アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"equatorial"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEQUATORIALの発音

e · qua · to · ri · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUATORIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEQUATORIALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«equatorial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
equatorial

赤道気候

Clima equatorial

赤道気候は、空気の平均気温が高い地域の気候を分類するために、グループA〜Fで表されるKöppen-Geigerの気候分類システムで使用されている気候タイプの気候型のものです。 24°C〜27°Cで、月平均は常に18°C以上で、降水量は高いです。 赤道気候の大部分の地域は、赤道線の周りの5度の緯度の範囲に集中している。なぜなら、そのタイプに与えられた赤道指定の帰属を正当化する理由だ。 これらの地域の大気のダイナミクスは、熱帯収束帯の存在と対流現象の優勢によって支配され、一日の最も暑い時期には雷雨に関連した強烈な降水量が一般に発生します。 高い温度は高い蒸発散量を保証します。 Clima equatorial é dos tipos climáticos das regiões intertropicais utilizado no sistema de classificação climática de Köppen-Geiger, no qual é denotado pelo grupo Af, para classificar o clima das zonas geográficas caracterizadas pela elevada temperatura média do ar; entre 24º C e 27°C, com média mensal sempre superior a 18°C e pela alta pluviosidade. A generalidade das regiões de clima equatorial encontram-se concentradas numa faixa de 5º de latitude em torno da linha do Equador, razão que justifica a atribuição da designação de equatorial dada ao tipo. A dinâmica da atmosfera nestas regiões é dominada pela presença da Zona de Convergência Intertropical e pelo predomínio de fenómenos do tipo convectivo, produzindo precipitação intensa em geral associada a trovoadas durante o período mais quente do dia. As elevadas temperaturas asseguram uma elevada evapotranspiração.

ポルトガル語辞典で«equatorial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EQUATORIALと韻を踏むポルトガル語の単語


Escorial
es·co·ri·al
ambulatorial
am·bu·la·to·ri·al
armorial
ar·mo·ri·al
categorial
ca·te·go·ri·al
ditatorial
di·ta·to·ri·al
editorial
e·di·to·ri·al
fatorial
fa·to·ri·al
historial
his·to·ri·al
laboratorial
la·bo·ra·to·ri·al
memorial
me·mo·ri·al
pictorial
pic·to·ri·al
sartorial
sar·to·ri·al
sectorial
sec·to·ri·al
senatorial
se·na·to·ri·al
sensorial
sen·so·ri·al
setorial
se·to·ri·al
territorial
ter·ri·to·ri·al
tutorial
tu·to·ri·al
vectorial
vec·to·ri·al
vetorial
ve·to·ri·al

EQUATORIALのように始まるポルトガル語の単語

equabilidade
equacionado
equacional
equacionar
equação
equador
equala
equalifloro
equalifólio
equalização
equalizador
equalizar
equanimidade
equante
equatoriano
equável
equânime
equânimo
equede
equestre

EQUATORIALのように終わるポルトガル語の単語

assessorial
autorial
cartorial
consistorial
corial
diretorial
exterritorial
extrassensorial
extraterritorial
imemorial
inquisitorial
monitorial
preceptorial
pretorial
redatorial
senhorial
suctorial
tensorial
tintorial
transequatorial

ポルトガル語の同義語辞典にあるequatorialの類義語と反意語

同義語

«equatorial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EQUATORIALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equatorialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのequatorialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«equatorial»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

赤道
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ecuatorial
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

equatorial
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भूमध्यरेखीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

استوائي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

экваториальный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

equatorial
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিরক্ষীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

équatorial
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

khatulistiwa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

äquatorial
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

赤道の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

적도의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

khatulistiwa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về xích đạo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பூமத்திய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विषुववृत्तीय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ekvatoral
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

equatoriale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

równikowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Екваторіальний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ecuatorial
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ισημερινού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ekwatoriale
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ekvatorial
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ekvatoriale
5百万人のスピーカー

equatorialの使用傾向

傾向

用語«EQUATORIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«equatorial»の使用頻度を示しています。
equatorialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equatorial»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、equatorialに関するニュースでの使用例

例え

«EQUATORIAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からequatorialの使いかたを見つけましょう。equatorialに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Equatorial Electrojet
This is the first book to review all the fields of equatorial electrojet phenomena and their relevant theories in one volume.
C Agodi Onwumechikli, 1998
2
Equatorial Guinea Company Laws and Regulations Handbook
Equatorial Guinea Company Laws and Regulations Handbook
Ibpus.com, International Business Publications, USA, 2008
3
Colonial Rule and Crisis in Equatorial Africa: Southern ...
A look at the encounter between the French and the peoples of Southern Gabon in terms of their differing conceptions of boundaries.
Christopher John Gray, 2002
4
Doing Business and Investing in Equatorial Guinea Guide
Doing Business and Investing in Equatorial Guinea Guide
Ibpus.com, USA International Business Publications, 2007
5
Equatorial Rhythms
Equatorial Rhythms is the story of a coast guard seaman.
robert a. kamarowski, 2007
6
The sex lives of cannibals: adrift in the Equatorial Pacific
The author discusses his two-year stay on a remote South Pacific island, a place where he anticipated a romantic paradise but instead experienced humorous misadventures and a host of environmental challenges.
J. Maarten Troost, 2004
7
An Introduction to the Literature of Equatorial Guinea: ...
"Examines how postcolonial literature depicts the clash of traditional and European cultures, reflects the impact of the Macías reafricanization process, and addresses the themes of individual and national identity, Hispanic heritage, and ...
Marvin Lewis, 2007
8
Chemistry and Chemical Reactivity
axial atom equatorial atom FIGURE 8.7 The trigonal bipyramid showing the axial and equatorial atoms. The angles between atoms in the equator are 120°. The angles between equatorial and axial atoms are 90°. Trigonal bipyramidal PF5 5 ...
John Kotz, Paul Treichel, John Townsend, 2008
9
Hydrodynamics of the Equatorial Ocean
EQUATORIAL SEA SURFACE TEMPERATURE VARIATIONS ON SEASONAL TIME SCALES M. J. MC PHADEN The Joint Institute for the Study of the Atmosphere and Ocean University of Washington Seattle, Washington, 98195 1.1  ...
J.C.J. Nihoul, 1983
10
Intermediary equatorial orbits of an artificial satellite
A previous paper derived the solution for the drag-free motion of an artificial satellite in the gravitational field of an oblate planet.
John P. Vinti, 1961

用語«EQUATORIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からequatorialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CPLP faz avaliação positiva da adesão da Guiné Equatorial
Os chefes da diplomacia da CPLP, reunidos em Díli, Timor-Leste, expressaram uma opinião positiva sobre o primeiro ano de adesão da Guiné Equatorial à ... «RFI, 7月 15»
2
Sporting: patrocínio da Guiné Equatorial averiguado pela CMVM
Mais do que isso, o dirigente 'leonino' referiu que "é possível" que os 'leões' venham a ser patrocinados por uma empresa da Guiné Equatorial, embora esse ... «Blasting News, 6月 15»
3
Vinci vende fatia na Equatorial por R$ 700 milhões
A Equatorial era considerada uma das piores companhias do setor de energia em 2004, quando foi adquirida à época pela GP Investments. Um ano depois, o ... «EXAME.com, 5月 15»
4
Aquecimento global afeta desenvolvimento dos peixes na zona …
O aumento da temperatura da água do mar está prejudicando o desenvolvimento dos peixes na zona equatorial, ameaçando a sua sobrevivência e a das ... «EBC, 3月 15»
5
Guiné Equatorial é aqui quando os direitos são desrespeitados
Quando foi anunciada a vitória da escola de samba Beija-Flor no Carnaval carioca, cujo enredo foi uma homenagem à Guiné Equatorial e o desfile financiado ... «Consultor Jurídico, 3月 15»
6
"Foi como um tapa", diz ativista da Guiné Equatorial sobre doação a …
Com o enredo Um griô conta a história: Um olhar sobre a África e o despontar da Guiné Equatorial. Caminhemos sobre a trilha de nossa Felicidade, a escola ... «Último Segundo - iG, 2月 15»
7
'Não fazemos política', afirma embaixador de Guiné Equatorial
Ao final do desfile da Beija-Flor, campeã do Carnaval carioca, o intérprete da escola, Neguinho da Beija-Flor, e o embaixador de Guiné Equatorial no Brasil, ... «Globo.com, 2月 15»
8
Ativista da Guiné Equatorial considera desfile da Beija-Flor …
Com o pior PIB percapita africano, a Guiné Equatorial ocupa a posição 144 entre 187 países no Índice de Desenvolvimento da ONU e sofre denúncias de ... «EBC, 2月 15»
9
Patrocínio » Guiné Equatorial dá R$ 5 milhões para Beija-Flor
Pouco maior do que o Sergipe e com cerca de 700 mil habitantes, a obscura Guiné Equatorial, na África Ocidental, virou notícia neste carnaval pelo patrocínio ... «Diário de Pernambuco, 2月 15»
10
RDC vence Guiné Equatorial nos pênaltis e termina como 3º lugar …
Para a Guiné Equatorial, a chegada às semifinais representam um grande feito. EFE. compartilhe. publicidade. publicidade. novas histórias. Voltar para o topo. «Terra Brasil, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Equatorial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/equatorial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z