アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"angulema"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANGULEMAの発音

an · gu · le · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGULEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANGULEMAと韻を踏むポルトガル語の単語


amblema
am·ble·ma
analema
a·na·le·ma
anilema
a·ni·le·ma
calema
ca·le·ma
catablema
ca·ta·ble·ma
colema
co·le·ma
dilema
di·le·ma
emblema
em·ble·ma
epiblema
e·pi·ble·ma
flema
fle·ma
lema
le·ma
miolema
mi·o·le·ma
neurilema
neu·ri·le·ma
problema
pro·ble·ma
salema
sa·le·ma
sarcolema
sar·co·le·ma
siglema
si·gle·ma
trilema
tri·le·ma
ulema
u·le·ma
xilema
xi·le·ma

ANGULEMAのように始まるポルトガル語の単語

anguílula
anguípede
angulação
angulado
angular
angularidade
angularmente
angulário
angulete
angulicolo
angulinervado
angulirrostro
angulista
angulícolo
angulífero
angulometria
angulométrico
angulosidade
anguloso
angulómetro

ANGULEMAのように終わるポルトガル語の単語

alfalema
anacolema
basilema
cinema
citoquilema
enilema
enquilema
enílema
epilema
mesolema
metaxilema
neurolema
neuropilema
nevrilema
nucleoquilema
periblema
protoxilema
sistema
teleblema
tema

ポルトガル語の同義語辞典にあるangulemaの類義語と反意語

同義語

«angulema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGULEMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angulemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのangulemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«angulema»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

昂古莱姆
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Angulema
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anglo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Angouleme
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انجوليم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ангулем
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

angulema
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গৌলেমে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

angouleme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Angouleme
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

angouleme
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アングレーム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

앙굴렘
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Angouleme
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

angouleme
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

angouleme
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अँग्लो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

angouleme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Angouleme
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Angouleme
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ангулем
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Angouleme
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ανγκουλέμ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Angouleme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

angouleme
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Angouleme
5百万人のスピーカー

angulemaの使用傾向

傾向

用語«ANGULEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«angulema»の使用頻度を示しています。
angulemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angulema»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、angulemaに関するニュースでの使用例

例え

«ANGULEMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からangulemaの使いかたを見つけましょう。angulemaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras II
El duque de Angulema contestó en otra carta autógrafa, que solo consideraría al rey en libertad, cuando estuviese con su Real familia fuera de la isla gaditana y bajo la protección del ejército francés. De palabra que se le aseguró al general ...
Félix Varela y Morales
2
A Saga dos Portugueses na Rússia
Éconsiderado oprotector da Rússia.Foi crucificado naGrécia,daí acruz figurar na OrdemdeSanto Andréena bandeirada marinha russa. Angulema (duque)Luis Antonio de Borbón (17751844)—delfim de França, filho primogénito de Carlos x e ...
JOSE MILHAZES, 2012
3
King's Sister - Queen of Dissent: Marguerite of Navarre ...
“Nuevos Datos sobre la Correspondencia de Margarita de Angulema.” Bulletin Hispanique 37 (1935): 5–9. López de Meneses, Amada [pseudonym Madelena Pomés Sáez]. “Una carta inédita de Margarita de Angulema.” Príncipe de Viana 7  ...
Jonathan A. Reid, 2009
4
Andaluces en los campos de Mauthausen
Existió otra vía que corresponde a un episodio ocurrido en agosto de 1 940: la deportación de familias enteras de refugiados españoles desde la localidad francesa de Angulema a Mauthausen. Implicó a hombres, mujeres y niños de todas ...
Sandra Checa, Ángel del Río Sánchez, Ricardo Martín Morales, 2006
5
Los Héroes y las maravillas del mundo: Dios, la tierra y los ...
Guillermo Tallaferro II, hijo de Ar- nalJü Hanzero, le sucedió en el condado de Angulema, V. 126. Guillermo Tallaferro III, hijo y sucesor de Fulco en el condado de Angulema, V. 126. Guillermo Tallaferro IV, sucesor de Wulgrino su padre en el ...
6
Historia de la restauracion
Se cierra la legislatura. — £1 ejéi'cito francés en febrero de 1 823 ; fuerza del cuerpo de invasión ; su composición y su espíritu. El duque de Angulema es nombrado generalísimo y el conde Guilleminol mayor general. — Nueva conjuración.
Alphonse de Lamartine, 1854
7
Os filhos de el-rei D. João VI: reconstituição histórica com ...
... S.M. e lhe mostrou as esposição q. o Menisterio hia apresentar as Cortes, aqual se reduzia a dizerlhes q. o Menisterio aceitava a oferta de sua Magestade, e q. pella Sua parte lhe parecia q. se podia mandar dizer ao Duque de Angulema, ...
Ângelo Pereira, 1946
8
Sevilla y la monarquía: las visitas reales en el siglo XIX
En cuanto al segundo aspecto, hay que destacar el cambio de sistema de abastecimiento adoptado por el ejército de Angulema, el pillaje y el saqueo sistemático, se sustituyó por una petición de suministros a los personajes más notables de ...
María del Carmen Fernández Albéndiz, 2007
9
Dramáticos posteriores a Lope de Vega
¿Tres cabezas la ofreció De tres cristianos? ANGULEMA. K treinta Si el ios las dejar cortar ; Mas volver rabo entre pernas A Granada , me Creyendo, Que el presente ser de veras , ¡Se las venir á lievar Por ganarme las albrecias. REINA. i Y ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
10
Dramaticos posteriores a Lope de Vega: Colección escogida y ...
ANGULEMA. Tarfe , a una mora ofrecer noy de lievar tres cabezas De tres valientes creslianos , E qae cumplir la promesa. CONDE. ÍTres cabezas la ofreció le tres cristianos ? angulema. E treinta Si elios las dejar cortar ; Mas volver rabo ...
Ramón de Mesonero Romanos, Francisco Avellaneda de la Cueva y Guerra, Francisco Antonio Bancés Candamo, 1859

用語«ANGULEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からangulemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La réplica del 'Libro de Horas de Carlos de Angulema' se …
La réplica exacta del 'Libro de Horas de Carlos de Angulema' se presentará a nivel mundial en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, dentro de la muestra ... «Europa Press, 10月 15»
2
Angulema: los coches toman las calles
Angulema, capital del departamento de Charente, es una ciudad generosa. No hablamos de su clima agradable, idóneo para quienes quieren huir de extremos ... «MARCA.com, 9月 15»
3
Recuperadas las becas en Angulema para autores españoles de …
París, 6 ago (EFE).- Los autores españoles podrán volver a optar a becas artísticas en la Ciudad Internacional del Cómic y la Imagen de Angulema, en el oeste ... «La Vanguardia, 8月 15»
4
Llega el segundo tomo de "El árabe del futuro", mejor álbum en …
París, 10 jun (EFE).- El artista Riad Sattouf, que ganó el premio al mejor álbum del año en la última edición del Festival del Cómic de Angulema con "El árabe ... «La Vanguardia, 6月 15»
5
Cuando la calle Angulema se llamaba División Azul (y se …
El nombre actual de Angulema le fue dado a esta calle por acuerdo del Ayuntamiento de fecha 31 de julio de 1979, debido al hermanamiento existente entre ... «Cadena SER, 4月 15»
6
Angulema consagra de nuevo a Riad Sattouf
El runrún se confirmó. El árabe del futuro, de Riad Sattouf, ha recibido hoy el premio al mejor álbum en el 42º Festival Internacional de Cómic de Angulema, ... «EL PAÍS, 2月 15»
7
Angulema invoca a Bill Watterson, el padre fantasma de "Calvin y …
Angulema (Francia), 31 ene (EFE).- El estadounidense Bill Watterson es un autor atípico en el territorio del cómic, donde el estereotipo dicta que los creadores ... «Lainformacion.com, 1月 15»
8
Katsuhiro Otomo gana el gran premio del Festival de Angulema 2015
Desde hoy jueves 29 de enero, hasta el domingo 1 de febrero, tiene lugar el 42 Festival de Cómic de Angulema. Este año el ganador del gran premio a su ... «La Casa de EL, 1月 15»
9
Angulema es Charlie
En Angulema, que ha reforzado sus medidas de seguridad notablemente y donde hoy se celebrará una manifestación en defensa de la libertad de expresión, ... «EL PAÍS, 1月 15»
10
El Festival de Angulema crea el "Premio Charlie a la libertad de …
El Festival Internacional del Cómic de Angulema, el más importante de Europa, ha decidido crear el "Premio Charlie a la libertad de expresión", que entregará ... «eldiario.es, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Angulema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/angulema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z