensíveis, ratos cozinheiros, carros e insetos falantes. «Diário Catarinense, 6月 15»
7
Domingão do Faustão - 'Domingão Aventura': conheça o …
No palco do Domingão, Cristian Dimitrius conta mais uma experiência ao encontrar o 'Encantador de cavalos' no sul da Espanha. O domador Santos Serra ... «Globo.com, 5月 15»
8
'Encantador de jacarés' é preso por beijar e acariciar répteis na …
Um homem que se autoproclamava "encantador de jacarés" foi preso pelas autoridades da Flórida, nos EUA, depois que a polícia recebeu denúncias de que ... «Globo.com, 11月 14»
9
Sam Alves lança clipe encantador para a romântica "Você Merece …
Sam Alves lança clipe encantador para a romântica "Você Merece Mais". Purebreak. 2352 compartilhamentos. Compartilhar no Facebook Compartilhar no ... «Purebreak Brasil, 10月 14»
10
O lado encantador dos pitbull
O lado encantador dos pitbull. Mais de um milhão de cães são mortos, por ano, nos EUA. Ao CM, Sophie Gamand contou como quer contrariar a tendência. «Correio da Manhã, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Encantador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/encantador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z