アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"batibarbo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBATIBARBOの発音

ba · ti · bar · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATIBARBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BATIBARBOと韻を踏むポルトガル語の単語


albibarbo
al·bi·bar·bo
barbo
bar·bo
bastibarbo
bas·ti·bar·bo
garbo
gar·bo
reubarbo
reu·bar·bo
ruibarbo
rui·bar·bo

BATIBARBOのように始まるポルトガル語の単語

bati
batianestesia
batianestésico
batibanda
batibarba
baticum
batição
batida
batidáceo
batidela
batido
batifone
batigrama
batilhar
batilimnético
batim
batimento
batimetria
batimétrico
batina

BATIBARBOのように終わるポルトガル語の単語

acabo
acerbo
albo
cabo
cibo
combo
cólera-morbo
gerbo
globo
hobo
limbo
lobo
morbo
placebo
semiacerbo
soberbo
turbo
ugerbo
verbo
zirbo

ポルトガル語の同義語辞典にあるbatibarboの類義語と反意語

同義語

«batibarbo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BATIBARBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語batibarboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbatibarboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«batibarbo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

batibarbo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Batibarbo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Batibarbo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

batibarbo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

batibarbo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

batibarbo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

batibarbo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

batibarbo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

batibarbo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

batibarbo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

batibarbo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

batibarbo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

batibarbo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Batibarbo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

batibarbo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

batibarbo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

batibarbo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

batibarbo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

batibarbo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

batibarbo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

batibarbo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

batibarbo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

batibarbo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

batibarbo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

batibarbo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

batibarbo
5百万人のスピーカー

batibarboの使用傾向

傾向

用語«BATIBARBO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«batibarbo»の使用頻度を示しています。
batibarboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«batibarbo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、batibarboに関するニュースでの使用例

例え

«BATIBARBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbatibarboの使いかたを見つけましょう。batibarboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De bater + barba) * *Batibarbo*,m.Prov. trasm. O mesmoque batibarba. * * Batição*,f.Bras.do N. Maneirade pescar tartarugas nos lagos,batendoaágua com varas, para que osamphíbios procurem abeira,onde os frecheiros as esperam.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Contos ao soalheiro ...
tava era um batibarbo por dá cá aquella palha, que o deixasse com a cara a uma banda. Eram favas contada?. — Vossê é um este... — Vossê é um aquelle... — Tratante!... — Mariola!... — Um raio te parta!... — Má peste te apanhe... — Tem ...
Augusto Cesar Rodrígues Sarmento, 1876
3
Revista Lusitana
Nas quadras 233 e 32o parece ter o sentido de barranco, cavidade, como tem no Minho. reunião de muitos batibarbo, reprimenda, desanda que nos deixa envergonhados. batoque, rolha de pipa, e tambem os grandes solavancos que dão ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... batelada, f. batelâo, m. bateleiro, m. batelo, m. batente, m. batequinha, /. bater ( ê) c. bateria, /. bate-sela, m. bate-sornas, т. bati barba, /. batibarbo, m. batida, f. batimetria, /. batiméfrico, adj. batímetro, m. batina, /. batipelágico, adj. batistâo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que batibarbo; discussão; disputa. * Bate-collas, m.apparêlho destinado aen- corporar nos líquidos fermentados a coiía ou gomma que os deve clarificar. « Batecum, m. (bras.) barulho de sapateados e palmas, como nos batuques ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Novo diccionario da lingua portugueza e ingleza: enriquecido ...
... dar to cannonade, to bombard; mudar de to change one's battery. Batliomctria, /. bathymetry, art of measuring depths in the sea. Bathometro, m. sounding-instru- Batlhanda, V. platibanda. [ment. Batlbarba, /. \burl. a gentle Batibarbo, m.
Henriette Michaelis, 1908
7
Diccionario abreviado da lingua portugueza e ingleza, ...
gentle blow un- Batibarbo, m. f der the chin: fig. dispute, reprimand. Batid||a , /. track; reconnoitring, scouting; reprimand, beating. Batina, /. cassock. Batista, /. cambric. Batoca, /. strong blow, stroke. Batocâr, v. a. "to strike, beat, knock (prel.
Henriette Michaelis, 1907

参照
« EDUCALINGO. Batibarbo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/batibarbo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z