アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Basilienses"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBASILIENSESの発音

Basilienses play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASILIENSESと韻を踏むポルトガル語の単語


Canaveses
Ca·na·ve·ses
Meneses
me·ne·ses
Ulisses
U·lis·ses
abeses
a·be·ses
arses
ar·ses
desses
des·ses
deuses
deuses
estivesses
es·ti·ves·ses
filhoses
fi·lho·ses
fosses
fos·ses
messes
messes
pudesses
pu·des·ses
pusesses
pu·ses·ses
ramnenses
ram·nen·ses
soubesses
sou·bes·ses
ticienses
ti·ci·en·ses
tivesses
ti·ves·ses
tosses
tos·ses
troses
tro·ses
visses
vis·ses

BASILIENSESのように始まるポルトガル語の単語

Basileia
basilema
basileolatria
basilical
Basilicata

BASILIENSESのように終わるポルトガル語の単語

cachineses
contivesses
coubesses
destruísses
detivesses
doesses
fioses
goiases
guegueses
houvesses
mantivesses
moesses
obtivesses
previsses
quisesses
retivesses
revisses
roesses
trouxesses
viesses

ポルトガル語の同義語辞典にあるBasiliensesの類義語と反意語

同義語

«Basilienses»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASILIENSESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Basiliensesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのBasiliensesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Basilienses»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Basilienses
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Basiliés
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Basili
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Basilienses
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Basilienses
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Basilienses
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Basilienses
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Basilienses
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Basilienses
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Basilienses
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Basilienses
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Basilienses
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Basilienses
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Basili
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Basilienses
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Basilienses
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Basilienses
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Basilienses
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Basilienses
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Basilienses
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Basilienses
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Basilienses
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Basilienses
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Basilienses
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Basilienses
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Basilienses
5百万人のスピーカー

Basiliensesの使用傾向

傾向

用語«BASILIENSES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Basilienses»の使用頻度を示しています。
Basiliensesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Basilienses»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Basiliensesに関するニュースでの使用例

例え

«BASILIENSES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からBasiliensesの使いかたを見つけましょう。Basiliensesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudos biographicos, ou noticia das pessoas retratadas nos ...
Os Basilienses, porque era_ consequencia necessaria, condemnaram de heretica a Bulla, que os anniquilava, procuraram para si as an'uatas da _Santa Sé, e exigiram uma quinta parte de rodas as rendas Ecclesiasticas por cinco annos; ...
José BARBOSA CANAES DE FIGUEIREDO CASTELLO-BRANCO, 1854
2
Estudos Biographicos ou noticias das pessoas retratadas nos ...
Os Basilienses, porque era consequencia necessaria, condemnaram de heretica a Biilla, que os auniquilava, procuraram para si as anluatas da _Santa Se, e exigiram uma quinta parte de todas as rendas Ecclesiasticas por cinco annos; ...
José Barbosa Canaes de Figueiredo Castelo Branco, 1854
3
Medieval Religious Rationalities: A Weberian Analysis
procurandum in Norimberga suae nationis conventum instituisset, decrevissetque sum- mum pontificem Eugenium adhortari, ut Constantiae novum concilium indiceret, legatumque mitteret, ac Basilienses pariter inducere, ut eo se transferrent, ...
D. L. d'Avray, 2010
4
Text-book of Ecclesiastical History
1348, ubi interdictum Papale diu servatum fuit, nee Basilienses eum recipere intenderant, nisi divina rehaberent. Et eccc in sero venit Marquardus de Randecke prapositus Babenbergensis de Curia Avinionensi, ferens commissionem factam ...
Johann Karl Ludwig Gieseler, 1836
5
Gieseler's Compendium of Ecclesiastical History
1348, ubi interdictum papale diu servatum fuit, nee Basilienses eum reeipere intenderant, nisi divina rehaberent. Et ecce in sero venit Marquardus de Randecke Praepositus Babenbergensis de Curia Avinionensi, ferens commissionem factam ...
Johann Karl Ludwig Gieseler, 1853
6
An inquiry concerning the primitive inhabitants of Ireland
Hib. chap. 10. Tribus tamen utuntur armorum generibus, lanceis non longis, & jaculis binis: in quibus ct Basclensium mores sum imitati. As there had been no such tribe as the Basclenses, the author probably meant the Basilienses or Rauraci, ...
Thomas Wood, 1821
7
Writings on Church and Reform
Post hoc mutata est condicio,1 quia Basilienses ad erectionem capitis processerunt; et in hoc casu modo sumus. Et nunc est questio, an unio predicta principum locum habere possit, et mani- festum est, quod nullo modo fides unitatis catholice ...
Cardinal Nicholas (of Cusa), Thomas M. Izbicki, 2008
8
The Music of Arthur Honegger
Orchestra de Paris, cond. Charles Munch 17. Bavarian R.S.O., cond. Charles Dutoit (with Symphony No. 4 (Delicice Basilienses) ) 18. Czech P.O., cond. Serge Baudo (with Symphonies Nos 1, 3-5, Mouvement symphonique n° 1 (Pacific 231) , ...
Geoffrey K. Spratt, 1987
9
The Art of Medieval French Romance
Exemplum: Scias quod Thuricenses contra Basilienses exercitum conduxerunt. Vel thema sit idem quod materia. ... 69 Materia est plena verborum et sententiarum artificiosa ordinatio ex hiis, que in themate sumuntur. Exemplum: Scias, quod ...
Douglas Kelly, 1992
10
La eclesiología de Juan de Ragusa O.P. (1390/95-1443): ...
En este sentido, quedaría libre de toda sospecha de oportunismo el Nicolás de Cusa que un tiempo fue uno de los basilienses. El Maestro se remonta a la primera sesión del concilio de Basilea (14 diciembre 1431); «fundamento» de la  ...
J. Santiago Madrigal Terrazas, 1995

用語«BASILIENSES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBasiliensesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mönchengladbach: Beethovens Pastorale mit viel Spürsinn für …
In Arthur Honeggers (1892-1955) Sinfonie Nr. 4, "Deliciae Basilienses", konnten sich beeindruckende Transparenz und Brüchigkeit Tür an Tür begegnen. «RP ONLINE, 6月 15»
2
Descubren una obra de Martín Lutero en Francia
Rhenanus y los impresores basilienses aportaron también cambios anónimos para la nueva impresión. Con el paso de los siglos y las reediciones, una ... «Entre Cristianos, 5月 15»
3
Descubren en Francia obra de Lutero con anotaciones
Rhenanus y los impresores basilienses aportaron también cambios anónimos para la nueva impresión. Con el paso de los siglos y las reediciones, una ... «La Jornada en linea, 5月 15»
4
Picasso en el Prado, como Pablo por su casa
El Gobierno concedió un crédito extraordinario de 6 millones, aunque convocó un referéndum previo: los basilienses debían decir si estaban de acuerdo o no ... «ABC.es, 3月 15»
5
Los mejores 15 carnavales de toda Europa
Es entonces cuando las linternas y el sonido de la multitudinaria comparsa de tambores y flautas basilienses llenan el silencio de la noche. Durante las breves ... «Sin Mordaza, 2月 15»
6
Zu Besuch beim Sinfonieorchester Basel
... antwortet ihm feinfühlig und agil, gerade in der von Paul Sacher bestellten Sinfonie Nr. 4, den «Deliciae Basilienses» von 1947: Das darf sich hören lassen. «Neue Zürcher Zeitung, 6月 14»
7
El Basilea recupera a su estrella para recibir al Valencia
Los basilienses vienen de empatar contra el Zürich y su juego en competición doméstica está sembrando algunas dudas. Mermado por las lesiones FC Basel ... «Superdeporte, 3月 14»
8
Guía para las Fiestas de Carnaval: ¿cuáles son los mejores …
Es entonces cuando las luces de las linternas y el resonar la multitudinaria comparsa de tamborileros y flautistas basilienses llenan el vacío de la noche. «Diario La Nube, 2月 14»
9
Carnaval 2014: Los diez carnavales mejores de Europa
Es entonces cuando las luces de las linternas y el resonar la multitudinaria comparsa de tamborileros y flautistas basilienses llenan el vacío de la noche. «Qué.es, 2月 14»
10
Los carnavales de las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de …
Es entonces cuando las luces de las linternas y el resonar la multitudinaria comparsa de tamborileros y flautistas basilienses llenan el vacío de la noche. «El Ibérico Gratuito, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Basilienses [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/basilienses>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z