アプリをダウンロードする
educalingo
aurícomo

"aurícomo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAURÍCOMOの発音

au · rí · co · mo


AURÍCOMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AURÍCOMOと韻を踏むポルトガル語の単語

acrócomo · altícomo · anfícomo · anguícomo · argirócomo · como · eriócomo · eutícomo · glossócomo · isócomo · laurícomo · leucócomo · liócomo · lofócomo · macrócomo · melanócomo · polícomo · pulcrícomo · tricomo

AURÍCOMOのように始まるポルトガル語の単語

aurirrútilo · auriscalpo · auriscálpio · aurismo · aurisplendente · aurisplender · aurista · aurito · auritrêmulo · auriverde · aurícula · aurículo · aurífero · aurífice · aurífico · aurígero · aurígico · aurínia · aurívoro · aurocianeto

AURÍCOMOのように終わるポルトガル語の単語

agrônomo · autódromo · autónomo · autônomo · bromo · cromo · domo · fomo · hipódromo · homo · jomo · momo · mordomo · nomo · omo · plomo · pomo · somo · tomo · velódromo

ポルトガル語の同義語辞典にあるaurícomoの類義語と反意語

同義語

«aurícomo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AURÍCOMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aurícomoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaurícomoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aurícomo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aurícomo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Auricular
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Auric as
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aurícomo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aurícomo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aurícomo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

aurícomo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aurícomo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aurícomo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aurícomo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aurícomo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aurícomo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Auric as
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aurícomo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aurícomo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aurícomo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aurícomo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aurícomo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aurícomo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aurícomo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aurícomo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aurícomo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aurícomo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aurícomo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aurícomo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aurícomo
5百万人のスピーカー

aurícomoの使用傾向

傾向

用語«AURÍCOMO»の使用傾向

aurícomoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aurícomo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aurícomoに関するニュースでの使用例

例え

«AURÍCOMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaurícomoの使いかたを見つけましょう。aurícomoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
Sem que destronque o aurícomo rebento , No Orco ninguem se interna : he dom que exige E instituiu Proserpina formosa. Um fóra , brota o novo , e do luzente Metal frondesce a vara . Em alto a mira , Indaga , e adiando respeitoso o apanhes ...
Virgil, Manuel Odorico Mendes, 1854
2
Eneida:
... folgas doímprobo trabalho, Ouve e àriscao executa. Árvore opaca, Dicado à inferna Juno, oculta um ramo N'haste e nas folhas áureo: vale umbroso em 145 O encobre e fecha adenegrida selva. Sem quedestronque o aurícomo rebento, No ...
Virgílio, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. aurum + color) *Aurícomo*, adj.Que tem cabellos doirados. (Lat. auricomus) * *Auricórneo*,adj.Zool. Que tem antennas amarelas, côr de oiro.(Do lat. aurum + cornu) * *Auricrinante*, adj.O mesmo que auricrinito. * *Auricrinito*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... augurio auiqui aulétioa aulétride auletriz aulicismo áulico aúme aumentaçâo aumentável aunar auranciáceas auranciáceo aurécia aureliáceas Aurélio áureo aureóla aureolizaçâo auriclípeo áurico aurícomo aurícola auricórneo auriculífero  ...
Brant Horta, 1939
5
Temas clássicos na poesía portuguesa
alígero (I, 102); alipotente (I, 62, 184) astripotente (III, 10); aurícomo (I, 48, 191, 215); avito (II, 49, 131); caprí- pede (I, 48); diro (I, 46); flamívomo (I, 36); gemífera (I, 198; II, 65); horríssono (I, 35); ignífero (I, 168); melífero (I, 215); navígero (I, 36);  ...
María Helena Da Rocha Pereira, 1972
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. auricomado, adj. aurícomo, adj. auricórneo, adj. auricrinante, adj. 2 gên. auricrinito, adj. aurícula, 8. J. auriculado, adj. auricular, adj. 2 gên. auriculídeo, *. m. auriculífero, adj. auriculiforme, adj. 2 gên. auriculista, adj. 2 gên. e 3. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. auricalcite, s. f. auricalco. s. m. auricerúleo, adj. auricídia, s. f. auriclípeo, adj. áurico. adj. auricolor (ô). adj. 2 gên. auricoloventricular (r¡), adj. 2 gên. aurícomado, adj. aurícomo, adj. auricórneo, adj. auricrinante, adj. 2 gên. auricrinito, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Humanitas
A distribuição faz-se indiferentemente pelas diversas composições. Nele encontramos latinismos e neologismos compostos admissíveis, como é o caso de: 'alígera' (I, p. 12), 'alipotente' (I, pp. 62 e 184), 'astripotente' (III, p. 10), ' aurícomo' (I ...
9
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
El conjunto de la preíente es de los mas elegantes , por haver epilogado los principales atributos de Apolo : Daphnitico por el laurel , Aurícomo por las trenzas , Ci- tharedo por la lyra , y Arcitenente , ó Toxóphoro por el arco y manejo de las ...
Enrique Flórez, 1758
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Aurícomo, adj. Que tem cabelo dourado; crinéureo. ♢ Auricórneo, adj. Que tem cornos dourados. ♢ ZOOL. Que tem antenas de côr de ouro.O Aurícrinante, adj. O mesmo que auricrinito. ♢ Auricrinito, adj. Que tem crina (oir cabelo) da côr do ...
参照
« EDUCALINGO. Aurícomo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/auricomo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA