アプリをダウンロードする
educalingo
biotécnico

"biotécnico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBIOTÉCNICOの発音

bi · o · té · cni · co


BIOTÉCNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BIOTÉCNICOと韻を踏むポルトガル語の単語

aerotécnico · atécnico · cenotécnico · cnico · electrotécnico · eletrotécnico · farmacotécnico · fitotécnico · geotécnico · grafotécnico · hialotécnico · hidrotécnico · mnemotécnico · pirotécnico · politécnico · psicotécnico · pícnico · radiotécnico · técnico · zootécnico

BIOTÉCNICOのように始まるポルトガル語の単語

biossíntese · biota · biotaxia · biotático · biotecnia · biotecnologia · biotecnológico · bioterapia · biotermógeno · bioteste · biotério · biotina · biotipo · biotipologia · biotipológico · biotita · biotítico · biotologia · biotomia · biovulado

BIOTÉCNICOのように終わるポルトガル語の単語

aerotecnico · cristalotécnico · enotécnico · esplâncnico · estrícnico · filotécnico · halotécnico · heterotécnico · isopícnico · macroesplâncnico · magnetotécnico · mateotécnico · museotécnico · neurosplâncnico · odontotécnico · siderotécnico · sinanterotécnico · tocotécnico · tonotécnico · trisplâncnico

ポルトガル語の同義語辞典にあるbiotécnicoの類義語と反意語

同義語

«biotécnico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIOTÉCNICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biotécnicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbiotécnicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«biotécnico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

生物技术
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Biotécnico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Biotech
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

biotechnical
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التقنية الحيوية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

биотехнические
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

biotécnico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

biotechnical
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

biotechnique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Biotechnical
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

biotechnisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バイオテクノロジー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

생물 공학
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bioteknologi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Biotechnical
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

biotechnical
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

biotechnical
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

biyoteknik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

biotecnologico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

biotechnicznej
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

біотехнічні
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

biotehnice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βιοτεχνολογικές
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

biotech ische
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bioteknisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bioteknologisk
5百万人のスピーカー

biotécnicoの使用傾向

傾向

用語«BIOTÉCNICO»の使用傾向

biotécnicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biotécnico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、biotécnicoに関するニュースでの使用例

例え

«BIOTÉCNICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbiotécnicoの使いかたを見つけましょう。biotécnicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bioengenharia: manejo biotécnico de cursos de água
Com Bioengenharia Manejo biotécnico de cursos de água, os autores colocam à disposição do público 189 páginas, que mostram os princípios e diversas técnicas práticas utilizadas pela bioengenharia, e que deixam claro as ...
M. A. Durlo, 2005
2
Defending the Land of the Jaguar: A History of Conservation ...
Memoria de la Primera Convención Nacional Forestal. August 1941. Mexico City: N.p., 1942. . Instituto Biotécnico. El Instituto Biotécnico al servicio del campesino. 2d ed. Mexico City: D.A.P.P., 1939. Secretaría de Agricultura y Ganadería.
Lane Simonian, 2010
3
Troubled Harvest: Agronomy and Revolution in Mexico, 1880-2002
88; "Primer Congreso," p. 9. 31. "Mucho maiz con poco dinero," Germinal, January 25, 1937; Figu- eroa, "Editorial: Discurso pronunciado en la inauguración del Instituto Biotécnico en San Jacinto," Agricultura 2, 2 (March- April 1939): 2-3. 32.
Joseph Cotter, 2003
4
Generosidade
De momento, a Truecyte está a vender o mesmo produto que a maior parte do sector biotécnico: vaporware69. Mas os investidores sabem o que está na calha. A voz dele baixa até se confundir com o sussurro da esteira contra o casco.
RICHARD POWERS
5
Introdução à Visão Holística
O duplo circuito integrado, de 'informática-e-telecomunicações', por fora, e ' ressonância humano-telúrico-cósmica', por dentro, é o que constitui o novo organismo circulatório da humanidade, fundamento biotécnico de uma economia ...
Roberto Crema, 1989
6
Ciência e ética: os grandes desafios
para todo o gênero humano".23 O constante desenvolvimento biotécnico vem ampliando cada vez mais as possibilidades de intervenções sobre o homem e sobre a natureza e essa acelerada dinâmica ameaça enfraquecer os longos ...
Clarice Alho, Ricardo Timm de Souza, 2006
7
Estrategias de Controle Social
Essa prática de distribuição dos corpos, a partir de seus limites, incrementa a ordem do próprio poder biotécnico que se dirige a todos sem distinção, multiplicando registros, observações, exames, sanções. Se normalizar é "[...] fazer da língua ...
Soraia Paiva (org), 2004
8
A arte:
Jeremy Rifkin dá alguns exemplos do que poderia acontecer dentro dos próximos vinte e cinco anos, no que ele chama de Século Biotécnico: Algumas poucas corporações globais, institutos de pesquisa e governos poderiam conseguir ...
Fontes, João Rodrigues, 2014
9
A Projetação e seus Horizontes: Questões contemporâneas para ...
No plano biotécnico, os princípios de contenção do parasitismo (no caso a cercosporiose) estavam relativamente bem identificados: modificação dos ciclos de rotação cultural (os <‹ itinerários técnicos ›› ), recurso ao alqueive (descando da ...
Carla Cipolla, Roberto Bartholo, Francisco José de Castro Moura Duarte e Carla Cipolla [organizadores], Francisco Jose De Castro Moura Duarte
10
CIÊNCIA OU RELIGIÃO: Quem vai conduzir a história?
147 Sonha se com a "Grande Saúde", projeto biotécnico fascinado pela visão do ser humano perfeito, a salvo das ameaças da doença e mesmo da morte. Cf. Euler Renato WESTPH AL. O oitavo dia na era da seleção artificial. São Bento do ...
Gottfried Brakemeier, 2006

用語«BIOTÉCNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiotécnicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prova descontraída Mont'Alegre com o enólogo Francisco Gonçalves
Francisco Gonçalves é natural de Montalegre é biotécnico, enólogo e apaixonado por vinhos. Ao longo da sua carreira, foi responsável pela criação de ... «Guia da Cidade, 9月 15»
2
Corea del Norte: No estamos produciendo ántrax
Tras analizar las imágenes de una reciente visita del líder norcoreano al Instituto Biotécnico de Pyongyang, los expertos estadounidenses concluyeron que las ... «eju.tv, 7月 15»
3
EUA crê que Coreia do Norte esconde armas biológicas
"A análise das imagens revela que as instalações - do Instituto Biotécnico de Pyongyang - podem produzir de forma regular lotes de armas biológicas, ... «Terra Brasil, 7月 15»
4
Expertos estadounidenses creen que el régimen de Kim Jong-un …
"El análisis de las imágenes revela que las instalaciones —del Instituto Biotécnico de Pyongyang— pueden producir de forma regular partidas de armas ... «Diario de Cuba, 7月 15»
5
Cuba y China suscribieron 11 acuerdos en materia biotecnológica
Representantes de Cuba y China suscribieron en La Habana 11 nuevos acuerdos bilaterales en materia de desarrollo biotécnico, los cuales se espera sean ... «Venezolana de Televisión, 7月 15»
6
La necesidad apremia
Mientras aprendía griego trabajó en labores agrícolas, pero después encontró un puesto en un parque biotécnico, donde trabajó en líneas de producción de ... «El Periódico, 1月 15»
7
Polêmica sobre aborto na Irlanda ganha repercussão internacional …
Há um vazio legislativo no campo biotécnico científico por inexistência de um Conselho Nacional de Bioética no país. A bioética prevê o princípio da autonomia ... «Olhar Direto, 12月 14»
8
Lady Gaga revela vício em maconha: "Fumava 15 vezes por dia"
Colégio Biotécnico Fundamental. tomara que large o vicio por completo,gostaria de ver um mundo sem vícios,sem drogas,para que nenhuma pessoa,nem ... «Revista Cifras, 11月 13»
9
Trabalho infantil: crise pode piorar quadro em Portugal, Itália e Grécia
... encontra-se na 20ª posição, considerando que, de acordo com cálculos extra-oficiais, mais de 100 mil crianças trabalham nos setores industrial e biotécnico ... «Monitor Mercantil, 10月 13»
10
Algas da beira da praia ajudam a saúde e o bolso de famílias do Delta
... para o tratamento de doenças como tuberculose ou meningite, ou seja, infecções bacterianas”, explica o coordenador biotécnico José Roberto Leite. «Globo.com, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Biotécnico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/biotecnico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA