アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"candeu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANDEUの発音

can · deu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANDEUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANDEUと韻を踏むポルトガル語の単語


chandeu
chan·deu
dispondeu
dis·pon·deu
espondeu
es·pon·deu
mandeu
man·deu
molossospondeu
mo·los·sos·pon·deu
sandeu
san·deu

CANDEUのように始まるポルトガル語の単語

cande
candeada
candeal
candearia
candeeirada
candeeireiro
candeeiro
candeia
candeiense
candeio
candela
candelabro
candelária
candeleja
candeliça
candelinha
candembe
candena
candente
candência

CANDEUのように終わるポルトガル語の単語

Amadeu
Montevideu
Tadeu
antedeu
arreu
asclepiadeu
asmodeu
atiadeu
caldeu
deu
estomodeu
eu
firmideu
heu
judeu
leu
meu
museu
padeu
seu

ポルトガル語の同義語辞典にあるcandeuの類義語と反意語

同義語

«candeu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANDEUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語candeuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcandeuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«candeu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

candeu
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En español)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Candle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

candeu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

candeu
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

candeu
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

candeu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

candeu
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

candeu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

candeu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

candeu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

candeu
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

candeu
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

candeu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

candeu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

candeu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

candeu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

candeu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Candeu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

candeu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

candeu
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

candeu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

candeu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

candeu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

candeu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

candeu
5百万人のスピーカー

candeuの使用傾向

傾向

用語«CANDEU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«candeu»の使用頻度を示しています。
candeuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«candeu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、candeuに関するニュースでの使用例

例え

«CANDEU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcandeuの使いかたを見つけましょう。candeuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Assento , que se usava. diz malhai de pedra , ou páo , em CANDEU. O mesmo que Can- que descansão as cubas , pipas , ou dêa. Nas Inquirições d'El-Rei D. toneis. V. Encanteirado , e Gallinha Diniz de 13 10 se achou em Rio- de Canteiro .
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Em os tempos mais chegados ao nosso chamárão Candëa : ao rolo de cera , e de que nas Missas particulares , e usos domesticos se usava. CANDEU. O mesmo que Candéa. Nas Inquirições d'El-Rei D. Diniz de 1310 se achou em Riofrio ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De candeia^1) * *Candeólos*, m.pl. Prov. trasm.O mesmo que carambina. * * Candeu*, adj.Semelhante ao cando, ou ao cascoda bêsta: «hasdepôro pé candeu, como o põe o mariola». Serrão deCastro,in Acad. dos Sing., 204. *Cândi *, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... que ainda conserva mos em a Procissão das Candéas. Em os tempos mais chegados ao nosso chamárão Candëa 2 ao rolo de cera , e dc que nas Missas Particulares , e .usos domesticos se usava. ' CANDEU. O mesmo que Candéa.
‎1798
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Em os tempos mais chegados ao nosso chamarão Candêa : ao rolo de cera , e de que nas Missas particulares , e usos domésticos se usava. CANDEU. O mesmo que Candêa. Nas Inquirições d'El-Rei D. Diniz de 13 10 se achou em Rio - frio ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
6
The Code of Federal Regulations of the United States of America
lCl.and 1G1 2Al,2Cl,and 2G1 Test PoinU (detrees) CandeU CandeU minium w* Candela maxim am CandeU minimum 2U-V — 750 — 750 1U-3L and 3R _ 3,000 - 2,000 H-V 60.000 18,000 15,000 7,000 H-JLand 3R - 12,000 — 3,000 ...
7
Brasil e Brasileiros de hoje
CANDEU, Amadeu Saldanha. Comerciante. Lapa, PR, 6 maio, 1911. Pais: José Candeu e Arsênia Saldanha Candeu. Cas.: Pérola Negräo Candeu. Filhos: Amadeu Renato, Dora Pérola. Inst.: Sec. Carreira: Farmacéutico. Membro: Suplente ...
Afrânio Coutinho, 1961
8
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
... clles derivaram o nome candéa, que ainda conservamos em a procissão das Candéas. Em os tempos mais chegados ao nosso chamaram candéa ao rolo de cera, e de que nas missas particulares, e usos domésticos se usava. CANDEU.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
9
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Candeu. О mesmo. Candicíro. Official , que Гада roà 10s.»de cera: era differente do Ciricu'ro, que Гада ve'las, tochas e brandôes de cera. Сов-таща. Estopa grossaV delinho gallego , ou panno ordinario delinliocanimo. Canistcl. Pequena.
‎1825
10
A fenix renascida, ou Obras poeticas dos melhores engenhos ...
Solas da cravos paliadas Mariolas vi trazer , Porque para o pé candeu ; Dizem que de dura he. E porque ifb para hum cego Parece já muito ver , Os cravos quero deixar , E a glofar o mote irei. IV. Part. S FABVFABULA DE ALPHEO, ...
Mathias Pereyra da Sylva, 1746

用語«CANDEU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcandeuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falecimentos
Faleceu na última segunda, dia 19, na Santa Casa de Votuporanga, a senhora Ermelinda Candeu Catalano, 87 anos, aposentada, vítima de falência múltipla ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, 10月 15»
2
Associação Caminho Livre é destaque em Curitiba
A equipe, que tem o comando dos professores Expedito Borges, o Borjão, e Maria Teresa Borges, contou ainda com os karatecas Bruno Candeu, Igor Barbosa ... «TNonline, 5月 15»
3
TSE ouve testemunhas em ações do PSDB contra Dilma
Outras cinco testemunhas arroladas pelo PSDB em outras ações irão à Brasília depor. Entre elas o carteiro Valdir Antônio Candeu, de São José do Rio Preto, ... «Revista Época, 4月 15»
4
Madre e hija, de reposteras a divas del azúcar
Divas del Azúcar es una serie de 13 episodios y junto con Lombardero y Candeu, participan en el show tres personas de las 10 que integran el equipo de ... «El Nuevo Herald, 3月 14»
5
Acordo fracassa e greve segue no Correio
De acordo com Valdir Candeu, secretário de administração do sindicato, as reivindicações, que são manutenção do sistema de saúde e entregas de ... «Diário de S.Paulo, 2月 14»
6
Assista ao show de Michael Bublé nas Bahamas
Os felizardos da semana são: Camila Pinheiro, Carolina Lopes Lucas, Danielle Garcia, Erica Campagnucio e Rachel Candeu. Se você não apareceu nesta ... «Revista Quem, 7月 13»
7
Ódio de todos os tipos é destilado em curtidas no Facebook
Candeu concorda com a parceira e diz que a política é a mais controversa que se possa imaginar. Ela denunciou uma postagem que incitava a pedofilia e ... «Estado de Minas, 6月 13»
8
Rugby: Resende (RJ) recebe etapa do feminino de Sevens na …
De acordo com o Presidente do Resende Rugby Clube, Fernando Candeu, o evento traz muita diversão para os amantes e curiosos do esporte, além de ... «Vale News, 4月 12»
9
Aldeia da Serra – Os Embalos de Sábado à Noite estão de volta!
... com suas características preservadas e inalteradas. “Isto é quase uma bagunça organizada”, esclarece Valmir Candeu, piloto e organizador do campeonato. «PlanetKart, 7月 11»
10
Texto publicado na edição impressa de 16 de fevereiro de 2010
Pérola Negrão Candeu, 95 anos, do lar, filha de Antônio Cândido Negrão e Dora Cit Negrão. Viúva de Amadeu Saldanha Candeu. Sep. ontem. Reginaldo ... «Gazeta do Povo, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Candeu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/candeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z