アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antônio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTÔNIOの発音

an · tô · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTÔNIOと韻を踏むポルトガル語の単語


criptônio
crip·tô·nio
ctônio
ctô·nio
decametônio
de·ca·me·tô·nio
demônio
de·mô·nio
epictônio
e·pic·tô·nio
estônio
es·tô·nio
hormônio
hor·mô·nio
macedônio
ma·ce·dô·nio
maratônio
ma·ra·tô·nio
matrimônio
ma·tri·mô·nio
ozônio
o·zô·nio
patrimônio
pa·tri·mô·nio
peritônio
pe·ri·tô·nio
petrônio
pe·trô·nio
plutônio
plu·tô·nio
pneumoperitônio
pneu·mo·pe·ri·tô·nio
protônio
pro·tô·nio
rizoctônio
ri·zoc·tô·nio
sitônio
si·tô·nio
teotônio
te·o·tô·nio

ANTÔNIOのように始まるポルトガル語の単語

antógrafo
antólise
antólogo
Antónia
antónimo
António
antóstomo
antômano
Antônia
antônimo
antra
antracarídeo
antracemia
antracena
antraceno
antracênio
antracia
antraciforme
antracina
antracite

ANTÔNIOのように終わるポルトガル語の単語

amônio
antimônio
argônio
axônio
carbônio
deutoneurônio
feromônio
jônio
mecônio
neurônio
neônio
pandemônio
paratormônio
polônio
possidônio
quelônio
radônio
sidônio
xenônio
zircônio

ポルトガル語の同義語辞典にあるantônioの類義語と反意語

同義語

«antônio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTÔNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antônioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantônioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antônio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

安东尼奥
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antónimo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antônio
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एंटोनियो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أنطونيو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Антониу
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antônio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Antônio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Antônio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

antônio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Antônio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アントニオ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

안토니오
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Antônio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Antônio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Antônio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अँटोनियो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Antônio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Antônio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Antônio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Антоніу
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Antônio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Antônio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Antônio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Antônio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Antônio
5百万人のスピーカー

antônioの使用傾向

傾向

用語«ANTÔNIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«antônio»の使用頻度を示しています。
antônioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antônio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antônioに関するニュースでの使用例

例え

«ANTÔNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantônioの使いかたを見つけましょう。antônioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antônio Conselheiro: a fronteira entre a civilização e a ...
A mais comum ocorre entre Antônio Conselheiro e Padre Cícero Romão Batista. Alguns estudiosos procuram ver diferenças, não muito convincentes, como por exemplo um caráter popular no Conselheiro, devido a sua ação independente, ...
Rogério Souza Silva, 2001
2
Tomás Antônio Gonzaga e o direito natural
Este estudo de Lourival Gomes Machado, datado de 1949, permanece até hoje insuperado por sua singularidade e pelo rigor com que analisa a obra do inconfidente mineiro, extraindo conclusões ainda hoje problematizadoras.
Lourival Gomes Machado, Oliveiros S. Ferreira, 1968
3
Padre Antônio Vieira: um esboço biográfico
No ano em que comemoramos os 400 anos do nascimento de 'Padre Antônio Vieira', um dos principais e mais fascinantes - apesar de pouco estudado - personagens de nosso passado, o historiador Clóvis Bulcão publica uma obra reveladora sobre ...
Clóvis Bulcão, 2008
4
José Antônio Pimenta Bueno, Marquês de São Vicente
José Antônio Pimenta Bueno, o marquês de São Vicente (1803-1878), teve uma trajetória política que acompanhou os movimentos do seu tempo.
‎2002
5
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Este livro foi escrito para facilitar a vida das pessoas que querem falar e escrever bem e fazem questão de saber por que estão utilizando determinada concordância ou regência e mais - desejam saber qual a vantagem de optar por uma ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
6
O canto sedutor de Chico Antônio
'O canto sedutor de Chico Antônio' é um estudo etnográfico, mas de cunho biográfico sobre o artista popular potiguar Chico Antônio (1904-2004) que encantou o crítico de Arte paraibano Antônio Bento de Araújo Lima, o escritor ...
Gilmara Benevides Costa, 2004
7
A conceição, o, Naufrágio do Marialva
Mas bastou como motivo poético para que Tomás Antônio Gonzaga experimentasse o gênero épico.
Tomás Antônio Gonzaga, Ronald Polito de Oliveira, 1995
8
A humanização do direito internacional
Esta obra aponta a humanização como grande objetivo para o Direito Internacional, erigindo-a como aspiração-mater.
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2006
9
Padre Antônio Vieira: 400 anos depois
Este livro contém reflexões de especialistas na obra de Pe. Antônio Vieira, orador sacro do barroco português/brasileiro, às quais se juntam estudos de mestrandos e doutorandos, apresentados em evento comemorativo realizado pelo Centro ...
Lélia Parreira Duarte, Maria Theresa Abelha Alves, Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, 2009
10
Um místico brasileiro: vida e milagres de Antônio Conselheiro
Sua história seduziu o viajante inglês Robert B. Cunninghame Graham, que publicou este relato em 1920, na Inglaterra.
Robert B. Cunninghame Graham, 2002

用語«ANTÔNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantônioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Índios liberam uma propriedade em Antônio João (MS)
Índios que invadiram propriedades em Antônio João, a 300 quilômetros de Campo Grande (MS), liberaram uma propriedade na tarde de segunda, dia 31. «Canal Rural, 9月 15»
2
Quer casar? Faça oração com 3 pedidos a Santo Antônio
Hoje é o comemorado o dia de Santo Antônio, o santo das festas juninas. Santo Antônio de Pádua, que foi um frei franciscano português, é protetor dos pobres, ... «Terra Brasil, 6月 15»
3
Auditor acusado de corrupção na Receita fez acordo de delação …
O auditor fiscal Luiz Antônio de Souza, acusado de participar de um esquema de corrupção na Receita Estadual em Londrina, no norte do Paraná, fez um ... «Globo.com, 5月 15»
4
Veja a repercussão da morte de Antônio Abujamra
Samir Abujamra, cineasta e sobrinho de Antônio, no Facebook: "Morreu meu ídolo, meu segundo pai, o homem que me fez ser artista. Tio Tó, Antonio ... «Globo.com, 4月 15»
5
Aneel nega isenção de pena por atraso na usina de Santo Antônio
A Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) negou nesta terça-feira (28) pedido do consórcio Santo Antônio Energia, responsável pela construção da ... «Globo.com, 4月 15»
6
Acertado com Flu, Antônio Carlos se despede no São Paulo
Rescindido o contrato que terminaria em dezembro, o zagueiro Antônio Carlos foi ao CT da Barra Funda na tarde segunda-feira para se despedir do elenco do ... «Terra Brasil, 4月 15»
7
Polícia indicia jogador Luiz Antônio por estelionato e associação …
Rio - O jogador do Flamengo Luiz Antônio de Souza Soares foi indiciado pela Polícia Civil e denunciado pelo Ministério Público por fraude securitária ... «O Dia Online, 3月 15»
8
Miguel Livramento: Antônio Carlos teria jogado sem contrato e Avaí …
Um auditor do TJD informou nesta segunda-feira à noite que Antônio Carlos, zagueiro do Avaí, teria jogado sem a documentação em dia contra o Marcílio Dias. «Zero Hora, 2月 15»
9
Conheça Antônio Pezão e Frank Mir, os líderes do UFC em Porto …
Antônio Pezão e Frank Mir lutariam no UFC 184, em Las Vegas. Quando Glover Teixeira se machucou e precisou ser retirado da luta contra Rashad Evans, ... «Zero Hora, 2月 15»
10
Jovem morto em acidente na Antônio Heil é filho do administrador …
Correção: Até 18h40min esta página informou que Monike Fischer, uma das vítimas do acidente ocorrido na rodovia Antônio Heil domingo à noite, havia ... «Zero Hora, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antônio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antonio-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z