アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fosses"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFOSSESの発音

fos · ses play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOSSESと韻を踏むポルトガル語の単語


Ulisses
U·lis·ses
coubesses
cou·bes·ses
desses
des·ses
estivesses
es·ti·ves·ses
houvesses
hou·ves·ses
mantivesses
man·ti·ves·ses
messes
messes
moesses
mo·es·ses
previsses
pre·vis·ses
pudesses
pu·des·ses
pusesses
pu·ses·ses
quisesses
qui·ses·ses
retivesses
re·ti·ves·ses
revisses
re·vis·ses
soubesses
sou·bes·ses
tivesses
ti·ves·ses
tosses
tos·ses
trouxesses
trou·xes·ses
viesses
vi·es·ses
visses
vis·ses

FOSSESのように始まるポルトガル語の単語

fossadeira
fossado
fossador
fossadura
fossalista
fossar
fossário
fossão
fosse
fossem
fosseta
fossetado
fossete
fossilificar
fossilismo
fossilista
fossilização
fossilizar
fossilífero
fossípede

FOSSESのように終わるポルトガル語の単語

abstivesses
adviesses
antevisses
ativesses
aviesses
construísses
contivesses
conviesses
corroesses
desaviesses
destruísses
detivesses
doesses
instruísses
interviesses
obstruísses
obtivesses
proviesses
remoesses
roesses

ポルトガル語の同義語辞典にあるfossesの類義語と反意語

同義語

«fosses»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOSSESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fossesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfossesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fosses»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

你是
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fueses
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You were
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तुम थे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كنت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вы были
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fosses
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তুমি ছিলে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vous étiez
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kamu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sie waren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あなたがいました
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

너는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

padha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bạn đã
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் இருந்தன
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आपण होते
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

öyleydin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eri
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

byłaś
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ви були
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ai fost
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ήσουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jy was
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

du var
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Du var
5百万人のスピーカー

fossesの使用傾向

傾向

用語«FOSSES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«fosses»の使用頻度を示しています。
fossesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fosses»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fossesに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«FOSSES»の引用

fossesという言葉で有名な引用文や文章
1
Duque de Lévis
Se fosses grande, não precisarias de andas.
2
Textos Cristãos
Não interessa se és ou não corajoso, contanto que sempre combatas como se o fosses.
3
Séneca
Trabalha como se vivesses para sempre. Ama como se fosses morrer hoje.

«FOSSES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfossesの使いかたを見つけましょう。fossesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Norway: its fjords, fields, and fosses; how to see them for ...
to the intending tourist, and which—from their worldwide reputation—he would probably have the greatest desire to see, are the wonderful Fosses or waterfalls, called respectively the Voring Fos, the Rjukan F 05, and the Skjaeggedal Fos ; the ...
John BRADBURY (of Salford.), 1870
2
Fique Comigo
Se tu fosses Um querubim No murmúrio do teu cosmo Na surdina, em guarda Em tua tímida divindade A espantar-me a retina Na ilusão do teu rito Numa ladainha lasciva No vapor do teu perfume Nem que fosse Só por um momento Em tua ...
VILMA BELFORT
3
Code of Building Laws and Regulations of the City of Montreal
FOSSES D'AISAN CES. Sec 51.—0n ne ourra construire, dorénavant, de fosses d'aisauces ou cloaques cesspool) dans aucune partie de la ville, dans des lieux situés à en-deça de deux cents (200) pieds d'une rue dans laquellein a un égout  ...
Alcide Chauss?
4
Archaeological and historical aspects of West-European ...
Cependant, 1'examen d'un tableau d'ordonnancement du tableau des dimensions des fosses sepulerales de Rebaix par leur longueur a le merite de confirmer la position de huit des onze tombes signalees ci-dessus comme valeurs les plus ...
Marc Lodewijckx, 1996
5
FARMERS' REGISTER
It was doubiless, the existence of fosses d'aisance among the Greeks, which has furnished grounds for the fable of the mouths of Styx and of Cocytus. The noted Grotto del Cane (of Italy,) does nothing but produce asphyxia — that is to deprive  ...
6
Catalogue of the Sculpture in the Dumbarton Oaks Collection ...
Saint-Maur-des-Fosses (bottom section photographed there, apparently soon after 1904, while in the collection of A. Maujan); from 1920 in the possession of the widow of A. Maujan; acquired (having been restored) from A. Seligmann et Fils, ...
‎1995
7
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
DES. FOSSES. Propres à la conservation des grains , et de la maniere de les construire. Par M. le Comte de Lasteyrie : i vol. ш-4°. Paris 1819. O autor desta obra, tào conhecido pelo seu vasto e profundo saber em todos os ramos da ...
8
Anger's Past: The Social Uses of an Emotion in the Middle Ages
The abbot of Fosses predicts correctly that Gertrude's death will take place on Patrick's feast day, March 17, and that "blessed Bishop Patrick" is prepared to receive her "with the elect angels of God and with great glory."8 In any case, there is ...
Barbara H. Rosenwein, 1998
9
The Farmers' Register: A Monthly Publication, Devoted to the ...
The numerous accidents occasioned by the emptying oi fosses d' aisance were among the first objects which exercised my zeal in the career of public utility to which I have consecrated my labors. In consequence, I enlisted the solicitude of ...
10
The Farmer's Register
It was doubtless, the existence aC:fosses d'aisance. among the Greeks, which has furnished grounds for the fable, of the mouths of Sty/X anil! of Cocytus. The- noted Grotto der'C&ne (of Italy, )1 does nothing but produce aRphyxia-^that is ...

用語«FOSSES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfossesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flere vil kjøpe Fosses bøker
Nå vil mange bokhandlere ha boka til sine butikker. Det forteller forlaget Samlaget. De gir ut Fosses bøker. – Vi har bestilt 5.000 nye eksemplarer av trilogien. «Klar Tale, 10月 15»
2
Jon Fosses verk är såret mellan teater och litteratur
Det blev inget Nobelpris för Jon Fosse, men väl Nordiska rådets litteraturpris. Tillsammans med en svensk musiker, en svensk barnboksförfattare och en ... «Svenska Dagbladet, 10月 15»
3
Irak: 365 corps de jihadistes dans des fosses communes
Les forces irakiennes ont affirmé mercredi avoir découvert 19 fosses communes contenant les corps de 365 combattants du groupe jihadiste Etat islamique (EI) ... «Le Figaro, 10月 15»
4
Un MR ironise sur les migrants sur Facebook: Ecolo dénonce et …
Sur Facebook, le MR de Fosses-la-Ville partage une photo d'un autre internaute : on y voit un bateau pris d'assaut par des milliers de migrants. Commentaire ... «RTBF, 9月 15»
5
Irak: près de 600 corps exhumés dans les fosses communes de Tikrit
Les autorités ont exhumé pour le moment 597 corps dans les fosses communes de Tikrit, dans le nord de l'Irak, où le groupe Etat islamique (EI) est accusé ... «Le Parisien, 6月 15»
6
Irak : plus de 450 corps exhumés de fosses communes à Tikrit
Tikrit vide ses charniers. Depuis la reconquête de la ville par les forces fidèles à Bagdad début avril, les restes de 470 corps ont été exhumés de quatre fosses ... «Le Monde, 5月 15»
7
Migrants : des fosses communes découvertes en Malaisie
Cent trente-neuf tombes et 28 fosses communes créés par des trafiquants d'êtres humans ont été découverts dans une région reculée de Malaisie frontalière ... «Le Monde, 5月 15»
8
Fosses : après l'incendie, les trois héros décorés par la ville
UNE salve d'applaudissements qui semble un peu dépasser les trois hommes, d'un naturel plutôt discret. Ce vendredi matin, la ville de Fosses a récompensé ... «Le Parisien, 5月 15»
9
Fosses : elle cherche les trois héros qui ont sauvé ses enfants
Sans l'intervention de trois jeunes hommes qui passaient devant sa petite maison, située allée Serpolet à Fosses, cette maman et ses deux enfants : Léo 4 ans ... «Le Parisien, 4月 15»
10
Fosses : reconnu irresponsable, le meurtrier de Mariam ne sera pas …
Mariam, 23 ans, avait été retrouvé morte en novembre 2011, étranglée et frappée, son corps atrocement mutilé, dans le cimetière de Fosses. Son meurtrier ... «Le Parisien, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fosses [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fosses>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z