アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Escorial"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESCORIALの発音

es · co · ri · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCORIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESCORIALと韻を踏むポルトガル語の単語


ambulatorial
am·bu·la·to·ri·al
armorial
ar·mo·ri·al
categorial
ca·te·go·ri·al
ditatorial
di·ta·to·ri·al
editorial
e·di·to·ri·al
equatorial
e·qua·to·ri·al
fatorial
fa·to·ri·al
historial
his·to·ri·al
laboratorial
la·bo·ra·to·ri·al
memorial
me·mo·ri·al
pictorial
pic·to·ri·al
sartorial
sar·to·ri·al
sectorial
sec·to·ri·al
senatorial
se·na·to·ri·al
sensorial
sen·so·ri·al
setorial
se·to·ri·al
territorial
ter·ri·to·ri·al
tutorial
tu·to·ri·al
vectorial
vec·to·ri·al
vetorial
ve·to·ri·al

ESCORIALのように終わるポルトガル語の単語

assessorial
autorial
cartorial
consistorial
corial
diretorial
exterritorial
extrassensorial
extraterritorial
imemorial
inquisitorial
monitorial
preceptorial
pretorial
redatorial
senhorial
suctorial
tensorial
tintorial
transequatorial

ポルトガル語の同義語辞典にあるEscorialの類義語と反意語

同義語

«Escorial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCORIALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Escorialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのEscorialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Escorial»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

埃斯科里亚尔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escorial
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Escorial
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Escorial
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الإسكوريال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Escorial
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Escorial
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

escorial
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Escorial
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Escorial
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Escorial
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エスコリアル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Escorial
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Escorial
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Escorial
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Escorial
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Escorial
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Escorial
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Escorial
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Escorial
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Escorial
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Escorial
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Escorial
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Escorial
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Escorial
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Escorial
5百万人のスピーカー

Escorialの使用傾向

傾向

用語«ESCORIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Escorial»の使用頻度を示しています。
Escorialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Escorial»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Escorialに関するニュースでの使用例

例え

«ESCORIAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からEscorialの使いかたを見つけましょう。Escorialに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Music and Musicians in the Escorial Liturgy Under the ...
The fourth centenary commemoration in 1998 of Philip II's death offers an ideal opportunity for the publication of the first book in English to be dedicated to the Escorial's liturgical music and its musicians. At an early stage I decided to limit this ...
Michael John Noone, 1998
2
Digenis Akritis: The Grottaferrata and Escorial Versions
This edition and translation aims at highlighting the nature of the lost poem, and at providing a guide through the maze of recent discussions about the epic and its background.
Elizabeth Jeffreys, 1998
3
The Escorial: Art and Power in the Renaissance
In this intriguing study, Henry Kamen looks at the circumstances that brought the young Philip II to commission construction of the Escorial in 1563.
Henry Kamen, 2010
4
Gardner's Art through the Ages: The Western Perspective
18-24 Juan de Herrera and Juan Bautista de Toledo, El Escorial, near Madrid, Spain, 1563–1584 (detail of an anonymous 18th-century painting). Conceived by Charles V and built by Philip II, El Escorial is a combined royal mausoleum, ...
Fred Kleiner, 2009
5
From Madrid to Purgatory: The Art and Craft of Dying in ...
20 A recent study has identified some of the central themes suggested through the centuries: the Escorial as a symbol of the Tridentine Catholic Reformation; the Escorial as monument to the military might of Spain; the Escorial as the new ...
Carlos M. N. Eire, 2002
6
The Escorial. A Prize Poem, Recited in the Theatre, Oxford, ...
THE ESCORIAL. 5 Thus as I mused, from Eastern gates the sky Flushed into purple, for the sun was nigh. On clear cut angles floods of glory stole, Round each swart tower flamed forth its aureole: In sudden light the mass transfigured seemed ...
John Addington Symonds, 1860
7
International Dictionary of Historic Places: Southern Europe
Description: The Monasterio de San Lorenzo el Real del Escorial is a monumental monastery, palace, royal tomb, art gallery, and library combined, built by Philip II of Spain in the sixteenth century. Site Office: Monasterio de San Lorenzo el ...
Trudy Ring, Robert M. Salkin, Sharon La Boda, 1995
8
The Oxford Dictionary of Art
Escorial them was shown at the International Mathematical Congress in Amsterdam in 1964. From the 1960s Escher's work has also found a large popular audience, especially among young people, some of whom felt that his images ...
Ian Chilvers, 2004
9
Hispania Vetus
El Escorial, real Biblioteca de San Lorenzo, b.I.4 El Escorial, real Biblioteca de San Lorenzo, b.I.10 El Escorial, real Biblioteca de San Lorenzo, b.I.11 El Escorial , real Biblioteca de San Lorenzo, b.I.12 El Escorial, real Biblioteca de San ...
Susana Zapke, 2007
10
The Writings of Carlos Fuentes
twelfth century, the Monasterio de Poblet in Tarragona, the Monas- terio Jeronimo de Yuste (where Charles V retired and was buried in 1558), the Hospital de Granada (the west half of El Escorial is a near replica of this edifice), and the ...
Raymond L. Williams, 1996

用語«ESCORIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEscorialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juan Carlos e Sofia não têm lugar no Escorial
Na passada quinta-feira, o Real Mosteiro de San Lorenzo do Escorial recebeu os restos mortais do infante Carlos de Borbon e Duas Sicílias. O corpo foi depois ... «Impala, 10月 15»
2
El misterioso pudridero de El Escorial para momificar a los reyes …
El Real Monasterio de El Escorial nació en su origen con la intención, más allá de conmemorar la victoria de San Quintín sobre los franceses, de servir de ... «ABC.es, 10月 15»
3
El último Infante descansa en El Escorial
... ya descansa en su sepultura del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, el gran panteón que Felipe II mandó construir por encargo de su padre, Carlos I, ... «ABC.es, 10月 15»
4
La leyenda del tesoro oculto de El Escorial
Pintura de la época de la construcción del Monasterio de El Escorial, desde ... Una misteriosa leyenda tiene como punto de origen el Monasterio de El Escorial, ... «ABC.es, 9月 15»
5
San Lorenzo de El Escorial - Cercedilla
Vuelta a España – Follow this cycling race live with Eurosport. The action starts at 11:47 on 12 September 2015. Our live coverage lets you follow all the key ... «Eurosport.co.uk, 9月 15»
6
Incógnitas en el Monasterio de El Escorial
A su inherente historia de leyenda y misterio, parte de su riqueza desde el siglo XVI, en la misma concepción, el Monasterio de El Escorial suma ahora ciertas ... «ABC.es, 8月 15»
7
Polémico cierre en el Monasterio de El Escorial
El Monasterio de San Lorenzo del Escorial clausura algunas de sus más célebres salas. Los vecinos creen que dañará al turismo y denuncian el despido de 16 ... «El Mundo, 8月 15»
8
Ópera: Don Carlo se apunta al verano de El Escorial.
Con motivo del estreno de Don Carlo en el Teatro Auditorio de San Lorenzo de El Escorial, La Comunidad de Madrid organiza diversa actividades culturales ... «loff.it, 7月 15»
9
«El Calvario» de van der Weyden retorna a El Escorial
La obra, que ya estuvo en el Monasterio de El Escorial en 1574, tras ser adquirida por un comprador anónimo (posiblemente fuese Felipe II, gran mecenas y ... «ABC.es, 7月 15»
10
Un trabajador muere al caer de una grúa tras ser embestida por otro …
Un trabajador de 58 años ha muerto este miércoles al caer desde la pluma de una grúa en San Lorenzo del Escorial al chocar un camión contra ella por causas ... «ABC.es, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Escorial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escorial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z