アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bicameral"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBICAMERALの発音

bi · ca · me · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICAMERALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBICAMERALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bicameral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bicameral

二脚性

Bicameralismo

二国間主義は、国の議会が2つの部屋に分かれている政治的慣習です。 二国間議会や二国間会議は、古典古代にまでさかのぼる「混合政権」という概念の遺産である。 ほとんどの場合、二院議会は「下院」と「上院」に分かれている。 Bicameralismo é a prática política em que a legislatura de um país é dividida em duas câmaras. Um parlamento bicameral ou congresso bicameral é uma herança da noção de "governo misto" que remonta à Antigüidade Clássica. Na maioria dos casos, os parlamentos bicamerais são divididos em "câmara baixa" e "câmara alta".

ポルトガル語辞典で«bicameral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BICAMERALと韻を踏むポルトガル語の単語


acromiumeral
a·cro·miu·me·ral
artromeral
ar·tro·me·ral
cameral
ca·me·ral
coracoumeral
co·ra·cou·me·ral
extranumeral
ex·tra·nu·me·ral
federal
fe·de·ral
feral
fe·ral
general
ge·ne·ral
geral
ge·ral
lateral
la·te·ral
liberal
li·be·ral
mastoidumeral
mas·toi·du·me·ral
mineral
mi·ne·ral
numeral
nu·me·ral
radiumeral
ra·diu·me·ral
sobreumeral
so·breu·me·ral
subumeral
su·bu·me·ral
superumeral
su·pe·ru·me·ral
umeral
u·me·ral
unicameral
u·ni·ca·me·ral

BICAMERALのように始まるポルトガル語の単語

bica
bicada
bicado
bical
bicalado
bicame
bicameralismo
bicameralista
bicampeão
bicampeonato
bicanca
bicancra
bicanço
bicançudo
bicapsulado
bicapsular
bicar
bicarada
bicarbonado
bicarbonato

BICAMERALのように終わるポルトガル語の単語

bilateral
contralateral
diretor-geral
diretoria-geral
direção-geral
enteral
funeral
ipsilateral
literal
multilateral
neoliberal
parenteral
peral
primaveral
puerperal
quartel-general
seral
trilateral
unilateral
visceral

ポルトガル語の同義語辞典にあるbicameralの類義語と反意語

同義語

«bicameral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BICAMERALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bicameralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbicameralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bicameral»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

两院制
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bicameral
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

bicameral
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दो खाने का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ذو مجلسين تشريعيين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

двухпалатный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bicameral
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিকক্ষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bicaméral
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dwidewan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zweikammer-
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

二院の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

상하 양원제의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bicameral
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tình trạng lưỡng viện
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இரு அவை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दोन सभा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

iki meclisli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bicamerale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dwuizbowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Двопалатний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bicameral
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bicameral
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

twee slaapkamer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tvåkammar-
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tokammer
5百万人のスピーカー

bicameralの使用傾向

傾向

用語«BICAMERAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«bicameral»の使用頻度を示しています。
bicameralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bicameral»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bicameralに関するニュースでの使用例

例え

«BICAMERAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbicameralの使いかたを見つけましょう。bicameralに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Origin of Consciousness in the Breakdown of the ...
At the heart of this classic, seminal book is Julian Jaynes's still-controversial thesis that human consciousness did not begin far back in animal evolution but instead is a learned process that came about only three thousand years ago and ...
Julian Jaynes, 2000
2
The Canadian Senate in Bicameral Perspective
The Canadian Senate in Bicameral Perspective is the first book-length scholarly study of the Senate in over a quarter century and the first such analysis of the upper house as one chamber of a bicameral legislature.
David E. Smith, 2003
3
The House of Lords: reform
5. International. Comparisons. Bicameral. and. Unicameral. Parliaments. 32 Parliaments Across Frontiers: A Short History of the Inter-Parliamentary Union, 1975 1 House of Commons Hansard, 4 February 2003, Vol. 399, ...
Great Britain: Office of the Leader of the House of Commons, 2007
4
Bicameral Kaleidoscope Poetry
I've been writing poetry for 25 years and I find my inspiration from the spiritual side of life.
Karen Barnett, 2011
5
Post-Passage Politics: Bicameral Resolution in Congress
Van Beek uses a case study approach that investigates the legislative histories of recent bills on the savings and loan bailout, the major trade bill of the late 1980s, and several budget reconciliation bills.
Stephen D. Van Beek, 1994
6
Elementos Do Estilo Tipografico
A relação da altura-x com a altura de versai é uma característica importante de toda fonte latina bicameral, enquanto a relação da altura-x com o comprimento do extensor é uma propriedade crucial de qualquer caixa-baixa latina ...
Robert Bringhurst, 2005
7
The contemporary Congress: a bicameral approach
Current, comprehensive, and brief, this book examines all of the major material of a Congress course through the unique theme of bicameralism.
Matthew C. Moen, Gary W. Copeland, 1998
8
The Encyclopedia of Public Choice
A bicameral structure divides members of the legislative branch into two separate decision-making bodies, or chambers. This structure requires each legislative proposal to be approved at least twice, obtaining a majority vote in each chamber  ...
Charles Rowley, Friedrich Schneider, 2005
9
The Bicameral Principle in the New York Legislature...
This is a reproduction of a book published before 1923.
David Leigh Colvin, 2012
10
Bicameralism
This book examines how the chambers of bicameral legislatures interact when they produce legislation.
George Tsebelis, 1997

用語«BICAMERAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbicameralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bicameral de Seguridad de reunirá con Segob por caso 'Chapo …
El secretario de la Comisión Bicameral de Seguridad Nacional (CBSN), Alejandro Encinas, adelantó que a inicios de la semana entrante este órgano legislativo ... «Excélsior, 10月 15»
2
La UIA rechazó la conformación de la bicameral para investigar la …
La entidad rechazó la aprobación en la Cámara de Diputados de la iniciativa que busca crear una comisión bicameral para investigar la complicidad de los ... «Télam, 9月 15»
3
Crearán bicameral para investigar la complicidad civil con la dictadura
Anoche diputados aprobó y giró al Senado el proyecto de creación de una comisión bicameral de Identificación de las Complicidades Económicas y ... «Perfil.com, 9月 15»
4
AH&LA Applauds Bicameral Efforts to Restore Long-Standing …
Washington, D.C. -- The American Hotel & Lodging Association (AH&LA), the sole national association representing all segments of the 1.8 million-employee ... «Hospitality Net, 9月 15»
5
Crunch time for tax incentives bill as bicameral meeting set
A bicameral conference committee meeting has been set for Sept. 9, Wednesday to reconcile provisions of the Tax Incentives Management and Transparency ... «BusinessWorld Online Edition, 9月 15»
6
Cunha diz que não é incendiário e que Congresso tem sistema …
Já Cunha destacou que o Congresso é bicameral, composto por Câmara dos Deputados e Senado. Com isso, a maior parte das decisões legislativas ... «EBC, 8月 15»
7
Innovation Act delayed in House amid bipartisan bicameral
EDITORIAL NOTE FROM GENE (updated at 11:51 pm ET): The Hill is reporting that the Innovation Act, H.R. 9, is being pushed back until at least next week. «IPWatchdog.com, 7月 15»
8
Comisión Bicameral cita a Osorio, Gómez y Rubido por fuga de 'El …
La comparecencia se realizará el próximo 16 de julio, en la sede de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados; también están citados el director general del ... «El Financiero, 7月 15»
9
Ordenan que Cablevisión se presente ante la bicameral que …
La Justicia dictaminó que Cablevisión deberá presentarse en la próxima reunión de la Comisión Bicameral que investiga el caso de las cuentas no declaradas ... «Télam, 6月 15»
10
La comisión bicameral que investiga las cuentas del HSBC inició su …
Los integrantes de la Comisión Bicameral legislativa que investiga el caso de más de 4000 argentinos con cuentas en la filial suiza de esa entidad bancaria se ... «Télam, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bicameral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bicameral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z