アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biotechnisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIOTECHNISCHの発音

biotechnisch  bi̲otechnisch  , auch: […ˈtɛç…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOTECHNISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIOTECHNISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«biotechnisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbiotechnischの定義

それに基づいて、それを適用するバイオテクノロジーに関する。 die Biotechnik betreffend, auf ihr beruhend, sie anwendend.

ドイツ語辞典で«biotechnisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOTECHNISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

BIOTECHNISCHのように始まるドイツ語の単語

biotechnologisch
Biotechunternehmen
Biotelemetrie
Bioterrorismus
Biotin
biotisch
Biotit
Biotitgranit
Biotonne
Biotonus
Biotop
Biotreibstoff
biotrop
Biotropie
Biotyp
biotypisch

BIOTECHNISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるbiotechnischの類義語と反意語

同義語

«biotechnisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOTECHNISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biotechnischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbiotechnischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«biotechnisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生物技术
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

biotécnica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

biotechnical
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

biotechnical
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التقنية الحيوية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

биотехнические
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

biotécnica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

biotechnical
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

biotechnique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Biotechnical
190百万人のスピーカー

ドイツ語

biotechnisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バイオテクノロジー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생물 공학
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

biotechnical
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Biotechnical
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

biotechnical
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

biotechnical
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

biyoteknik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

biotecnologico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biotechnicznej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

біотехнічні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

biotehnice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιοτεχνολογικές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

biotech ische
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bioteknisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bioteknologisk
5百万人のスピーカー

biotechnischの使用傾向

傾向

用語«BIOTECHNISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«biotechnisch»の使用頻度を示しています。
biotechnischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biotechnisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOTECHNISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biotechnisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biotechnisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、biotechnischに関するニュースでの使用例

例え

«BIOTECHNISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbiotechnischの使いかたを見つけましょう。biotechnischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mikrobiologisches Praktikum
3.3 • Herstellung biotechnisch relevanter Produkte und Lebensmittel mit Mikroorganismen 3 3.3 • Herstellung biotechnisch relevanter Produkte und Lebensmittel mit. z 10. 11. . Tab.3.40 Phylogentische Gruppen der sulfatreduzierenden ...
Alexander Steinbüchel, Fred Bernd Oppermann-Sanio, Christian Ewering, 2013
2
Die deutsche Rechtschreibung
B. der Hefegärung, für die Technik g biotechnisch Biotech|no|lo|gie/ u nur Sg. Wissenschaft von der Biotechnik bio technologisch Biotm n. 1 nur Sg. Vitamin H bio tisch zu Lebewesen gehörend, von ihnen stammend B i Otit [nach dem frz.
Michael Müller, 2007
3
Der welthandelsrechtliche Gentechnikkonflikt
Themen waren unter anderem die Sicherheit und die Kennzeichnung gentechnisch veränderter Lebensmittel.749 1990 fand eine Joint FAOlWHO Consultation zum Thema der Sicherheit biotechnisch hergestellter Lebensmittel statt.750 Das ...
Lorenz Stökl
4
Bios
Und auf jeder Stufe dieser Hierarchie sind die Funktionsformen biotechnisch durchgeprägt in einer Vollendung, welche die Pflanze für immer zum Musterbeispiel und unerschöpflichen Studienobjekt unseres neuen Wissenszweiges machen ...
R.H. Franc?
5
Handbuch der Biotechnologie
Nach einer tabellarischen Begriffsdefinition zur Organisation werden die biotechnisch relevanten Bakterien und Pilze in getrennten Abschnitten entsprechend ihrer ta- xonomischen Einordnung besprochen. Hierbei wird Wert auf ...
Paul Präve, Uwe Faust, Paul Praeve, Wolfgang Sittig, D. A. Sukatsch (Hrsg.), Uwe Faust, 1994
6
Emotionen und Emotionsstrukturen in Sachtexten: ein ...
Dazu gehören gentechnisch, biotechnisch, hochgezüchtet, die im Kontext des Abschnitts III eindeutig wertend gebraucht sind. Im letzten Abschnitt, in dem statistische Angaben gemacht werden, werden gentechnisch und biotechnisch jedoch ...
Silke Jahr, 2000
7
Die Schere im Bauch: Aufzeichnungen eines Chirurgen
Transplantation einer biotechnisch hergestellten Leber begonnen hatte. Die Forscher präsentierten Daten von ihrem ersten Dutzend Patienten. Jeder davon befand sich im Endstadium eines Leberversagens, bei dem neunzig Prozent aller ...
Atul Gawande, 2003
8
Die Gesundheitssicherung im Mehrebenensystem
... Angesichts der derzeit unabsehbaren Risiken hat der Gemeinschaftsgesetzgeber die Vermarktung von gentechnisch veränderten Lebensmitteln384 sowie von sog. neuartigen Lebensmitteln385, d.h. biotechnisch hergestellten Produkten, ...
Birgit Schmidt am Busch, 2007
9
Kreativität. Tagungsband: XX.Deutscher Kongreß für Philosophie
Natürlich könnte er die Leistungen eines biotechnisch verbesserten Menschen so bewundern wie die eines »hochgezüchteten« Autos. Aber daß die biotechnische Vervollkommnung von Menschen an sich ein erstrebenswertes Ziel ist, folgt ...
Günter Abel, 2006
10
Investieren in Biotechnologie - simplified: Chancen, ...
Das Ganze passiert übrigens mit einem Enzym, das CGTase - sprich »C. G. T. äse« - heißt, und führt zu jährlich mehr als 5.000 Tonnen biotechnisch aus Maisstärke hergestellten Cyclodextrinen. Neue Stoffe aus der Produktion mithilfe von ...
Dr. Holger Bengs, Bengs Dr. Holger, 2013

用語«BIOTECHNISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiotechnischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frisches Kapital für Amsilks Spinnenseide
: Nach dem Vorbild der Natur hat die Firma Amsilk Spinnenseide-Fasern biotechnisch hergestellt. Quelle: pixabay. «biotechnologie.de, 7月 16»
2
Im Falle des Brexit: EU-Arzneimittelbehörde passt gut zu Frankfurt
Außerdem befindet sich das Paul-Ehrlich-Institut, das als Aufsichtsbehörde für Impfstoffe und biotechnisch erzeugte Medikamente zuständig ist, in Langen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
3
Tabakpflanzen in Malaria-Arzneifabriken verwandelt
Potsdamer Max-Planck-Forscher um Ralph Bock haben nun Tabakpflanzen biotechnisch so ausgerüstet, dass sie die Vorstufe Artemisininsäure in großer ... «biotechnologie.de, 6月 16»
4
Glyphosat: Es herrscht großes Misstrauen
Sicher ist nur: Mit Großbritannien ginge den Befürwortern einer eher industriell und biotechnisch geprägten Landwirtschaft ein wichtiger Fürstreiter verloren. «WirtschaftsWoche, 6月 16»
5
Barmer GEK fordert mehr Nachahmerprodukte
Sie fordert die Ärzte auf, bei Einsatz teurer, biotechnisch hergestellter Medikamente mehr Nachahmerpräparate zu verorden. Denn die seien für die Patienten ... «MDR, 6月 16»
6
GMO - Anbau in 2015 erstmals rückläufig
(PresseBox) (Farven, 13.04.2016 ) Die Aussaat von biotechnisch veränderten Pflanzen ist in 2015 zum ersten Mal gesunken. Vor zwei Jahrzehnten hatten ... «PresseBox, 4月 16»
7
Goodies für den 1st-Person-Actioner HARDCORE gewinnen
... auch deren psychopathischen Boss Akan (Danila Kozlovsky) in die Schranken weisen, der eine Armee biotechnisch aufgerüsteter Soldaten produzieren will. «Heute.at, 4月 16»
8
„Hardcore“: Der erste Egoshooter-Kinofilm der Geschichte startet im ...
... sondern auch deren psychopathischen Boss Akan in die Schranken weisen, der eine Armee biotechnisch aufgerüsteter Soldaten produzieren will. «klatsch-tratsch.de, 2月 16»
9
Wissenschaft: Der Durchbruch des Jahres ist eine Schere
US-Forscher haben Hefestämme biotechnisch verändert, sodass sie aus Zucker opioidhaltige Schmerzmittel produzieren können. 21 zusätzliche Gene, unter ... «DIE WELT, 12月 15»
10
"Die Eroberung der Zeit" Dem Tod den Stachel ziehen
Jetzt fassen sie dieses alte Problem neu und fragen sich, ob und wie unter der denkbaren Möglichkeit eines biotechnisch verlängerten Lebens auch ein ... «Deutschlandfunk, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. biotechnisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/biotechnisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z