アプリをダウンロードする
educalingo
camuri

"camuri"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAMURIの発音

ca · mu · ri


CAMURIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAMURIと韻を踏むポルトガル語の単語

amuri · camamuri · caramuri · cramuri · mamuri · muri

CAMURIのように始まるポルトガル語の単語

camucu · camuengo · camuflado · camuflagem · camuflar · camumbembe · camundongo · camunha · camunheca · camurapim · camurcina · camurça · camurçado · camurçagem · camurçar · camurim · camuripeba · camuripema · camurro · camutanga

CAMURIのように終わるポルトガル語の単語

bacuri · buri · cauri · curi · cururi · dicuri · guri · locuri · maturi · muturi · paturi · puri · sicuri · sucuri · thesauri · touri · turi · tururi · uri · xuri

ポルトガル語の同義語辞典にあるcamuriの類義語と反意語

同義語

«camuri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMURIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camuriを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcamuriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«camuri»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Camuri
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Camuri
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Camuri
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Camuri
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Camuri
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Camuri
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

camuri
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Camuri
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Camuri
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Camuri
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Camuri
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Camuri
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Camuri
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Camuri
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Camuri
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Camuri
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Camuri
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Camuri
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Camuri
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Camuri
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Camuri
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Camuri
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Camuri
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Camuri
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Camuri
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Camuri
5百万人のスピーカー

camuriの使用傾向

傾向

用語«CAMURI»の使用傾向

camuriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camuri»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、camuriに関するニュースでの使用例

例え

«CAMURI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcamuriの使いかたを見つけましょう。camuriに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Debris Flow: Mechanics, Prediction and Countermeasures, 2nd ...
The SERMOW model that is introduced in Chapter 6 is applied to estimate the debris flow hydrograph and other characteristics in the Camuri Grande River basin. The whole Camuri Grande River basin, as illustrated in Figure 7.45, consists of ...
Tamotsu Takahashi, 2014
2
A Lavoura
Mas Piso estava com a razão. O camuri de Marcgrav, o nosso camuri ou robalo bicudo é bem uma especie differente do camuri-apeba de Piso, conhecido pelos nossos pescadores por cangoropeba. Os dous são realmente muito paroeidos, ...
3
Contributions Toward a History of Arabico-Gothic Culture: ...
xct|AO\>Q enim Graece curvum est,"1 while " camuri boves" is not found there; but in etymologizing for camel, as we have seen, xa\wvQ is adduced. Here the very old MS. K, marked by Lindsay as of the beginning of the VIII. century, reads ...
Leo Wiener, 1921
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... Teremembés , com os quaes era mui necessario assentar pazes. Partido Martim Soares , o dito Jeronymo d' Albuquerque se foi ao Camuri, e não achando cómmodo para povoar por ser toda a terra misera , secca , e sem agoa para beber, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
5
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
... Teremembés , com os quaes era mui necessario assentar pazes. Partido Martim Soares, o dito Jeronymo d' Albuquerque se foi ao Camuri, e não achando cómmodo para povoar por ser toda a terra misera , secca , e sem agoa para beber, ...
Dominios portuguêses, 1812
6
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... era mui necessario assentar pazes. Partido Martim Soares, o dito Jeronymo d' Albuquerque se foi ao Camuri, e não achando cómmodo para povoar por ser toda a terra misera , secca , e sem agoa para beber , se tormou atraz coisa de ...
7
Programa nacional de pesquisas arqueológicas
The remainder represent 5 preceramic phases (Antas, Paiquerê, Cará, Araponga , Camuri), 2 Taquara tradition phases (Guatambu, Xaxim), 3 Tupiguarani phases (Irapuã, Itá, Ipira), and one Neobrazilian phase (Monjolo) . The Antas Phase is ...
Conselho Nacional de Pesquisas (Brazil)., 1971
8
História da zoologia no Brasil: século XVII
Camuri (n° 385) - O termo é indígena, sendo chamado de robalo pelos portugueses. Boca semilunar, escamas argénteas e brilhantes, dorso áureo, ventre branco. A descrição não é acompanhada por figura. O desenho original está na ...
Hitoshi Nomura, 1996
9
Arquivos da Estação de Biologia Marinha da Universidade do Ceará
A primeira, conhecida tambem pelos nomes de "Robalo bicudo" (Rio de Janeiro) e "Camuri" (Norte), é talvez a de maior distribuicáo geográfica na nossa costa. A segunda, conhecida por "Camuri-peba", ge- ralmente nao atinge mais de dois ...
Universidade do Ceará. Estação de Biologia Marinha, 1964
10
Memorias para a historia do extincto estado do Maranhão, ...
Partido Martim Soares, o dito Jeronymo d'Albuquerque se foi ao Camuri, e não achando cómmodo para povoar por ser toda a terra misera, secca, e sem agoa para beber, se tornou atraz cousa de oito legoas ã bahia das Tartarugas chamada ...
Cândido Mendes, 1874

用語«CAMURI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamuriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vidro bioativo apresenta propriedade bactericida
... comenta Marina Trevelin Souza, uma das pesquisadoras responsáveis pelo invento, juntamente com Clever Ricardo Chinaglia e Murilo Camuri Crovace. «Jornal do Comércio, 10月 15»
2
Ciclovía Turística del Mar beneficiará a más de 400 mil personas en …
El trayecto va desde Camuri Grande hasta el primer tramo Anare con 7,7 Kilómetros, y desde Anare hasta Los Caracas con 8 kilómetros. “Esta región es una de ... «Venezolana de Televisión, 8月 15»
3
En Vargas tienen los autobuses "pudriéndose" en Camuri Chico
El colectivo de transporte público y usuarios de La Guaira denunciaron que frente a la escases de unidades que cubran las rutas hacia algunos sectores de la ... «2001.com.ve, 6月 15»
4
Venezuela y Argentina disputarán final masculina del Suramericano …
Camuri Chico, 22 Feb. AVN.- La dupla número 1 de Venezuela logró este domingo el boleto a la final al vencer a la dupla número 4, también venezolana, ... «Agencia Venezolana de Noticias, 2月 15»
5
Voleibol de playa criollo buscará subir a lo más alto del podio en …
El Coliseo Hugo Chávez de Camurí Chico, albergará desde el próximo ... en el Complejo Deportivo Hugo Chávez, ubicado en Camuri Chico, estado Vargas. «El Universal, 2月 15»
6
Declaran 94 playas aptas en Miranda y Vargas
Finalmente en la parroquia Naiguatá las playas autorizadas son: Anare A, Anare B, Club Camurí Grande, Club Puerto Azul, Camuri Grande Oceánica, Care, ... «El Universal, 2月 15»
7
Robalo-peva
... camurim-amarelo, camurim-peba, camurim-pena, camurim-tapa, camuri e cangoropeba, chega a pesar cinco quilos e a medir 70 centímetros. Peixes desta ... «Globo.com, 2月 15»
8
Modelos de governança corporativa
Segundo Leal e Camuri (2008, p. 64), este é estabelecido por “um conjunto de instituições, convenções culturais e regulamentos [...] Essa reunião contempla as ... «Administradores, 9月 14»
9
Maioria das famílias conversa sobre dinheiro, segundo pesquisa do …
Na casa da pedagoga Tânia Camuri, que é mãe de dois meninos, de 13 e de 8 anos, as conversas sobre finanças também sempre foram comuns. «Correio de Uberlândia, 4月 14»
10
Vargas se convertirá en la capital suramericana de deportes de …
Recordó que el evento tendrá la sede principal Camuri Chico y tres sub sedes: el club Puerto Azul donde se disputará la vela y el esquí náutico; el club Camuri ... «Noticias24, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Camuri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/camuri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA