"atiuaçu"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でATIUAÇUの発音

a · tiu · a · çu

ポルトガル語でATIUAÇUはどんな意味ですか？

猫の魂

Alma-de-gato

アラブ首長国連邦、アルマ・ペルディダ、アティバス、アルカナ、アルカナ、アルカナウ、アティアアウ、チンコア、クロアチア、マリア・カリエバ、ハーフ・パタカ、オラカ、パタカ、ダト・パタカ、 ブラジルを含むメキシコとアルゼンチンの間に位置するアメリカのすべての国の森林やサバンナに見られる、キュウリ科（Cuculidae）のキュウリ（cuculiform）の鳥です。 現在、この鳥はサンパウロの中心部のような大きな庭園がある公園や高貴な地区で見ることができます。

O alma-de-gato, também conhecido como alma-de-caboclo, alma-perdida, atibaçu, atingaú, atingaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato-pataca, piá, picuá, rabilonga, rabo-de-escrivão, tinguaçu, urraca, e tincoã, é uma ave cuculiforme da família Cuculidae, encontrada em matas e cerrados de todos os países da América que se localizam entre o México e a Argentina, incluindo o Brasil. Atualmente, essa ave pode ser encontrada em parques e nos bairros nobres cujas casas tenham grandes jardins, como, por exemplo, no Centro de São Paulo.

ATIUAÇUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のatiuaçuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのatiuaçuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«atiuaçu»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Atiguaçu
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Hurt you
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: आपको चोट पहुंची
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: atiuaçu
• ポルトガル語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Vous blesser
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Verletzt dich
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: atiuaçu
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: atiuaçu

«ATIUAÇU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からatiuaçuの使いかたを見つけましょう。atiuaçuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Alma-de-gato: a vida invisível e as obras incompletas de ...

Ou: alma-de-caboclo, alma- perdida, atibaçu, atingaçu, atingaú, atinguaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato- pataca, piá, rabilonga, rabo-de-escrivão, tincoã, tinguaçu, titicuã, uira- pagé e urraca.

Flávio Moreira da Costa, 2008

Contribuição da língua tupi e da jê ao português no Brasil

... fazem balaios. atangará ou tangará > aves diversas. atapu > búzio usado pelos pescadores. ataraú > cólera, furor, raiva. atiuaçu > certa ave do Amazonas. aurana > espécie de morféia. В Babaçu: baba > coco, uaçu > grande; coco grande.

Agenor Ribeiro, 2004

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

atipicidade, x. /. atípico, adj. atiplado, adj. atiplar, r. atirada, s. j. atiradeira, s. j. atiradiço, adj. atirado, adj. atirador (ô), s. m. atiramento, x. m. atirar, v. atireoidia, s . J. atiriba, x. ./. atitar, r. atito, x. m. atitude, x. /. atitular, v. atiuaçu (i-u), s. j. ativa, s.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Atireoidia (o-ôl), s. f. Atireóidico, adj. Atiria, s. f. Atirlba, s. f. Atitar, v. Atito, s. m. Atitude, s. f. Atitular, v. Atiuaçu, s. f. Ativa, s. f. Ativacâo, s. f. Ativado, adj. Ativador ( ô), adj. e s. m. Ativante, adj. Ativar, v. Atividade, s. f. Ativismo, s. m. Ativista, adj. e s.

用語«ATIUAÇU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatiuaçuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Alma-de-gato

... atingaú, atinguaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato-pataca, piá, rabilonga, rabo-de-escrivão, rabo-de-palha, tincoã, ... «Globo.com, 12月 14»