アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bacinete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBACINETEの発音

ba · ci · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACINETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBACINETEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bacinete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

腎盂

Pelve renal

腎盂は、腎臓の尿管の近位部分であり、漏斗に拡張される。 それは2つまたは3つの主要な聖職者の収束のポイントです。 各腎臓乳頭は、腎臓と呼ばれる腎盂の枝に囲まれている。 腎盂の主な機能は、尿が尿管に流入するための漏斗として機能することです。 Pelve renal é a porção proximal do ureter no rim que é dilatada em forma de funil. É o ponto de convergência de dois ou três cálices principais. Cada papila renal é cercada por um ramo da pelve renal chamada cálice. A principal função da pelve renal é atuar como um funil para a urina fluir para o ureter.

ポルトガル語辞典で«bacinete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BACINETEと韻を踏むポルトガル語の単語


alfinete
al·fi·ne·te
bobinete
bo·bi·ne·te
bulinete
bu·li·ne·te
cabrinete
ca·bri·ne·te
clarinete
cla·ri·ne·te
cossinete
cos·si·ne·te
espinete
es·pi·ne·te
gabinete
ga·bi·ne·te
ginete
gi·ne·te
jardinete
jar·di·ne·te
lilinete
li·li·ne·te
linete
li·ne·te
martinete
mar·ti·ne·te
molinete
mo·li·ne·te
patinete
pa·ti·ne·te
plainete
plai·ne·te
quitinete
qui·ti·ne·te
rubinete
ru·bi·ne·te
sainete
sai·ne·te
sinete
si·ne·te

BACINETEのように始まるポルトガル語の単語

bacilento
bacilicida
baciliforme
bacilizar
bacilífero
bacilíparo
bacilo
bacilofilia
baciloscopia
bacilose
baciloso
baciloterapia
baciluria
bacilúria
bacineta
bacinica
bacinico
baciniqueiro
bacio
bacirrabo

BACINETEのように終わるポルトガル語の単語

anete
brunete
caminhonete
camionete
catarinete
colchonete
cotonete
garçonete
lacinete
lanchonete
magnete
mandarinete
mandolinete
manete
marionete
megabacinete
mochinete
monete
planete
sabonete

ポルトガル語の同義語辞典にあるbacineteの類義語と反意語

同義語

«bacinete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACINETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bacineteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbacineteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bacinete»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

basinet
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bacinete
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Basin
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टोप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

basinet
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стальной шлем
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bacinete
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইস্পাতের শিরস্ত্রাণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bassinet
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

basinet
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

basinet
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

basinet
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

철모
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

basinet
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lưu vực
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

basinet
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

basinet
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

miğfer
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

basinet
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miska
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сталевий шолом
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

basinet
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Λεκάνη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

staal helm
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Basinet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

basinet
5百万人のスピーカー

bacineteの使用傾向

傾向

用語«BACINETE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«bacinete»の使用頻度を示しています。
bacineteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bacinete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bacineteに関するニュースでの使用例

例え

«BACINETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbacineteの使いかたを見つけましょう。bacineteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
No cavalo, a secreção de suas glândulas caliciformes, associada com o material de descamação epitelial. dá ao bacinete normal um aspecto comparável ao das pielites mucopurulentas. A pielite pode ter origem ascendente ou descendente.
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
2
Tratado completo de anatomia, e cirurgia con hum rezumo da ...
quaes partem tubos que vao reunir-fi? ñas fuas extremidades para formar cp-> mo hum mamilaö , o quai he recebido no bacinete dos rins : eftes tubos fao os que formao a fubftancia dos rins , a que denominao os Anatómicos fuftancia tu- ...
Manoel José Leitão, 1788
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Нот, m de dung caras; dissimula» k> , cauteloso, fingido, refolhado. Carado bacinete: visagem do elrao , .bacinete , &ç. Azu. rara , с. "77. cerrou a cara do bacinete ; para pe- tejar. CARABINA , s. £ Arma de fogo , mais curta que a espingarda.
António de Morais Silva, 1823
4
Folia clinica et biologica
Película em 20' : D, nefrograma pouco nítido, esboço de bacinete, fuso tomando a porção média do ureter lombar, mais cheio em suas duas extremidades ; E, nefrograma nítido, esboço de prolongamentos pélvicos, bacinete e porção inicial  ...
5
Sinópses antômicas
Neste, localízam-se de diante para trás, os principais elementos destinados à função e nutrição renais: a ARTÉRIA RENAL, a VEIA RENAL e o BACINETE OU PELVE RENAL. A PELVE RENAL é redundante da junção dos GRANDES ...
Severino Fonseca da Silva Junior, 1973
6
The Portuguese expedition to Abyssinia in 1541-1543 as ...
In his chapter xli Alvarez speaks of reaching Bacinete; unfortunately, his route has not been entirely worked out. In chapter xxxv he speaks of crossing a riverI which is clearly the March, and marching to Abal'azem; this is undoubtedly the ...
J. Bermudez
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
BACINETE. Morriã'o, ou chapéo de ferro , ou aço para defender a cabeça das armas oifensivas. Havia Bacinete: singelo: , e Bocineter de Camal , ou bobeira , a qual era huma parte do Elmo do nariz para baixo , que cobria a boca , a barba  ...
‎1798
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A inflamação crónica do bacinete, frequente no cavalo, caracteriza-se pela cor castanha, pela pigmentação, engrossamento, infiltração submucosa e ulceração da mucosa com dilatação simultâuea do bacinete ou pélvis renal. O estrongilo ...
9
Hospital
metro e 1 cm. de comprimento. Reunem-se entre si, em grupos de 3 a 4, formando os grandes cálices ou braços do bacinete, que são constituídos assim, de vários pequenos cálices. Sob o ponto de vista patológico, os grandes cálices  ...
10
Boletim da Sociedade de Estudos de Moçambique
De entre o conjunto de variedades dos tumores renais, que correspondem a cerca de 1% de todos os tumores do organismo, são os carcinomas do bacinete os menos frequentes. Os primeiros registos clínicos de tumores do bacinete foram ...

用語«BACINETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbacineteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abandonan a gemelos en hospital de Danlí
... sentir los brazos de esa madre, que aún no llega, la sala de bacinete del hospital Gabriela Alvarado, ya cuenta una nueva historia de abandono, esta vez de ... «La Tribuna.hn, 9月 15»
2
Ligia: “Yo acepto a mi bebé, lo amo, no me importa el sexo”
El pequeño, que a su corta edad fue protagonista de una historia casi de película, finalmente abandonará el bacinete 9 de la fría sala de neonatos del Materno ... «ElHeraldo.hn, 9月 15»
3
Hacen prueba de ADN al bebé intercambiado
Arriba de su bacinete hay un número nueve y en la parte de abajo un rótulo que dice “recién nacido, hijo de Ligia Claudeth Obando”. Sus sábanas son rosadas, ... «La Prensa de Honduras, 9月 15»
4
La delegada de Turismo, Isabel Calvente, presenta una completa y …
Este mes de septiembre se cierra con el Día Mundial del Turismo con el que se celebrará una ruta de senderismo por las Cuevas de Bacinete y el sendero de ... «Teleprensa World, 9月 15»
5
Mancera y la conjura de las soluciones cosméticas
Es por tal razón que se apilan los recién nacidos en un bacinete que hace las veces de cuna, mientras la madre es conducida al piso de recuperación y está en ... «El Universal, 7月 15»
6
Los Alcornocales, el gran Parque Natural del sur
... rupestres como la del Tajo de las Figuras, la de La Laja Alta o la de Bacinete, por no hablar del “gozo de la contemplación de los pueblos blancos de la zona, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 7月 15»
7
El IES Isla Verde participa en un proyecto de investigación andaluz
... el instituto en combinación con salidas a algunos de los lugares que se están investigado. La primera de estas salidas fue a la ruta del santuario de Bacinete. «EuropaSur, 5月 15»
8
Hallan un petroglifo de época fenicia en Los Barrios dentro del...
... petroglifo con forma de barco y que ha denominado de Bacinete , dada la proximidad del conjunto rupestre con esta nominación enclavado en Los Barrios. «EuropaSur, 2月 15»
9
400 aniversario: El Quijote marca 2015
Ledesma se enfrentó a los piratas montado en un rocín, enfundado en una armadura oxidada, con una bacinete por casco y lanza en ristre. Atacó a los piratas, ... «Excélsior, 12月 14»
10
O meu bebé tem hidronefrose. O que significa?
O termo hidronefrose refere-se à dilatação de uma estrutura do rim chamada bacinete. Esta é constituída por uma série de estruturas em forma de cálice que ... «Educare, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bacinete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bacinete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z