"brunch"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBRUNCHの発音

brunch

ポルトガル語でBRUNCHはどんな意味ですか？

ブランチ

Brunch

ブランチは朝食と昼食を組み合わせた英国スタイルの食事です。 通常、家族全員がテーブルの周りで10時間から14時間の間に会う日曜日、休日または記念日に開催されます。 1986年のオックスフォード・イングリッシュ・ディクショナリー・サプリメントは、1895年に英国で作成された「パンチ」という雑誌を引用し、「土曜の夜の祭典」の日曜日の食事として、 。 メニューには様々なものがあり、ベーコン、シリアル、フルーツサラダ、野菜サラダ、ゼリー入りフルーツジュース、フルーツジュース、甘くて風味のよいペストリー、冷たい肉、パン、ビスケット、ケーキなどの茶とコーヒーのスクランブルエッグが特徴です。 ポルトガルでは、これは後で目を覚ます人のための食事オプションであり、通常、状況やイベントのために用意された施設で家の外で行われます。 。 参考文献↑http://books.google。

Brunch é uma refeição de origem Britânica que combina o café da manhã com o almoço. É normalmente realizada aos domingos, feriados ou datas comemorativas, quando toda a família se reúne entre 10 e as 14 horas em torno da mesa. O suplemento do Dicionário-Inglês de Oxford de 1986 cita a revista "Punch" que diz que a Palavra-valise foi criada na Grã-Bretanha em 1895 e descreve o Brunch como sendo uma refeição de Domingo para os "festivaleiros de Sábado à noite". O menu é variado e pode apresentar ovos mexidos com bacon, cereais, salada de frutas, saladas vegetais, panquecas com geleia, suco de frutas, chá e café até tortas doces e salgadas, carnes frias, pães, biscoitos, bolos, etc. Em Portugal, esta é uma opção de refeição para quem acorda mais tarde e é feita normalmente fora de casa, em estabelecimentos preparados para a situação ou evento. . Referências ↑ http://books.google.

BRUNCHの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbrunchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbrunchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«brunch»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 早午餐
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Brunch
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Brunch
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: ब्रंच
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الغداء
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: поздний завтрак
• ポルトガル語: brunch
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ব্রাঞ্চ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: brunch
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: sarapan lewat pagi
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Brunch
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ブランチ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 브런치
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: madhang
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: bữa ăn
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: புருன்சிற்காக
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: घोळत
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Brunch
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: brunch
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: przekąska
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: пізній сніданок
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: brunch
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: μεσημεριανό
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: brunch
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: brunch
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: brunsj

«BRUNCH»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbrunchの使いかたを見つけましょう。brunchに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Brunch

With over 75 sumptuous recipes for traditional savoury and sweet brunches, this book will provide the perfect start to the day.

Joy Skipper, 2007

Vegan Brunch: Homestyle Recipes Worth Waking Up For-- from ...

Offers more than 75 tasty recipes, with gluten-free and soy-free options, for an array of tasty meals, drinks, and snacks for brunch, including Bloody Marys and Banana Rabanada.

Isa Chandra Moskowitz, 2009

Brunch

From get-up-and-go muesli to a lingering breakfast over eggs Benedict or rich Danish pastries, this collection is full of inspiration for a breakfast for two or a summer brunch for ten.

Le Cordon Bleu, 1999

Brunch

Take the best of breakfast and lunch and turn it into brunch--the perfect opportunity to relax with friends and family. These 30 delicious recipes make brunch fun to cook and great to eat.

Louise Pickford, Ian Wallace, 2002

Brunch

Provides more than fifty recipes for a classic weekend meal, in a collection of egg, baked dish, and beverage recipes complemented by six full serving plans and party theme tips.

Georgeanne Brennan, 2008

Circle Of Friends 25 Breakfast & Brunch Recipes

Make your mornings bright with these tried & true recipes for mouthwatering breakfasts and brunches...from Cranberry-Pumpkin Waffles and Scrumptious French Toast to Old-Fashioned Baked Eggs and Sausage Breakfast Bake, there's sure to be ...

‎2012

Alexia Rene's - Brunch

This cookbook has an excellent selection of items for Brunch; including Breakfast items, Lunch items, and a variety of Featured items. Recipes included will serve any Brunch situation. Cookbook also includes refreshments and desserts.

Anna Taylor, 2007

Boozy Brunch: The Quintessential Guide to Daytime Drinking

The first book of its kind, Boozy Brunch offers brunchy alternatives and revved-up variations to the classic set of champagne-based, coffee-based, or fruit or vegetable juice-based cocktails that will help you make the most of your brunch.

Peter Joseph, 2012

The 50 Best Breakfast and Brunch Recipes: Tasty, fresh, and ...

They’re fast. They’re flavorful. And they’re right at your fingertips. The 50 Best Breakfast and Brunch Recipes is an appetizing selection of delicious dishes that’ll get your day off to a great start.

Editors of Adams Media, 2011

Brunch

This Book Provides a Great Excuse to Take Time Out to Enjoy Simple, Good Food, and the Glorious Photographs, Enticing Recipes and Imaginative Menu Ideas Will Ensure That Every Brunch You Make is a Relaxed and Leisurely Affair. Book jacket.

Susannah Blake, 2003

用語«BRUNCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrunchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Conceito Food Store volta a servir brunch

O brunch do Conceito Food Store regressou em outubro depois da pausa durante as férias de setembro. O pequeno-almoço tardio no restaurante de Cascais ... «NiT New in Town, 10月 15»

Brunch no Daniel Briand marca lançamento do CENAATUAL

Na última terça-feira, 20, a imprensa brasiliense pode conhecer um pouco mais sobre o CENAATUAL, projeto de Anna Paula Osório e Luciana Solino que ... «Finíssimo, 10月 15»

Brunch com sabores asiáticos no Museu do Oriente

Além das iguarias clássicas de um tradicional pequeno-almoço, como pão, cereais, ovos, croissants e bolos, este brunch destaca-se pelas suas propostas ... «Diário Digital, 10月 15»

Star Home arma brunch para o lançamento de sua nova coleção …

Com inspiração no arquipélago de Fernando de Noronha, a Star Home lança sua coleção de verão: Noronha, considerado um santuário ecológico. A coleção ... «Glamurama, 10月 15»

Bellini com café para sofisticar o brunch

Para aproveitar os sabores ao máximo e além da xícara, a coffee expert, Andrea Piovezan, propõe uma nova versão de Bellini para fazer bonito no brunch:. «Valor Economico, 9月 15»

Chef Rê Cruz dá o pontapé inicial ao Brunch na Maison

Com o mote “Ressaca, amigos, música e um buffet fantástico”, a chef Rê Cruz – do Amici – e o La Maison Est Tombeé deram o pontapé inicial ao Brunch na ... «Glamurama, 9月 15»

Setembro pede mimos: 8 sugestões de brunch

Ainda é preciso explicar que o brunch é uma mistura de pequeno-almoço e almoço? Se calhar não. O que começou como uma moda, muito imulsionada pelas ... «Expresso, 9月 15»

Já há brunch no Lisboeta

As raízes de Tiago Bonito, 28 anos, chef executivo do restaurante Lisboeta, levam-no a associar os domingos em família a almoços demorados em torno de um ... «Revista Sábado, 9月 15»

Il Campanario passa a servir brunch aos domingos em Jurerê …

Invenção americana, o brunch, almoço tardio que mistura café da manhã com almoço, cada vez mais ganha espaço por aqui. Agora o Il Campanario, em Jurerê ... «Diário Catarinense, 8月 15»

Brunch especial de Dia dos Pais na St. Etienne

No dia 9 de agosto, a St. Etienne vai comemorar o Dia dos Pais com um brunch especial. Além dos itens de buffet de café da manhã colonial, serão oferecidas ... «Portal Nacional de Seguros, 8月 15»