アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nhambuguaçu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNHAMBUGUAÇUの発音

nham · bu · gua · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NHAMBUGUAÇUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NHAMBUGUAÇUと韻を踏むポルトガル語の単語


baguaçu
ba·gua·çu
caaguaçu
ca·a·gua·çu
canapuguaçu
ca·na·pu·gua·çu
carobaguaçu
ca·ro·ba·gua·çu
guaguaçu
gua·gua·çu
guaraguaçu
gua·ra·gua·çu
guaçu
gua·çu
inamuguaçu
i·na·mu·gua·çu
japuguaçu
ja·pu·gua·çu
jequitiguaçu
je·qui·ti·gua·çu
mandubiguaçu
man·du·bi·gua·çu
miringuaçu
mi·rin·gua·çu
nambuguaçu
nam·bu·gua·çu
pacuguaçu
pa·cu·gua·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
pinoguaçu
pi·no·gua·çu
tejuguaçu
te·ju·gua·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
tuiuguaçu
tu·iu·gua·çu
uacariguaçu
u·a·ca·ri·gua·çu

NHAMBUGUAÇUのように始まるポルトガル語の単語

nha
nhaca
nhaçanã
nhambi
nhambibororoca
nhambiquara
nhambu
nhambuaçu
nhambuanhanga
nhambucuá
nhambuí
nhambuquiá
nhamburana
nhambuxororó
nhamorandi
nham
nham
nhancundá
nhançanã
nhandaia

NHAMBUGUAÇUのように終わるポルトガル語の単語

atinguaçu
batinguaçu
boiguaçu
cataguaçu
cuaruruguaçu
cupuaçu
guabiraguaçu
guainumbiguaçu
guaviraguaçu
inambuguaçu
inguaçu
jacuguaçu
jaguacatiguaçu
mandobiguaçu
nhanduguaçu
paaguaçu
sauiguaçu
suiriguaçu
tapaguaçu
ubiguaçu

ポルトガル語の同義語辞典にあるnhambuguaçuの類義語と反意語

同義語

«nhambuguaçu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NHAMBUGUAÇUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nhambuguaçuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnhambuguaçuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nhambuguaçu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

nhambuguaçu
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nhambuguaçu
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nhambuguaçu
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

nhambuguaçu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

nhambuguaçu
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

nhambuguaçu
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nhambuguaçu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nhambuguaçu
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nhambuguaçu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nhambuguaçu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nhambuguaçu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Nhambuguaçu
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

nhambuguaçu
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nhambuguaçu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhambuguaçu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nhambuguaçu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nhambuguaçu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nhambuguaçu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nhambuguaçu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nhambuguaçu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

nhambuguaçu
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nhambuguaçu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nhambuguaçu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nhambuguaçu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nhambuguaçu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nhambuguaçu
5百万人のスピーカー

nhambuguaçuの使用傾向

傾向

用語«NHAMBUGUAÇU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«nhambuguaçu»の使用頻度を示しています。
nhambuguaçuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nhambuguaçu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nhambuguaçuに関するニュースでの使用例

例え

«NHAMBUGUAÇU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnhambuguaçuの使いかたを見つけましょう。nhambuguaçuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cruz das Almas
Entre as mais frequentemente caçadas ou apanhadas por meio de arapucas, estão as seguintes: xinguaçu, jacu, juriti, nhambuguaçu, nhambuxororó, rolinha e uru. O xinguaçu (Piaya cayana macroura) , ou "alma-de-gato". é mais geralmente ...
Donald Pierson, 1966
2
Macunaima:
(ABH) INHAMBU-GUAÇU (cap. XVI): ave da família dos tinamídeos (Crypturellus obsoletus), distribuída do Rio Grande do Sul à Amazônia. Vive nas matas virgens. O mesmo que inambuguaçu, nambuguaçu, nhambuguaçu, inamuguaçu.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
... k'ooch, kawapat, mamoeira, mamona, mamoneira, nduchidxaha, nhambuguaçu, quebe'enogua, quechipeyo-Castilla, ricina, rícino, thiquela, tsajtüma'ant, tzapolotl, x-k'ooch, xkoch, xoxapajtzi, yaga-bilape, yaga-higo, yagahiigo, yaga-hijco, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
4
Imprensa
CONTRARIANDO O DITADO, PARA A CESP MAIS VALEM DOIS PÁSSAROS VOANDO. □JTT 1 CRIAÇÃO DE AVES, COMO JACUTINGA, MACUCO, JACUPEMBA E NHAMBUGUAÇU De nada adiantaria gerar energia sem preservar a ...
5
Obras
4' O CAMPO DE BATALHA Silêncio. Imobilidade. Brusco estridulo, um pio de nhambuguaçu na orla da clareira. A cabeça da ave apontou, cauta e perquiridora, na moita. Depois, com pés suaves, atravessou o chão da luta, marcando com as ...
Menotti del Picchia, 1956
6
As árvores do vale
... a cintura lisa, e por onde pisa brotam folhas lindas de avencas f minhas e de tinhorão. Dona Caapora quando vê um moço que vem da cidade procurando caça, logo se transforma em rolinha mansa, em nhambuguaçu, em porco do mato, ...
Pedro Antônio de Oliveira Ribeiro, 1963
7
Vida do cantador
... como o 165 nhambuguaçu, e o sabiá de peito vermelho, embora a maior parte das vezes (que nem os cantadores) terminem no lugar certo, no som ou na batida final do motivo, frequentemente também param em qualquer lugar.
Mário de Andrade, Raimunda de Brito Batista, 1993
8
Glossário de plantas oleaginosas e ceríferas: II --Euforbiáceas
Nhambuguaçu Ricinus communis L. Nikumba Jatropha glanduhfera Roxb. Nkasu Tetracarpidium conophorum (Müll. Arg.) Hutch. et Dalz. Nochebuena Euphorbia pulcherrima Willd. Noci di Bankoul Aleurites moluccana (L.) Willd. Noci di ...
Jacy Bondar Nogueira, Raul Dodsworth Machado, 1957
9
Aves do Brasil
Nome vulgar: Nhambuguaçu. Nome em inglês: Brown Tinamou. Medidas: Comprimento 290 mm. Asa 165. Bico 25. Tarso 54. Distribuição geográfica: Paraguai, Argentina e Brasil, do Espírito Santo ao Rio Grande do Sul, inclusive o sudeste ...
Augusto Ruschi, Etienne Demonte, Yvonne Demonte, 1986
10
Pinax botanonymos polyglottos katholikos
Cln'n. Golj1¢t.f.ußt. v.Nodi feu articuli aut etiam radix Clcy. N gô X5. Chin. v. Radix quœdam Clay. Nbamóblî'mßl'il'opzzS. 31o.Marg.p.49. Pifo l-l-B.p.89. Nhambuguaçu. aliìs Figuero d' Inferno fcuRicinus AmeriCanus,Pifo. p. 18o.
Christian Mentzel, Runge, 1682

参照
« EDUCALINGO. Nhambuguaçu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nhambuguacu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z