アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"britano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBRITANOの発音

bri · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRITANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BRITANOと韻を踏むポルトガル語の単語


amalfitano
a·mal·fi·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
constantinopolitano
cons·tan·ti·no·po·li·ta·no
florianopolitano
flo·ri·a·no·po·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gitano
gi·ta·no
itano
i·ta·no
lusitano
lu·si·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
petropolitano
pe·tro·po·li·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
salernitano
sa·ler·ni·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no
soteropolitano
so·te·ro·po·li·ta·no
tingitano
tin·gi·ta·no
titano
ti·ta·no

BRITANOのように始まるポルトガル語の単語

brisar
brisca
Bristol
brita
brita-ossos
britadeira
britado
britador
britanismo
britanizar
britar
Britânia
britânico
Briteiros
British
Brito
britóleo
brivana
brizomancia
brizomante

BRITANOのように終わるポルトガル語の単語

abderitano
anapolitano
aquitano
arenapolitano
buenopolitano
caetanopolitano
carmopolitano
cristinapolitano
delfinopolitano
divinopolitano
escalabitano
hierosolimitano
itapolitano
jerosolimitano
megalopolitano
pentapolitano
rondonopolitano
salonitano
tripolitano
virginopolitano

ポルトガル語の同義語辞典にあるbritanoの類義語と反意語

同義語

«britano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRITANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語britanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbritanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«britano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

britano
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Británico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Briton
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

britano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

britano
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

britano
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

britano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

britano
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

britano
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

britano
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

britano
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

britano
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

britano
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

britano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

britano
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

britano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

britano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

britano
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

britano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

britano
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

britano
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

britano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

britano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

britano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

britano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

britano
5百万人のスピーカー

britanoの使用傾向

傾向

用語«BRITANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«britano»の使用頻度を示しています。
britanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«britano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、britanoに関するニュースでの使用例

例え

«BRITANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbritanoの使いかたを見つけましょう。britanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alternative History - Supranational Organizations: ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source: Wikia, 2012
2
Cimbeline, Rei da Britânia
Vou tirar este traje5 de italiano; E virar um britano camponês. [Livra-se da roupaf Assim combato quem aqui me trouxe; Assim morro por ti, O Imogênia, Por quem minha vida é morte em suspiros; Então, desconhecido, sem causar Ódio nem ...
William Shakespeare, 2002
3
D. João I: tragédia
A' müis negra traiçao, contando affoiito Com o odio que tem Britano Povo Ao valor Castelhano. Já se apressa A procurar soccorros criminosos De alheas armas, se m pre mui funestas. Dentro de huma das naos que o Téjo banlia, E que em ...
Manuel Caetano Pimenta de Aguiar, 1817
4
Newton: poema
Talvez nelle encontrasse o germe , a fonte De seu systema de attracção , sublime Iufatigado explorador Britano.... Meditador Empédocles já vejo , Que julga (oh fraco dos mortaes discurso !) Suor do terreo Globo o vasto Oceano : Daqui veio ...
José Agostinho de Macedo, 1854
5
The United Service Magazine
playing a 'britano, a kind of English jig, which then shared with the newly- introduced mazurka, the preference of the votaries of Terpsichore in Spain. My friend, Don Nicomedes, having no occupation for his tamboureen, was bantering and ...
Arthur William Alsager Pollock, 1852
6
The United Service Magazine
playing a britano, a kind of English jig, which then shared with the newly- introduced mazurka, the preference of the votaries of Terpsichore in Spain. My friend, Don Nicomedes, having no occupation for his tamboureen, was bantering and ...
7
The New-York Review
Table V. — Irish and English, (Britano-Saxon.) 1 I c. * The opinion for a long time entertained, that the Saxons extirpated the Britons, is entirely without foundation. Sec this point considered in a paper entitled, Is Christianity part of the Common ...
Francis Lister Hawks, Lambert Lilly, Caleb Sprague Henry, 1839
8
Reports from Committees of the House of Commons: Repr. by ...
Secretissima Instructio Gallo Britano-Batava Frederico V, Palatino Rheni et Electori data, ex Gallico Sermone conversa, et nunc Bono Publico in lucem evulgata, A. D. 1620. 2. Altera Secretissima Instructio Gallo-Britano-Batavo Frederico V, ...
9
A General Dictionary of Painters: Containing Memoirs of the ...
GHISI, Giovanni Britano. This artist, who also obtained the name of Mantuano, from the place of his nativity, was born in 1500. He was the scholar of Giulio Romano, but he is not so much known by his paintings as by his en- f ravings, which art ...
Matthew Pilkington, 1824
10
Popular Texts in English: New Perspectives
Es la epoca en la que se libra la batalla de Monte Badonis en la participara Arturo. Los datos mas primitivos sobre Arturo, aparte de la mencion de Aneirin en Y Goddodin. los tenemos en el historiador britano Gildas (siglo vi) en su obra De  ...
Antonio Ballesteros González, Lucía Mora González, 2001

用語«BRITANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbritanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Photos : La Bombe Public : Helen Owen, la girl next door !
Elle s'appelle Helen, a 22 ans et est britano-américaine. Mannequin free-lance, elle est l'une des stars d'Instagram. Mais Helen Owen est avant tout la Bombe ... «Public.fr, 10月 15»
2
Tournage de The Lobster: "C'était tellement étrange", raconte Colin …
"J'étais assez inquiète le premier jour de tournage", a confié l'actrice britano-américaine. "Colin m'a conseillé de me laisser aller, de suivre le mouvement. «BFMTV.COM, 5月 15»
3
Boxeadores boricuas se suman a cartel “La Guerra”
Antes de que Quevedo le quitara el invicto, Salinas empató con el campeón júnior pluma de la Asociación Mundial de Boxeo, el britano Scott Quigg. La pelea ... «El Nuevo Dia.com, 4月 15»
4
Si la independencia es la respuesta, ¿cuál era la pregunta?
Ya no estamos para fronteras físicas como el limes britano, ni mucho menos para fronteras mentales. En las propuestas independentistas de Alex Salmond y su ... «El Semanal Digital, 9月 14»
5
«I», «II» e «III», Led Zeppelin
Os Zeppelin também provinham de uma árvore genealógica rythm'n'blues e britano-psicadélica mas antes dos Black Sabbath ou dos Deep Purple inventavam ... «Diário Digital, 6月 14»
6
Pesta Jeans di Ramayana
Seperti kemeja merek d-britano, Club Soda dan Benhill. Tak mau ketinggalan, meskipun masih dalam rangka menyambut liburan, tentunya persiapan untuk ... «Jambi Ekspres, 6月 14»
7
Halloween El lenguaje en el tiempo
En su origen más antiguo está la festividad celta llamada Samhaim, que en irlandés antiguo significa 'fin del verano', víspera del Año Nuevo britano, en cuya ... «ElTiempo.com, 10月 13»
8
En busca de Camelot
Este primer Arturo no es un rey, es un guerrero, un 'dux bellorum' que combate contra los sajones junto al rey de los britanos en 12 batallas, en la última de las ... «El Correo, 4月 13»
9
Korting Busana 20-70 Persen Ramayana di Akhir Pekan
Kali ini, promo yang diadakan berupa diskon 20 persen sampai 50 pesen koleksi kemeja Benhil, Britania, Platini, Sportman, Laruso, Lasain, D'britano, Manly, ... «Tribunnews, 9月 11»
10
De Billy Elliot a guerrero britano
"Solo puedo tener palabras de agradecimiento para la película. Me enseñó un oficio que me apasiona", reconoce el actor británico, puro nervio, que no para de ... «Hoy Digital, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Britano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/britano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z