"alfalema"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でALFALEMAの発音

al · fa · le · ma

ALFALEMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のalfalemaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalfalemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alfalema»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Alfabético
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: alfalema
• ポルトガル語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: alfalema
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: alfalema

«ALFALEMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalfalemaの使いかたを見つけましょう。alfalemaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

ALFALEMA ALFALEMA, s. m. ant. "Espécie de turbante ou gorro. Cf. G. Vicente, III, 270" CDF. Cp. ár. cl. 'aVimãmah', composto de 'al-, art., e de -'imãmah': "Casco . Capacete de ferro. Tudo o que enrola, cobre, envolve a cabeça (turbante)" ...

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Novo dicionário da língua portuguesa

*T. da Bairrada. Insecto aquático, decompridas pernas, chamado também cabra. (Do ár. alcaiate) * *Alfaifa*, f.Ant.Omesmo que alfafa. * *Alfaique*,m. O mesmo que alfaque. Cf. Peregrinação, XLVIII. *Alfaizar*,m. (V. alfeizar) * *Alfalema*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Arabismos: uma mini-enciclopédia do mundo árabe

Érico Verfssimo: Parece mentira: ftlho de alfaiate e com as calças rasgadas ( Olhai os Lirios do Campo). Derivados: alfaiata, alfaiatar, alfaiataria. alfalema - espécie de turbante ou gorro (Laudelino Freire). alfama - a fonte, de água quente .

Rubem Franca, 1994

Comércio externo: Commerce extérieur

... Ã-ICOOIÍ › Goma de caroço 13_03_03 Cetilicoz frenada 21 ol Industrial (gordo) 15.10.05 Tritumda 12'œ Puro 29.04.07 ' E5t9§|'Í¢°.ï Alfalema (flores, caules e sementes) 12_07_08 Industrial (gordo) 15.10 05 Puro 29.04.07 Alfinetgy EÜÜCW ...

Angola. Direcção dos Serviços de Estatística, Mozambique. Direcção Provincial dos Serviços de Estatística Geral, 1965

Temas vicentinos: actas do Colóquio em Torno da Obra de Gil ...

Alfalema na cabeça, en la mano una azagaya, guai Valença, guai Valença, como estás bien assentada! Antes que sejam três dias de Moiros serás cercada! (v. 235-284) Assim o nosso alfaiate partilha os sentimentos do rei mouro, colocan- ...

Gil Vicente, 1992

Repertorio ossia descrizione e tassa delle monete di città ...

Testa giovane cornuta Dioscuro ignudo , con pileo, Alfalema - a dritta , dietro qualche ed asta a terra , tiene pel free simbolo variante , davanti no il proprio cavallo a sinistra. da sopra in sotto NV8KPlNVM l-ÎJLNBFITEPNVM.. d, - d. d. 1o 8: 00 d ...

Gennaro Riccio, 1852

Italie manuel du voyageur par K. Baedeker: L'Italie du Sud ...

A '/2 l. de Pagani est située La station de Nooem, ville imposante, sans curiosités, proche de l'antique Nuceria Alfalema, où naquirent Hugues de' Pagani, le fondateur de l'ordre des Templiers, et le peintre François Solimène, et où Paul ...

Karl Bædeker, 1869

INTORNO A VARJ DOLII VINARJ RINVENUTI AL MUSIGNO SULSARNO ...

... come avvenne per Nola e per altri luoghi , che possono vedersi ne' citati Scrittori in nota (5); lasciando per aggiunto l'antico nome di Alafasarna, o Alfalema. E tenendo in sommo conto un' antichissima tradizione lasciataci da Dositeo presso ...

NUCERIA ALFATERNA, 1859

La Civiltà cattolica

... 75 III Francovich C, Storia della massoneria in Italia dalle origini alla rivoluzione francese R 75 III 316 Frattini A. Poeti italiani del XX secolo 75 II Freinademetz G., b. Beatificazione C 75 IV 378 Fresa M. e A., Nuceria Alfalema in Campania R ...