アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Avintes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAVINTESの発音

A · vin · tes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でAVINTESはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Avintes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Avintes

Avintes

Avintesはヴィラ・ノヴァ・デ・ガイア郡のポルトガル教区で、面積は8,821km²、住民数は11 497人、人口は1 303,4 hab /km²です。 19世紀の初めまで、それはAvintesのcoutuだった。 ドゥロ川沿いのヴィラで、2011年のヌノ・フェルナンド・オリベイラで理事長を務めています。 Avintes é uma freguesia portuguesa do concelho de Vila Nova de Gaia, com 8,821 km² de área , 11 497 habitantes e densidade populacional de 1 303,4 hab/km². Constituiu, até ao início do século XIX, o couto de Avintes. É uma Vila junto ao rio Douro e tem como presidente da junta neste ano de 2011 Nuno Fernando Oliveira.

ポルトガル語辞典で«Avintes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVINTESと韻を踏むポルトガル語の単語


Abrantes
A·bran·tes
Cervantes
Cer·van·tes
Nantes
Nan·tes
Orontes
O·ron·tes
antecedentes
an·te·ce·den·tes
antes
an·tes
assentes
as·sen·tes
contas-correntes
contas-correntes
dantes
dan·tes
entrementes
en·tre·men·tes
mentes
men·tes
nentes
nen·tes
nepentes
ne·pen·tes
nutrientes
nu·tri·en·tes
platelmintes
pla·tel·min·tes
platielmintes
pla·ti·el·min·tes
ruminantes
ruminantes
salta-montes
sal·ta·mon·tes
sentes
sen·tes
serpentes
ser·pen·tes

AVINTESのように始まるポルトガル語の単語

Avinhão

AVINTESのように終わるポルトガル語の単語

anodontes
anomodontes
apontes
aprontes
brutamontes
confortantes
consentes
desmentes
emmentes
enfrontes
entremontes
esterilizantes
flagelantes
marantes
mondadentes
poliprotodontes
pressentes
ressentes
salvantes
ácido-resistentes

ポルトガル語の同義語辞典にあるAvintesの類義語と反意語

同義語

«Avintes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVINTESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Avintesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのAvintesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Avintes»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿温蒂什
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Avintes
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Avintes
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Avintes
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Avintes
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Avintes
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Avintes
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Avintes
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Avintes
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Avintes
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Avintes
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Avintes
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Avintes
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Avintes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Avintes
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Avintes
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Avintes
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Avintes
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Avintes
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Avintes
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Avintes
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Avintes
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Avintes
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Avintes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Avintes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Avintes
5百万人のスピーカー

Avintesの使用傾向

傾向

用語«AVINTES»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Avintes»の使用頻度を示しています。
Avintesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Avintes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Avintesに関するニュースでの使用例

例え

«AVINTES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からAvintesの使いかたを見つけましょう。Avintesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Código d Avintes
O cúmulo é que a chave do código para chegar a essas relíquias está escondido justamente numa bela terra à beira do Douro e, por isso mesmo, ficará para sempre conhecido por O Código D'Avintes.»
A.A.V.V., 2012
2
Memorias historicas e genealogicas dos grandes de Portugal
CONDE AVINTES. AVINTES , he hum Conselho na Província do Minho , duas legoas da Cidade do Porto , de que El- Rey D. Affonso VI. fez Conde no anno de 1664 , por carta de 17 de Fevereiro do dito anno a D. Luiz de Almey- da , Senhor  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1755
3
Portugal Sacro-Profano: Ou Catalogo Alfabetico de todas as ...
... o Paroco he Abba- de da aprefentaçáo da Mitra , rende trezentos mil reis : difta de Lisboa feíTenta leguas , e de Braga tres , tem fetenta e oito fogos. Avintes , Freguezia no Bifpado de Miranda, tem Íor Orago S. Vicente Mártyr, o Paroco he ...
Luis Cardoso, 1767
4
Gaia
O CONCELHO DE AVINTES DE 1836/37 Maria da Graça dos Santos Peixoto O concelho de Avintes foi extinto pelo decreto de 6.Nov.1836, Porta- ria-circular do Ministério do Reino de 14.Jan.37 e Circular N.° 17 de 31.Jan.1837 da ...
5
Chorographia moderna do reino de Portugal
AVINTES (2) Ant.0 conc.0 e coulo de Avintes na ant.a com. da Feira. Eram senhores do couto de Avintes os C. de Avintes, depois M. de Lavradio. Comprehendia este conc.0 e couto diversos log." todos pertencentes á seguinte: Ant.a F. de S.
João Maria Baptista, 1875
6
Porto
Helder Pacheco. O valboeiro queiras. Genericamente, os portuenses chamavam - -lhes «padeiras», já que algumas transportavam realmente o pão de Avintes para a cidade (na Ribeira, havia, até há poucos anos, as «escadas das padeiras » ...
Helder Pacheco, 1988
7
A diáspora
criação, atrás do coelho ia mais um copo, a pipa vendia-se, ora diga lá como faz o coelho, ó Avintes, ele contava, dava a receita, mas ninguém preparava o animal como ele, as madames, espremidas pelos maridos, iam até à cozinha mas ...
Armando Moreno, 1991
8
Costumes e perfis
A PADEIRA DE AVINTES A mulher representada nesta página é conhecida em tôda a cidade do Pôrto e seu termo pela designação genérica de Padeira de Avintes — o que não obsta a que de ordinário ela não seja nem de Avintes nem  ...
Ramalho Ortigão, 1944
9
Album de costumes portuguezes: cincoenta chromos copias de ...
A PADEIRA DE AVINTES mulher representada n-esta pagina é conhecida em toda a cidade do Porto e seu termo pela designaçáo generica de Padeira de Aviiîtes — о que nao obsta a que de ordinario ella nao seja nem de Avintes nem  ...
‎1888
10
Science and environmental education: towards the integration ...
We intended to allow the expression of conceptual units that underpin the comprehension and reading of the socio-environmental complexity of 'place'. This study was undertaken in two basic schools in the Greater Porto area: the Avintes ...
Ulisses Azeiteiro, Fernando Goncalves, Ruth Pereira, 2008

用語«AVINTES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAvintesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CEO da BA Vidro: "Temos pior imagem do país do que os …
O grupo vidreiro está a negociar três aquisições no estrangeiro para juntar às sete fábricas em Portugal, Espanha e Polónia. No quartel-general de Avintes ... «Revista Sábado, 10月 15»
2
Mãe arrisca prisão por morte de filho
Anabela Fernandes vai ser julgada pela terceira vez pela morte do filho André, de seis anos, após queda ao rio Douro, no esteiro de Avintes, em Gaia, em ... «Correio da Manhã, 10月 15»
3
Os caminhos do pão por entre a pobreza
No bairro social Mário Cal Brandão, em Avintes, há idosos que vivem em situação de vulnerabilidade socioeconómica e isolamento social. O acesso a uma ... «Público.pt, 9月 15»
4
Revoltado tenta fazer explodir casa em Avintes
Revoltado tenta fazer explodir casa em Avintes ... quis mostrar a sua indignação tentando fazer explodir a habitação onde vivia, em Avintes, Vila Nova de Gaia. «Correio da Manhã, 9月 15»
5
Milhares de visitantes esperados na festa da Broa, em Avintes
A broa de Avintes é estrela numa mostra gastronómica que também promove outros produtos da região. Partilhar o artigo Milhares de visitantes esperados na ... «RTP, 8月 15»
6
Festa da Broa de Avintes tem novo anúncio sexy. Onde para a …
Depois do sucesso que foi o anúncio que a organização da Festa da Broa, na vila de Avintes, Vila Nova de Gaia, lançou em 2014, com mais de 180 mil ... «Dinheiro Vivo, 8月 15»
7
Broa de Avintes quer-se "sexy"
Em 2014, a organização da Festa da Broa, na vila de Avintes, Vila Nova de Gaia, apostou num vídeo mais ousado e o sucesso traduziu-se em mais de 180 mil ... «Jornal de Notícias, 8月 15»
8
Mulher morre após cair do 5.º andar
º andar do prédio onde residia, na Rua D, na freguesia de Avintes, em Vila ... Ao local foram os Bombeiros Voluntários de Avintes, os Sapadores de Gaia e a ... «Jornal de Notícias, 8月 15»
9
Confraria da Broa de Avintes
A tradição da Broa de Avintes faz-se desde há muito e a sua história remonta a uma decisão de D. Dinis que, preocupado com o crescente número de ... «Jornal SOL, 7月 15»
10
Criança ao colo dá guerra na GNR
Um militar da GNR de Avintes, do Destacamento de Gaia, teve um processo disciplinar porque não se colocou em sentido perante o comandante quando ... «Correio da Manhã, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Avintes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/avintes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z