アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cãs"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCÃSの発音

cãs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÃSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CÃSと韻を踏むポルトガル語の単語


Balcãs
bal·cãs

CÃSのように始まるポルトガル語の単語

ntigo
nula
ibra
ibro
iro
o
o-marinho
ozeiro
ozinho
CBD
CBF
CCB
CCRN
CD
CDS
CDU
CE
ceado
cear

ポルトガル語の同義語辞典にあるcãsの類義語と反意語

同義語

«cãs»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÃSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cãsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcãsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cãs»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

白发
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cintas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dogs
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रे बाल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الشيب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

седины
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cãs
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ধূসর চুল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cheveux gris
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bulu kelabu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

graue Haare
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

白髪
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

회색 머리카락
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rambut abu-abu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lông xám
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாம்பல் முடிகள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

राखाडी केस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gri kıllar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

capelli grigi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

siwe włosy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сивини
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

firele de păr gri
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σκύλοι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

grys hare
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gråa hår
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grå hår
5百万人のスピーカー

cãsの使用傾向

傾向

用語«CÃS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«cãs»の使用頻度を示しています。
cãsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cãs»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cãsに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CÃS»の引用

cãsという言葉で有名な引用文や文章
1
Textos Bíblicos
Está nas venerandas cãs a sabedoria, e a prudência nos velhos.

«CÃS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcãsの使いかたを見つけましょう。cãsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
ius Petri de Casmunio (1270 OS2 977), Casdiego (1291 VF1 32), Cãs Monino ( 1315 OS3 1396), Domingo de Cãs Gatón (1415 FP 126), Cãs Guterre (1496 SVP 284), etc. O elemento "cacha" procede ao que parece de "casa chãa", isto é, ...
‎2000
2
Pequena Enciclopédia Bíblica de Temas Femininos
CÃS. Latim “canas”, representa “brancas” – cabelos brancos. Decorrentes do processo natural de envelhecimento ou de problemas físicos patológicos. O sábio Salomão considera as cãs coroa de honra, quando são achadas no caminho da ...
ALAID SCHIVONE SCHIMIDT
3
CATARSE
Um pouco mais erudito do que o Brum, que os faz todos em ãs, mais agressivo e abrutalhado; se o Brum conhecesse o vocábulo, acertava em cãs (cabelos brancos). Lembro-me de que o Pai me ensinou essa palavra e o respectivo ...
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
4
Teatro na escola volume 1 ( 7 e 8 anos)
JORINDA E JORINDEL [ Início ] Letra e música de Rirth Salles Lá no fun - do da flo guém pás - sar per rés - ta, no Cãs ti - nho e che te - Io da.Es - eu - ri - gar a - té seu por - dão, mo-rã.u - ma bru - xá tão fu tão, e - Ia trans - for - ma.em pás - sã  ...
Ruth Salles, 2007
5
Doze dias: crônica de uma viagem pelas montanhas
enviesado sobre os ombros e os olhos negros faiscando quando sorria, fazia uma belíssima figura naquelas suas colinas natais. Os Cãs estavam à nossa espera, disse; e gemendo entredentes, pois no fim de tudo não íamos escapar do ...
6
Primicias evangelicas ou Sermoens, e panegyricos
L. I. C. E. N. CÃS-. JUíTu admodúm R. P. D. Jofephi Mariae Arrigonii, noftrz Con* gregationis Pracpofiti Generalis , attentè legimus , diligentcr- que cxcuífimus librum infciiptum, Primícias Evangélicas, tf mo terceiro^ à P. D. Raphaele £/0tMw' 0 ...
Rafael Bluteau, 1698
7
Revista
O ÍNDICE DE VÉLEZ NAS DOENÇAS OCULARES 33 RESUME Sur 113 cãs de différentes affectlons de 1'oeil, l'A. a determine 1'lndice leucocytémique de Velez en verlfiant en même temps Ia cuti-reaction de v. Pirquet et lês réactions pour Ia ...
Associação Paulista de Medicina, 1939
8
Anais brasilieiros de ginecologia
L'auteur fait une analyse de 100 cãs de femmes faisant usage du contraceptif intrautérin de Lippes, modele D, par dês périodes de 12 à 29 móis, avec una moyenne d'axposition de 18 móis et 5 jours. Cês femmes. à l'age moyen de 26 ans et ...
9
A ORIGEM: A história de Gênesis comentada e segmentada.
Gn 44:30 Agora, pois, indo eu ateu servo, meu pai, e o moço não indo conosco, como a sua alma está ligada com a alma dele, Gn 44:31 Acontecerá que, vendo ele que o moço ali não está, morrerá; e teus servos farão descer as cãs de teu ...
DANIEL DEUSDETE, 2013
10
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
As cidades russas pagavam tributo anual para os cãs da Horda Dourada, deixando pouco para investimentos em suas próprias grandes edificações, assim, houve um declínio correspondente na qualificação dos construtores russos.
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011

参照
« EDUCALINGO. Cãs [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z