アプリをダウンロードする
educalingo
careliano

"careliano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCARELIANOの発音

ca · re · li · a · no


CARELIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARELIANOと韻を踏むポルトガル語の単語

Emiliano · Maximiliano · Tertuliano · abeliano · australiano · brasiliano · corneliano · episcopaliano · hegeliano · israeliano · italiano · juliano · maliano · marceliano · prisciliano · quintiliano · reptiliano · rotuliano · siciliano · virgiliano

CARELIANOのように始まるポルトガル語の単語

carear · careca · carecedor · carecente · carecer · carecido · carecimento · careio · careiro · carel · carena · carenagem · carenar · carenciado · carencial · careniforme · carente · carepa · carepento · careposo

CARELIANOのように終わるポルトガル語の単語

aquiliano · atiliano · camiliano · castiliano · esquiliano · ismaeliano · luculiano · maxwelliano · meliano · mendeliano · pascaliano · pauliano · sabeliano · somaliano · soreliano · traliano · tuliano · uraliano · vergiliano · zwingliano

ポルトガル語の同義語辞典にあるcarelianoの類義語と反意語

同義語

«careliano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARELIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carelianoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcarelianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«careliano»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡累利阿
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Careliano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Karelian
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खरेलिअन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كاريليا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

карельский
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

careliano
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কারেলিয়ান
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Carélie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Karelian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

karelischen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カレリア
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

숨겨진
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Karelian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Karelian
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கரேலியன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

करेलियन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Karelian
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Carelia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Karelski
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

карельський
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Kareliană
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καρελίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Kareliese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Karelska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

karelske
5百万人のスピーカー

carelianoの使用傾向

傾向

用語«CARELIANO»の使用傾向

carelianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«careliano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、carelianoに関するニュースでの使用例

例え

«CARELIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcarelianoの使いかたを見つけましょう。carelianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
L 7 cada huma das Lingua* prefidindo-lhes huns Priores Prorin- ciaes , о Careliano de Ampofta ( о mefm0 que qualquer Prior com efle tituío na primeira Lingua ) , e alguns Grao-Cruzes , ou Ballîos chamados Capitulares -y como nos lembra o ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800
2
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
Fr. Francifco de Santo Agoftinho Ma-» cedo , Montegienfis de Careliano hof- te viâloria. Archigymnqßii Romana fa- pientite deferiptio. Hißoria de la expedición del Braßl en el año de 1624. Gueri ras de los Efpañoles con los France' zes.
Diôgo Barbosa Machado, 1759
3
Europa Portuguesa
Conloen los verbos,pa'ra exprefarjos pretéritos, y futuros, deziau anri- guatnente amdron^y amdram que es en Careliano amaron, y utmr'á>i¡ y oy lo dizen tododcnna manera, a maram: con quepa ra enfendei' los tiempos a- que fe acomoda ...
Manuel de Faria e Sousa, 1680
4
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Esta bien y fielmente traducido de Portugués en Careliano por mi Thomas Gradan Dantisco que por mandado delRey nuestro señor tradusgo sus escripturas , y de fus consejos , y Tribunales en Madrid a seys de Octubre de mil y quinientos y ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
5
O Ecco
[Careliano. 1 Idem 20. — O Siècle di* que o ministerio Molé está actualmente oceupade em concluir um tratado secreto com a Russia, pelo quai a França 9é obrigará , segundo se dir , ai manler-so neutra! tía guerra, <jue de um momento a  ...
6
Kalevala – Poema Primeiro
Pentikäinen (1989), em sua análise das versões orais do terceiro poema do Kalevala aponta o feiticeiro lapão como a personificação por excelência, no contexto finlandês e careliano, de qualquer bruxo de outra comunidade e/ou outra ...
Elias Lönnrot, 2009
7
Kalevala
Veio do estrangeiro um velho, Virokannaslõg, o careliano. Com estas palavras disse: «Eia, eia, pobre boi, que eu com um pau aqui venho, com o meu bastão te dou na cabeça, desgraçado: assim no segundo Verão para cá o focinho não ...
ELLIAS LÖNROTT, 2013
8
Bradshaw's continental [afterw.] monthly continental ...
... Torre al Mezzaria i.j Alban о Ц Geuziino 31 VeUetrl 41 . t'tatenia Si I Torre de' tre l'ontl.. 6j di Fiemo . .. 7J i lome to M*ea . . . „ Ponte Ma; „ Tcrraclna H Fondl ... . Rtri ..... Mola dl 1'OíitB. .... Di 9i ....101 ....121 ... 131 Post*. l.',t Rome to Careliano ...
George Bradshaw, 1855
9
Guide to English, German, French, Italian, Spanish and ...
Um Bretào. Britdhiro, a, Um Cafre. Um Calabrei. Un Canadio. Um Canadenae. Canadio, a, a. Un Candiota. Candiota, а. У g. Un Castellano. Careliano, a, a. Un Catalán. Um Candiota. Candiota, a g. Urn CnstHhano Caetelbano, a, Um Catatùo.
Leon Smith, 1843
10
The Monthly Magazine
<üro di I exercito de Italia: traducida en Careliano, &c." A Letter on the Life of Medicaments, applied externally, for the Cure of internal Diseases, written in French by Dr. J. Tourdes, Physician of the Army of Italy; translated into Spa nilli, &c.

用語«CARELIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarelianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IS:n lukijat ovat puhuneet Kimin ja Mintun vauva on kuin: ”Jäämies …
Näyttää ihan isältä, kommentoi nimimerkki careliano. – ”Jäämies junior”, kommentoi nimimerkki matkustaja. – Kasvoista enemmän äiti, kropasta isä, tuumasi ... «Ilta-Sanomat, 4月 15»
2
Suomen juna-asemilla ei ollut kiire vuoden 1964 filmissä
Lähettänyt 11.02.2015 - 18:45 käyttäjä careliano (ei varmistettu). Putikossa on rauhallista... tv Harri. = (Vr:n sukulaisia), mutta VR ei tarkoita "venaa rauhass'", ... «YLE, 2月 15»
3
Auringonpimennys musiikin kera 1945 ja 1990
Lähettänyt 17.02.2014 - 18:55 käyttäjä careliano (ei varmistettu). Se pimennys on ollut 7.9.1945 klo 17.10. vastaa · Ilmoita asiattomaksi ... «YLE, 2月 15»
4
Kaljarekat lähtövalmiina, kun keskikalja vapautui
Lähettänyt 07.08.2014 - 18:36 käyttäjä careliano (ei varmistettu). Voin itse päättää..,nimimerkille: A' mitä sitten teit siellä panimolla ja myyt olutta jos kerran se on ... «YLE, 2月 15»
5
Suomen Marsalkka – The Marshal of Finland
Lähettänyt 15.02.2014 - 06:04 käyttäjä careliano (ei varmistettu). HIenoa kun voi lukea arvosteluja ennen katsomista. YLE:llä on hienoja yhteistyökumppaneita ... «YLE, 2月 15»
6
Tampereen kauppahalli on Pohjoismaiden suurin
Lähettänyt 29.05.2013 - 13:05 käyttäjä Careliano (ei varmistettu). Meinasivat purkaa hallin 1970-luvulla... vastaa · Ilmoita asiattomaksi · Lisää uusi kommentti. «YLE, 2月 15»
7
Feld & Volk lançam modelo de iPhone de madeira, ouro e safira
Este modelo foi modelado com vidoeiro suave Careliano, e todos os seus outros detalhes, incluindo bandeja para SIM, também são banhado à ouro 24 quilates ... «Tudocelular.com, 10月 14»
8
Mäkilällä ja Ripatilla tuplajuhlat
Kovin tavoittein Mikkeliin lähtenyt Doug Careliano vei lämminveristen kovinta sarjaa selkeästi, mutta voittoaika 1.12,2 jäi valmentaja Ossi ja ohjastaja Iikka ... «Länsi-Savo, 8月 14»
9
Postiautojen kyydissä Savossa ja Karjalassa
Lähettänyt 17.07.2014 - 04:15 käyttäjä careliano (ei varmistettu) .. mutta onko selostaja Tapio Hämäläinen? Eikö voi ilmoittaa selostajan nimeä? [Elävä arkisto ... «YLE, 7月 14»
10
Halsuan menestyjät Heimarissa
Giant Profitin vanavedessä kakkossijalle nousi Victor Björkrothin Arro Careliano. Kolmikon kausi jatkuu Heimarin kauden avajaisraveissa maanantai iltana. «KP24, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Careliano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/careliano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA