"batipelágico"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBATIPELÁGICOの発音

ba · ti · pe · lá · gi · co

ポルトガル語でBATIPELÁGICOはどんな意味ですか？

水圧ゾーン

Zona batipelágica

海水面から1000mから4000mの深部まで伸びる遠洋地帯の層である。海底地帯（ギリシャの海岸） この層の平均温度は4℃である。 圧力は5800 PSIに達し、人体の1平方インチを超える大型のピックアップトラックに相当します。 この地域はアフリカ地帯に属しているため、ここに住む生物は光合成独立栄養生物とは独立しています。 この領域の下には、深部平滑筋および深部腔にそれぞれ対応する深部ゾーンおよび収縮ゾーンがある。 その上にメソポラジックゾーンがあります。 太陽光がこの層に到達しないため、主要な食糧生産はありません。 光がないため、一部の種には目がない。 それらを所有する人々の間では、ヘビのサメを引用することができます。 イカ、大型クジラ、タコなど、この地域には多くの形のネプトンが生息しています。 スポンジ、腕甲虫、魚類、魚類も一般的です。

Zona batipelágica (do grego βαθύς (bathýs), profundo), zona batial ou andar batial, é a camada da zona pelágica que se estende da profundidade de 1000m a 4000m abaixo da superfície do oceano. A temperatura média nesta camada é de 4°C. A pressão se aproxima dos 5800 PSI, o equivalente a uma caminhonete grande em cima de cada polegada quadrada do corpo humano. Esta região pertence à zona afótica, por isso, os organismos que aqui vivem são independentes de seres fotoautotróficos. Abaixo desta zona encontram-se a zona abissal e a zona hadal, correspondentes, respetivamente, às planícies abissais e fossas abissais. Acima dela fica a zona mesopelágica. Como a luz do sol não atinge esta camada, não existe produção primária de alimentos. Por causa da ausência de luz, algumas espécies não possuem olhos; entre aquelas que os possuem pode ser citado o tubarão-cobra. Muitas formas de nécton vivem nesta zona, tais como a lula, grandes baleias e o polvo. Esponjas, braquiópodes, estrelas-do-mar e equinoides também são comuns.

BATIPELÁGICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbatipelágicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbatipelágicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«batipelágico»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 深海区
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Batipelágico
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: батипелагический
• ポルトガル語: batipelágico
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: bathypélagique
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: biển khơi sâu
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: батипелагический
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: bathypelagic
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: bathypelagic

«BATIPELÁGICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbatipelágicoの使いかたを見つけましょう。batipelágicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms

... tanques f. tank battery batial a. bathyal batidor m. beater, shaker batiente de llanura m. outwash apron batimetría/. bathymetry batimétrico a. bathymetric 204 BATIPELÁGICO- BIOSFERA batipelágico a. bathypelagic batir vb. to churn,

Gary L. Prost, 1998

CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade

Fácies de restos de conchas 551.352 Tipo batipelágico. Depósitos oceânicos. Fácies argilosas. Fácies calcárias. Fácies organogénicas. Recifes de esponja 551.353 Tipo abissal 551.4 Geomorfologia. Estudo das formas físicas da Terra Nota: ...

Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005

Publiçacão do Instituto de Pesquisas da Marinha

Pelagico-interzonar - veja Plâncton batipelágico. Pelago -abissal - veja Plâncton batipelágico. Pentacrinus - segundo estádio larval de Crinoidea (Pelmatozoa). Períodos geológicos - Quaternário 0 Terciário lxlO6 Cretáceo 63xl06 Jurássico ...

Instituto de Pesquisas da Marinha, 1968

A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...

batipelágico, ca a. bathypelagic, of, relating to, or living in the depths of the ocean . [bato- + Gk.pelagos: sea. See piélago.] batiportar t. (naut.) to secure artillery pieces on their respective sills. [bati- + portar.]; batiporte m. sill (for artillery pieces ).

Edward A. Roberts, 2014

A Águia

Como peixe batipelágico, e embora pareça fazer parte do benthos, é a ceita distância do fundo que o pescador vai buscar o Espada preto, evitando que o pandulho vá tocar o solo submarino, onde se arrisca a perder grande parte do ...

Novas tendencias em fotobiologia: simpósio internacional, ...

Pode ser citado, por exemplo, na família Cirolanidae o género batipelágico Anuropus, cujas duas espécies conhecidas atingem o comprimento de 7 cm. Na família Idotheidae existe o género Glyptonotus, com espécies árticas e antár- ticas ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

de acôrdo com a nova nomenclatura gramatical Walmírio Macedo. batinga, s. f. batinguacá, s. f. batipelágico, adj. batiputá, s. m. batireômetro, s. m. batireométrico, adj. batisfera, s. f. batismal. adj. 2 gên. batismo, s. m. batista, s. m. adj. 2 gên. e ...

Walmírio Macedo, 1964

Memórias: Série geológica

Analisando aqueles perfis, verifica-se que as ilhas de Maio, Boa Vista e Sal se destacam das restantes, formando como que um bloco único ou grupo I, nitidamente uniforme sob vários aspectos, que se eleva de um fundo batipelágico de ...

Portugal. Junta de Investigações Coloniais, 1945

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... batelada, f. batelâo, m. bateleiro, m. batelo, m. batente, m. batequinha, /. bater ( ê) c. bateria, /. bate-sela, m. bate-sornas, т. bati barba, /. batibarbo, m. batida, f. batimetria, /. batiméfrico, adj. batímetro, m. batina, /. batipelágico, adj. batistâo, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Publicações

É um batipelágico que na primavera emigra para a superficie e para as proximidades das costas, de aguas pouco profundas. As migraçôes dos Clupeídos sao igualmente notáveis. Na primavera emigram para as costas e reunem-se sob os ...

Instituto de Zoologia "Dr. Augusto Nobre.", 1953

用語«BATIPELÁGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbatipelágicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Raúl Ribeiro

Sim, esse mesmo, o Aphanopus Carbo Lowe, o delicioso peixe batipelágico da família Trichiuridaeque que faz parte dos hábitos alimentares dos madeirenses ... «Diário de Notícias - Funchal, 8月 11»

10 fotos "insólitas" de los eslabones perdidos de mar

Ctenóforo Batipelágico anclandose al fondo marino con sus tentáculos. "Las critauras fueron observadas alimentandose y dejando huellas características de ... «De10.com.mx, 6月 11»

Pesca de arrastre: aniquilación silencionsa

... cuando son batipelágicos-organos luminosos de interesante funcionamiento; los animales tienen debilidad en su formación esquelética por ejemplo: algunos ... «Rebelión, 12月 04»