アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"batibanda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBATIBANDAの発音

ba · ti · ban · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATIBANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BATIBANDAと韻を踏むポルトガル語の単語


alabanda
a·la·ban·da
anda
an·da
banda
ban·da
cabarbanda
ca·bar·ban·da
contrabanda
con·tra·ban·da
geribanda
ge·ri·ban·da
jiribanda
ji·ri·ban·da
locanda
lo·can·da
mirabanda
mi·ra·ban·da
mumbanda
mum·ban·da
nembanda
nem·ban·da
panda
pan·da
platabanda
pla·ta·ban·da
platibanda
pla·ti·ban·da
propaganda
pro·pa·gan·da
quimbanda
quim·ban·da
salbanda
sal·ban·da
sarabanda
sa·ra·ban·da
saribanda
sa·ri·ban·da
umbanda
um·ban·da

BATIBANDAのように始まるポルトガル語の単語

bati
batianestesia
batianestésico
batibarba
batibarbo
baticum
batição
batida
batidáceo
batidela
batido
batifone
batigrama
batilhar
batilimnético
batim
batimento
batimetria
batimétrico
batina

BATIBANDAのように終わるポルトガル語の単語

Fernanda
Holanda
Irlanda
Luanda
Miranda
Ruanda
Uganda
ciranda
comanda
demanda
ganda
jacaranda
janda
landa
lavanda
manda
randa
saranda
vanda
varanda

ポルトガル語の同義語辞典にあるbatibandaの類義語と反意語

同義語

«batibanda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BATIBANDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語batibandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbatibandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«batibanda»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

batibanda
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Batibanda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Batibanda
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

batibanda
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

batibanda
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

batibanda
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

batibanda
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

batibanda
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

batibanda
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

batibanda
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

batibanda
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

batibanda
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

batibanda
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Batibanda
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

batibanda
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

batibanda
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

batibanda
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

batibanda
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

batibanda
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

batibanda
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

batibanda
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

batibanda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

batibanda
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

batibanda
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

batibanda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

batibanda
5百万人のスピーカー

batibandaの使用傾向

傾向

用語«BATIBANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«batibanda»の使用頻度を示しています。
batibandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«batibanda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、batibandaに関するニュースでの使用例

例え

«BATIBANDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbatibandaの使いかたを見つけましょう。batibandaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de reinado de el-rei D. José e da administração do ...
... que cortam com intervallos certos a gradaria de pedra, devem ser ornados com varios tropheos de marmore. A altura da arcada, galerias e batibanda é de setenta e tres palmos e meio. A torre, que se devia levantar sobre o timpano do arco ...
Simão José da Luz Soriano, 1867
2
Gabinete historico: Desde 1771 até 1775. 2. ed. 1894
O resto da Praça he fechado com huma grande arcada de cantaria , sobre a qual se sustentão as galerias das janellas dos dous pavimentos , tudo guarnecido de huma batibanda de cantaria de nove palmos de alto ; e os plin- tos, que cortão ...
Brother Claudio da Conceição, 1831
3
O Recreio, jornal das familias
A altura. da arcada, galerias, e batibanda é de 73k palmos. p Nos extremos destes dois lados da pflfle ÃQ Tejo se levantárão dois soberbos torreões de cantaria. fazendo face á Praça e ao Tejo, cuja altura até ri grimpa ha de ser de 292 ...
4
Gabinete historico: que a Sua Magestade fidelissima o Senhor ...
... janellas dos dous pavimento , tudo'guarnecido de huma batibanda de cantaria denove palmos de alto ; e os plintos, que corlão a intervallos certos a gradaria de pedra; devem ser ornados com varios trofeos de marmore. A altura da arcada, ...
Brother Claudio da Conceição, 1831
5
Vincentii Salgado Memorias ecclesiasticas do reino do ...
fos adiante fe vê hum edificio , que moftra por fora íiia íimalha grande eom facada proporcionada-, e emdiftaricia demais de fete palmos ha outro pequeno corpo, que parece Batibanda , o qual tambem tem fua fimalhinha no fim, reveftida com ...
Vicente Salgado, 1786
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. bathus + metron) *Batibanda*,f.(V. platibanda) *Batibarba*, f. Pancadacom a mão por baixo da barba. Reprehensão rude. (De bater + barba) * *Batibarbo*,m.Prov. trasm. O mesmoque batibarba. * *Batição*,f.Bras.do N. Maneirade ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario technico e historico de pintura: esculptura, ...
... scapi cardinaleS,Vitruv. Algumas vezes tambem se toma batente por al- draba: Bento Pereira. BATER-MOEDA. V. Cunhar moeda. BATIBANDA. V. Platibanda. BAZAR, e. m. vocabulo persico, que significa mercado, armazem (ar- BAS 77 BAT.
Francisco de Assis Rodrigues, 1875
8
História da escola em Portugal e no Brasil: circulação e ...
O telhado seria amouriscado, e, em lugar da beira do telhado como vinha figurado na planta, levaria o edifício batibanda nas três frentes, com excepção da casa do professor. • Na habitação do professor, a saleta, o corredor e a cozinha ...
Joaquim Pintassilgo, 2006
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Grade ou muro que rodeia a plataforma de um edifício; grade de ferro que limita ou circunda um terraço, um telhado ou um eirado. / Var. Batibanda e pla- ta banda. PLATIBASIA, s. f. — Anqt. Modificação no desenvolvimento do occipital e da ...
10
O Panorama: jornal litterario e instructivo
... a construcção , foram circumdados por uma varanda geral, cuja batibanda é em forma de entrelace , ornada com pilares separados do modo mais conveniente: nos angulares pousam estatuas , e nos demais -vasos(o) Vid. o art. 2.' a pagg.

参照
« EDUCALINGO. Batibanda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/batibanda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z