アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hipódromo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIPÓDROMOの発音

hi · pó · dro · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPÓDROMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHIPÓDROMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hipódromo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hipódromo

競馬場

Hipódromo

競馬場という用語は、乗馬、競馬、または馬車の走行が実現される競技場が設けられたオープンエリアを示す。 ほとんどの主要都市には競馬場があり、競馬場では巨額の賭け金が発生します。 O termo hipódromo designa uma área a descoberto, dotado de arena, em que se realizam exercícios de equitação, corrida de cavalos ou de corrida de bigas. Quase todas as grandes cidades possuem hipódromos, onde as corridas de cavalos movimentam imensas quantias em apostas.

ポルトガル語辞典で«hipódromo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIPÓDROMOと韻を踏むポルトガル語の単語


acródromo
a·cró·dro·mo
aeródromo
a·e·ró·dro·mo
anfídromo
an·fí·dro·mo
anádromo
a·ná·dro·mo
autódromo
au·tó·dro·mo
camelódromo
ca·me·ló·dro·mo
campilódromo
cam·pi·ló·dro·mo
canódromo
ca·nó·dro·mo
cinódromo
ci·nó·dro·mo
dromo
dro·mo
hemeródromo
he·me·ró·dro·mo
kartódromo
kar·tó·dro·mo
palíndromo
pa·lín·dro·mo
perídromo
pe·rí·dro·mo
plasmódromo
plas·mó·dro·mo
pródromo
pró·dro·mo
sambódromo
sam·bó·dro·mo
síndromo
sín·dro·mo
tauródromo
tau·ró·dro·mo
velódromo
ve·ló·dro·mo

HIPÓDROMOのように始まるポルトガル語の単語

hipóbole
Hipócrates
hipócrita
hipófago
hipófase
hipófise
hipófora
hipógala
hipógeno
hipógino
hipógnato
hipógono
Hipólito
hipólogo
hipópio
hipópion
hipópode
hipóptilo
hipóstase
hipóstoma

HIPÓDROMOのように終わるポルトガル語の単語

acromo
actódromo
amódromo
antídromo
bromo
citocromo
cromo
epídromo
estadiódromo
filódromo
hifódromo
homódromo
mercurocromo
mirmecódromo
monocromo
monódromo
paralelódromo
policromo
ticódromo
velocídromo

ポルトガル語の同義語辞典にあるhipódromoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HIPÓDROMO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«hipódromo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hipódromoのポルトガル語での同義語

«hipódromo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPÓDROMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipódromoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhipódromoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hipódromo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

跑马场
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hipódromo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Racecourse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दौड़ का मैदान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مضمار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ипподром
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hipódromo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বর্তনপথ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

champ de courses
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

padang lumba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rennbahn
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

競馬場
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경주장
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Racecourse
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trường đua ngựa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரேஸ்கோர்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रेसकोर्स
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yarış pisti
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ippodromo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tor wyścigowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

іподром
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hipodrom
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ιπποδρόμιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

renbaan
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kapplöpningsbanan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

veddeløpsbanen
5百万人のスピーカー

hipódromoの使用傾向

傾向

用語«HIPÓDROMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«hipódromo»の使用頻度を示しています。
hipódromoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hipódromo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hipódromoに関するニュースでの使用例

例え

«HIPÓDROMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhipódromoの使いかたを見つけましょう。hipódromoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kongreßschrift:
Finalmente, a reputação do Hipódromo Nacional se limitou aos turfistas cariocas, que fizeram a fortuna dos acionistas os quais venderam o património do clube quando os negócios esportivos não deram mais certo. A fundação do Derby ...
‎2000
2
Guia de arquitetura moderna em Porto Alegre
Resultado de um concurso vencido pela construtora Azevedo Moura e Gertum, o projeto foi do arquiteto uruguaio román Fresnedo siri, convidado graças a sua bem-sucedida experiência na construção do Hipódromo de Maroñas em ...
Guilherme Essvein de Almeida, Guilherme Essvein de Almeida, João Gallo de Almeida, Marcos Bueno, João Gallo de Almeida, 2010
3
O Concreto No Brasil
A primeira notícia que se tem de uma obra grande com utilização de elementos pré-moldados no Brasil refere-se à execução do hipódromo da Gávea, no Rio de Janeiro, descrita no primeiro volume desta obra. Christiani-Nielsen, firma ...
Augusto Carlos de Vasconcelos
4
Chaves
Caracas, Venezuela Os empregados do hipódromo seguem para o trabalho pelo mesmo caminho e a mesma hora de sempre. Mas não haviam se dado conta de que, neste mesmo caminho, e ã mesma hora, milhões de motoristas ...
roberto bolaños
5
Agenda Carioca
DIVULGAÇÃO JOCKEY CLUB BRASILEIRO JOCKEY CLUB E HIPÓDROMO turfe Praça Santos Dumont 31 • Gávea • Tel.: 3534-9000 www.jcbinforma.com.br De todos os grandes prêmios de turfe realizados em diversos hipódromos ...
6
Trip
A mulher do balcão era muita estranha: quando mencionei o nome de Steadman ela acenou positivamente, sem parar de escrever o que estava anotando, e disse em voz baixa. "Pode apostar que sim. ele acabou de ir para o hipódromo.
7
Máquina para os deuses: anotações de um cenógrafo e o ...
0 Circus Maximus de Roma serviu de modelo para o hipódromo de Constantinopla, que foi construído principalmente para corridas de carros, tornando-se o mais importante local de reunião dos cidadãos da cidade. O próprio imperador ...
Cyro Del Nero, 2009
8
Idade Media, V.1
500-565) e a Mundo para irromperem no hipódromo e afogarem a revolta em sangue (terão havido mais de 30 mil mortos). Mas é provável que a revolta tenha sido provocada pelo próprio Justiniano, quer para desmascarar e atacar ...
UMBERTO ECO
9
São Paulo por dentro: um guia panorâmico de arquitetura
Data: 1941 Autor: Elisiário da Cunha Bahiana Locat: Cidade Jardim Avenida Lineu de Paula Machado, 163 _ primeira corrida de cavalos aconteceu em outubro de 1876, no Hipódromo da Mooca, na rua Bresser. O principal responsável pela ...
Carlos Perrone, Claudio Wakahara, 1999
10
Placar Magazine
orridas de trote. !) programa que você uinda não conhece. Depois de um dia exaustivo de trabalho, você merece um bom divertimento. Em vez de ficar em casa assistindo televisão, venha fazer uma fezinha no Hipódromo de Vila Guilherme.

用語«HIPÓDROMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhipódromoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Katy Perry llevó su pop para divertirse al Hipódromo de Palermo
"Roar" rompe el hielo del Hipódromo, seguido inmediatamente por "Part of Me" y "Wide Awake". Sin mucha demora se suman "E.T." -la canción que comparte ... «Rolling Stone Argentina, 10月 15»
2
Recife » Corujinha é encontrada em sala de aula no Hipódromo
Uma corujinha da espécie caburé foi encontrada na Escola Clóvis Beviláqua, no bairro do Hipódromo, no Recife, nessa segunda-feira. A estudante inesperada ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
3
Las joyas arquitectónicas que guarda el Hipódromo de Palermo
Cuenta la historia que en la primera carrera que se corrió en lo que era el antiguo Hipódromo Argentino hubo diez mil espectadores. Eran épocas en que el turf ... «Clarín.com, 9月 15»
4
El Hipódromo de la Zarzuela ya festeja las carreras
Los caballos volverán a galopar en el Hipódromo de la Zarzuela a partir del ... Los hipódromos españoles se quedaron sin carreras a finales de noviembre de ... «ABC.es, 9月 15»
5
Maia quer ter hipódromo para apostas de cavalos
O Município quer ter um dos três centros onde será possível jogar em Portugal e prepara o projeto de um novo hipódromo, oito vezes maior do que o atual em ... «Notícias Maia, 9月 15»
6
Cerca de 70 carros clássicos desfilaram no hipódromo de Cascais
Cerca de setenta carros clássicos, do século passado, desfilaram hoje no hipódromo de Cascais. O evento conseguiu reunir grande parte da história automóvel ... «SIC Notícias, 8月 15»
7
Corrida de Cavalos levou centenas de pessoas ao Hipódromo
O Hipódromo Municipal de Celorico de Basto recebeu uma Corrida de Cavalos a contar para o Campeonato Nacional da modalidade. O hipódromo encheu-se ... «Correio do Minho, 8月 15»
8
Las carreras de caballos, en peligro
Por otra parte, la situación del otro actor en conflicto, el hipódromo madrileño —que pertenece a Patrimonio Nacional—, no es mucho más boyante. «ABC.es, 8月 15»
9
Hipismo: Longines GCT regressa amanhã ao Hipódromo Manuel …
De 9 a 11 de Julho, o Hipódromo Manuel Possolo, em Cascais, receberá nomes da elite do hipismo mundial como Luciana Diniz, Scott Brash, Athina Onassis, ... «MultiDesportos, 7月 15»
10
Évora: Antigo hipódromo transformado em pista de atletismo e …
atletismo O antigo hipódromo de Évora vai ser transformado em complexo desportivo, com uma pista de atletismo e um campo de râguebi, fruto de um ... «DianaFM, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hipódromo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hipodromo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z