アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anuênio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANUÊNIOの発音

a · nu · ê · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANUÊNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANUÊNIOと韻を踏むポルトガル語の単語


aquênio
a·quê·nio
armênio
ar·mê·nio
biênio
bi·ê·nio
convênio
con·vê·nio
diaquênio
di·a·quê·nio
eugênio
eu·gê·nio
gênio
gê·nio
halogênio
ha·lo·gê·nio
hidrogênio
hi·dro·gê·nio
milênio
mi·lê·nio
molibdênio
mo·lib·dê·nio
nitrogênio
ni·tro·gê·nio
oxigênio
o·xi·gê·nio
polaquênio
po·la·quê·nio
quinquênio
quin·quê·nio
selênio
se·lê·nio
tetraquênio
te·tra·quê·nio
triaquênio
tri·a·quê·nio
triênio
tri·ê·nio
tungstênio
tungs·tê·nio

ANUÊNIOのように始まるポルトガル語の単語

anu
anual
anualidade
anualizar
anualmente
anuário
anubrar
anucleado
anuente
anuência
anuidade
anuir
anuitário
anuíba
anuído
anu
anulabilidade
anulação
anulado
anulador

ANUÊNIOのように終わるポルトガル語の単語

aalênio
androgênio
arsênio
catamênio
cianogênio
decênio
einstênio
essênio
fibrinogênio
glicogênio
helênio
partênio
piroxênio
proscênio
quadriênio
quatriênio
rutênio
rênio
sexênio
sênio

ポルトガル語の同義語辞典にあるanuênioの類義語と反意語

同義語

«anuênio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANUÊNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anuênioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanuênioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anuênio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Anuênio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anuenio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anuênio
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Anuênio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Anuênio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Anuênio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anuênio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Anuênio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Anuênio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Anuênio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Anuênio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Anuênio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Anuênio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Anuênio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Anuênio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Anuênio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Anuênio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Anuênio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Anuênio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Anuênio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Анюніо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Anuênio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Anuênio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Anuênio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Anuênio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Anuênio
5百万人のスピーカー

anuênioの使用傾向

傾向

用語«ANUÊNIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«anuênio»の使用頻度を示しています。
anuênioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anuênio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anuênioに関するニュースでの使用例

例え

«ANUÊNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanuênioの使いかたを見つけましょう。anuênioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestao de Pessoas - Manual de Rotinas Trabalhistas
5.7.20.1 Anuênio São considerados de efetivo exercício para contagem de anuênio os períodos de afastamentos/ausências ao trabalho constantes. Cálculo do anuênio O cálculo do anuênio para o exercício da função sujeita à remuneração ...
JULIANA PONTELO, LUCINEIDE CRUZ
2
A contratualização da função pública
ou anuênio em lei; sua disciplina se faz por meio dos contratos de trabalho, ou, ainda, pelos regulamentos de empresa. A previsão de qüinqüênio ou anuênio, na seara juslaboralista, ocorre por meio de norma individual, de cláusula ...
Luísa Cristina Pinto e Netto, 2005
3
Revista trimestral de jurisprudencia
O direito de contar seu tempo de serviço de seu período de trabalho anterior à instituição do Regime Jurídico Unico para fins de anuênio e licença-prêmio por assiduidade, haja vista que a lei nova, apesar de ter efeitos imediatos, deve ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 2002
4
Direito adquirido e ordem pública: segurança jurídica e ...
EMENTA: "DIREITO CONSTITUCIONAL E ADMINISTRATIVO. SERVIDORES PÚBLICOS FEDERAIS: CELETISTAS CONVERTIDOS EM ESTATUTÁRIOS. DIREITO ADQUIRIDO A ANUÊNIO E LICENÇA-PRÊMIO POR ASSIDUIDADE: ARTS.
Maria Coeli Simões Pires, 2005
5
Jurisprudência brasileira trabalhista
204/5): E a matéria está praticamente superada, já que o próprio Pleno do Tribunal Superior do Trabalho, no julgamento do processo TST RO DC 187/71, disse da correção anual da verba denominada anuênio. " (fls. 211). .d — Ao ensejo da ...
José Ernani de Carvalho Pacheco, 1986
6
Jurisprudência trabalhista: audiência de publicação de acórdãos
Assim, não há como excluir as parcelas percebidas a título de anuênio e cota-re- sidencial. A uma, porque a Consolidação das Leis do Trabalho considera como salário as comissões, percentagens, gratificações ajustadas (no caso dos autos  ...
Brazil. Tribunal Superior do Trabalho, 1984
7
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Deve decorrer de determinação legal, expressa e inequívoca..." (Washington de Barros Monteiro, Curso de Direito Civil, parte geral, 1 3a ed., I° vol., pp. 30-32). O art. 67 da Lei n° 8.112/90 instituiu uma gratificação nova (anuênio), inexistente, ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1997
8
Boletim do DIEESE.
... são motoristas mas conduzem carros da estatal) e de eliminar o adiantamento quinzenal, o auxilio- creche, o anuênio de 1% sobre o salário e a liberação de dirigentes sindicais. ENCAMINHAMENTOS/ Os trabalhadores vinham garantindo  ...
9
Revista de processo
1 12/90 - que dispunha de forma explícita a continuidade da contagem do tempo de serviço para fim de anuênio -, esse direito já estava assegurado aos servidores contratados sob o regime da CLT que foram remetidos à condição de  ...
10
Boletim DIEESE.
Além disso, o BB desejava o fim do anuênio e a redução do adicional noturno de 60% para 35%. Os grevistas informaram que, nos últimos quatro anos, o Banco do Brasil havia extinto 50 mil postos de trabalho, enquanto a CEF efetivara 9 ...

用語«ANUÊNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanuênioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gasto do GDF com pessoal cresce 103,7% em sete anos
Tem seu aumento vegetativo, que é natural, que é o anuênio do servidor, e as outras questões pessoais de cada servidor, a progressão funcional, mas ela se ... «Globo.com, 10月 15»
2
Projeto do governo restringe ganhos acima do teto
... recebidas pelo servidor, horas extras, adicionais por tempo de serviço (incluindo anuênio, quinquênio e similares) e valores relativos a acúmulo de cargos. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 9月 15»
3
Greve por tempo indeterminado
Os eletricitários não aceitam, também, a retirada de benefícios financeiros como anuênio e gratificação de férias. Em nota, a Intersindical dos Eletricitários de ... «Jornal Notisul, 9月 15»
4
Embasa/BA contrata organizadora de novo concurso
A Embasa oferece aos funcionários os seguintes benefícios: programa de participação nos resultados; anuênio (a cada ano trabalhado, o servidor acumula 1% ... «Blog Eu Vou Passar, 8月 15»
5
Ouvidor do TRE-PB toma posse para mais um anuênio na função
Juiz-membro Sylvio Pélico Porto Filho assumiu, oficialmente, a ouvidoria do Tribunal Regional Eleitoral da Paraíba (TRE-PB) na sessão administrativa desta ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 8月 15»
6
Corte de gratificações é aprovado
O anuênio foi revogado e, no lugar, os servidores voltarão para o regime geral, que prevê pagamento de quinquênio. Já para a GTNS, o projeto aprovado ... «Tribuna do Norte - Natal, 7月 15»
7
Assembleia dispensa tramitação de projetos para cortes de gastos …
... de Secretaria, congelamento da Gratificação de Técnico de Nível Superior (GTNS) e eliminação do anuênio, o chamado adicional por tempo de serviço (ATS) ... «Tribuna do Norte - Natal, 7月 15»
8
Após três dias, termina greve dos funcionários do Cândido Ferreira
O sindicato considerou o desfecho da greve positivo e informou que aceitou o índice de forma parcelada para que o anuênio seja mantido, já que este ... «Globo.com, 6月 15»
9
Funcionários de atendimento à saúde mental começam greve em …
A proposta mais recente apresentada pelo Cândido Ferreira, informou a entidade, foi para alta salarial de 8,76% e de congelamento do anuênio. "Essas ... «Globo.com, 6月 15»
10
Servidores em greve terão desconto na folha de pagamento de junho
As faltas injustificadas interferem em benefícios como licença prêmio, progressão por mérito, anuênio, férias e estágio probatório. Além disso, determina a ... «Diário de Marília, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anuênio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anuenio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z