アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"andurrial"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANDURRIALの発音

an · dur · ri · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDURRIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANDURRIALと韻を踏むポルトガル語の単語


arterial
ar·te·ri·al
bacterial
bac·te·ri·al
editorial
e·di·to·ri·al
empresarial
em·pre·sa·ri·al
equatorial
e·qua·to·ri·al
historial
his·to·ri·al
imperial
im·pe·ri·al
industrial
in·dus·tri·al
magisterial
ma·gis·te·ri·al
material
ma·te·ri·al
memorial
me·mo·ri·al
mercurial
mer·cu·ri·al
notarial
no·ta·ri·al
pictorial
pic·to·ri·al
sectorial
sec·to·ri·al
sensorial
sen·so·ri·al
serial
se·ri·al
territorial
ter·ri·to·ri·al
tutorial
tu·to·ri·al
vectorial
vec·to·ri·al

ANDURRIALのように始まるポルトガル語の単語

andrócoma
andrófago
andrófobo
andróforo
andrófugo
andrógeno
andrógino
andrólatra
Andrómeda
andrósaco
andrótomo
andrômana
andrômano
Andrômeda
andu
andua
andudu
andu
andurriais
anduzeiro

ANDURRIALのように終わるポルトガル語の単語

Escorial
agroindustrial
armorial
atrial
atuarial
biomaterial
categorial
endometrial
fatorial
ferial
laboratorial
marial
ministerial
rial
salarial
sartorial
secretarial
senatorial
setorial
vetorial

ポルトガル語の同義語辞典にあるandurrialの類義語と反意語

同義語

«andurrial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANDURRIALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andurrialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのandurrialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«andurrial»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

andurrial
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Andurrial
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Andurrial
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

andurrial
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

andurrial
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

andurrial
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

andurrial
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

andurrial
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

andurrial
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

andurrial
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

andurrial
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

andurrial
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

andurrial
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

andurrial
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

andurrial
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

andurrial
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

औदुरील
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

andurrial
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

andurrial
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

andurrial
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Andurrial
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

andurrial
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

andurrial
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

andurrial
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

andurrial
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

andurrial
5百万人のスピーカー

andurrialの使用傾向

傾向

用語«ANDURRIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«andurrial»の使用頻度を示しています。
andurrialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andurrial»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、andurrialに関するニュースでの使用例

例え

«ANDURRIAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からandurrialの使いかたを見つけましょう。andurrialに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast.andurrial) * *Andurriais*,m.pl. Ant. Lugares ermos, sem caminho. Lugares públicos,pouco limpos, mas trilhados por muita gente. (Cast. andurrial) * Anduzeiro*, m. Arbusto brasileiro, que produz o andu. * *Aneaquis*, m.pl. Indígenasdo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: andorrear and andurrial (= Ast. andorvial, after Garcia Arias 2006:55); Ct.: andorrejar and andorrer. andrajo (Cs. and Pt.), andajo (Mur., in Gomez Ortin 1991:49), jandrazo (Jud.-Sp.) and falandrajo or filindrajo (Nav.) "rag; despicable  ...
Federico Corriente, 2008
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Andrajo , s. m. haillon , guenille , lambeaux Andrajoso , adj. m. sa tf. déguenillé , ée Androgyno , s. m. na ,f. androgyne Androsacea , s.f. andro- sacée (plante) Audrosemo , s. m. toute- saine (plante) Andurrial , 5. т. desert fhtieux) Aneedota , s.
‎1812
4
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
AND0RINHA (199a: XVI): CSM 54 "como muda penas a andorya"(63) ; 321 "pero que fa1ades muito e toste com' andorya" (43) . •ANDURRIAL: Sá Mir. "por estes andurriais" ( 103 , 164) . ANEGAR (195ab: XV -na-): Cr.Troyana "gran tormenta.
Ramón Lorenzo, 1968
5
As Conversações Noturnas & Outros Poemas
Vozes encantadas nalgum andurrial, preces de meninos meio adormecidos, pequenos objetos graves e anódinos, todos se condensam na sutil impossível região da chama. Se a mim quiserdes entender e amar rompei vossas curvas ...
José Laurenio de Melo, 2007
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
(elidido nia , as.) O som da voz da, andorinha se diz gazcar. ANDORÍNHO , s. m. Andoriiihas pequeñas. Arte da cafa , P. 1. c. 6. Aa'DOíUüáES. V. Andurrial s . ANDORZ.ÍNHO, s. ш. dira, de Andar. [Cart, do Jap.] ANDRAJOS , s. m. pl. Trapos.
António de Morais Silva, 1823
7
Census of the Philippine Islands: taken under the direction ...
Leganes Philippine Islands Lemery Philippine Islands León Philippine Islands China United States Lucena Philippine Islands Maasin Philippine Islands China United Slau-s M andurrial] Philippine islands China Miaguo Philippine Islands ...
United States. Bureau of the Census, Joseph Prentiss Sanger, Henry Gannett, 1905
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<L. inductus, pp. of indūcere: to lead or put into <in + dūcere: to lead, guide, direct . See duque.] ditch; andurriales out of the way places. [Prob. a blend of andar & andorra.] anea f. cattail. [Ar. an-naya: the flute.] andurrial m. quagmire; aneaje m.
Edward A. Roberts, 2014
9
La Parroquia
... al menos por la buena no conseguirás nada, se nota a leguas que le “caes re gordo”, además, lo que sea de cada quien, las Pereda son muchachas muy decentes, no son como las otras, a veces me da lástima que vivan en este andurrial, ...
Isabel RodríGuez MartíNez, 2012
10
A Portuguese-English Dictionary
androspore. androssaco (m., Bot.) rock jasmine (Androsace). andu (m.) the pigeon pea (Cajanus cajan) or its edible seeds; c.a. ANDUZEIRO, GUANDO, CUANDU, CUANDEIRO. andurrial (m.) unfrequented, solitary place. anediar (v.t.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

用語«ANDURRIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandurrialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El sabor de la alfalfa
... minutos en buscar en Google el andurrial donde le van a poner mesa y mantel. Con todo, y aun suponiendo que el galardonado sea un vago de siete suelas, ... «Asturias24, 10月 15»
2
Katy Grannan muestra la miseria larvada en la zona agrícola más …
... poética, directa y desconcertante", el retrato de un andurrial donde todos los habitantes "están atrapados en un lugar gobernado por un ciclo interminable de ... «20minutos.es, 7月 15»
3
Cartelera Segovia: Autómata
El andurrial de desgraciados es como el de Distrito 9 de Jakson, y la ciudad supuestamente sitiada por el desierto a golpe de tormentas solares una mezcla de ... «Acueducto2.com, 1月 15»
4
¿Quién osa molestar a San Martín de Frómista?
Sin embargo, en Frómista, duerme también una obra de hotel con vistas a la iglesia, que está paralizada y da cierto aspecto de andurrial, con su cartel de en ... «Cuarto Poder, 9月 14»
5
Parking en lugar de parque
Hace un siglo, el Municipio de Buenos Aires compró un gran terreno en un lejano andurrial, más baldío que otra cosa, de la Avenida Gaona al 4600. Ese oeste ... «Página 12, 8月 14»
6
Андорра - карликовое государство на территории Европы …
... к морю, княжество, расположенное в восточных Пиренеях между Францией и Испанией. Название страны происходит от баск. andurrial — "пустошь". «Телеграф, 8月 13»
7
Justified (La ley de Raylan): si sólo pudiera ver una serie…, sería ésta
... de Raylan con la familia Bennett formada por su matriarca y sus cuatro hijos en un andurrial perdido del condado, es de una belleza y profundidad increibles. «Diario Vasco, 5月 13»
8
Rivero: "Cuando era pequeño soñaba con ser futbolista y políglota"
... y ha puesto como ejemplo la transformación de un pueblo como El Sauzal, "que era un andurrial", la defensa de las "singularidades" de Canarias en su etapa ... «Europa Press, 3月 13»
9
La ruta imposible entre Sarón y Boo
... desde el interior, y pasar por encima de la bóveda del puente, pero la parte de arriba ha devenido en un andurrial lleno de zarzas y hierbajos por el que se ... «El Diario Montanes, 12月 12»
10
【十方世界小家园】安道尔(图)
名称“安道尔”(Andorra)源自纳瓦拉的andurrial,意含为覆盖灌木的土地(shrub-covered land)。安道尔本名Valls d'Andorra,字面义为安道拉谷地,大概因其境内有多 ... «New San Cai, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Andurrial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/andurrial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z