アプリをダウンロードする
educalingo
cebolal

"cebolal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCEBOLALの発音

ce · bo · lal


CEBOLALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CEBOLALと韻を踏むポルトガル語の単語

acalal · avelal · escapulal · metilal · molal · rebolal · violal

CEBOLALのように始まるポルトガル語の単語

cebiano · cebino · cebipira · cebídeo · cebídeos · cebo · cebocefalia · cebocéfalo · cebola · cebola-de-lobo · cebolada · cebolão · ceboleira · ceboleiro · cebolinha · cebolinho · cebolo · ceboloso · cebruno · cebuano

CEBOLALのように終わるポルトガル語の単語

abnormal · aboriginal · agricultural · al · anal · animal · antal · bacterial · capital · cardinal · central · dal · dental · dial · digital · dual · editorial · federal · feral · festival

ポルトガル語の同義語辞典にあるcebolalの類義語と反意語

同義語

«cebolal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEBOLALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cebolalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcebolalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cebolal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cebolal
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cebolal
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Onion
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cebolal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cebolal
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cebolal
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cebolal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cebolal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cebolal
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cebolal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cebolal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cebolal
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cebolal
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cebolal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cebolal
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cebolal
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cebolal
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cebolal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cebolal
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cebolal
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cebolal
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cebolal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cebolal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cebolal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cebolal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cebolal
5百万人のスピーカー

cebolalの使用傾向

傾向

用語«CEBOLAL»の使用傾向

cebolalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cebolal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cebolalに関するニュースでの使用例

例え

«CEBOLAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcebolalの使いかたを見つけましょう。cebolalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thesouro da lingoa portuguesa...
Cehola albarràa. Sc]lL1,a Cebolal. Crpmum,ì. Y. .‚ »P Cebolal de cebola ceffcm. Lilt'rtum,ì. Cebolinha. Crpul4,u. Cebolinlio. Сердца. »P Cecega. Vide drßan/a`. » P Cedela de pefcar. Linea,¢. »P Cedenho. Funŕsrfctu. »P Ceder. Cedars. Cedo.
Bento Pereyra, 1647
2
Estudos de Castelo Branco
Nos dicionários portugueses cebolal (campo de cebolas) ou cebolar (variante de Cebolais) têm o mesmo significado que nos dicionários espanhóis: cebollar — campo de cebolas. A evolução de cepulla para cebola, foi idêntica á de apopor«  ...
3
Ceres
Controla As pulverizações do cebolal pouco ou nada adeantam, segundo dados de autores que têm trabalhado com esta doença. A folha da cebola é muito rica em cera, e sua forma cilíndrica contribue para não reterem o líquido ou pó.
4
Boletim de Ministerio da Agricultura
Verá então quantas gramas ou quantos quilos serão precisos ao seu futuro cebolal. Km via de regra estima-se que 50 gramas de boas sementes devem ser semeadas em 100 metros quadrados, isto no caso de correr tudo bem. desde a ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1940
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cebo , ou Sebo , s. m. gordura de carneiro cet. , da quai se fazem vêlas , ja derretida. Cebola , s. f. ( Bot. ) hortaliça - conhecida _ alharrâa , casta de cebola: raiz de certas flores: ha var. esp. de cebolas, Cebolal, adj. terra semeada de cebolas.
‎1818
6
Os Pretos de Pousaflores
Rabaçal para lembrar à Ti Maria das Dores dos lírios para a Virgem, vá directa ao Cebolal de Cima entregar as chaves da capela aopadre Raimundo. – ÓAssunção, pelosim pelo não,não digas nada ao senhor padre que estão aí a vir pretos.
AIDA GOMES, 2012
7
Diccionario portuguez e latino
H. CEBOLAL , m. (terra plantada de cebolas) Cccpina, <e , f. Colum. CEBOLINHA, f. dim. Coepula, <e, f. CEDER a alguém em algumacouta, Ali- cai in aliquâ re cedere. Cie. Não cedeu afeupay na gloria das armas, Belli laude non inferior fuit ...
Carlos Folqman, 1755
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
-*CEA_ ' Ccdcr. ~ CEI¡ ' Celefle; Cêar -' Ccdílho C'eíça.-.- Cclcstíal. Ccado. Cêdo. Cdfa. * Cclestrínaá Ccar. Cédro. Ccífaó. Ccleusma. CEB. Cédula. Ccíraò. Ccsga. Crbóla. CEO. Ccírinha. Cclha... Cebolal; Céga. Caín!, \- Celho. chnlinho.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Cebolal. Cciraó. Celorico. Cebolinho. Ceitinha. Celtas. CED. Ceivar. CEM. Cedavim. CEL. Cem. Cedéla. Celada. Cemitério. Cedcnho. Celebração, CEN. Ceder. Celebrar. Cenáculo. Cedilho. Célebre. Ccno. Cedo. Celcfle. Cenóbio. . . Cedro.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Faire des chandelles Je fuif. (Candelas febare. ) Cebóla, hortaliza conhecida. Oignon, plante peta' gère bulbitife. ( Caspa , ae. ) Cebóla de flores , açueenas , nareizos , &c. Petit oignon de fleurs , cayeu. ( Bulbus , i.) Cebolal , terra femeada de ...
Joseph Marques, 1764

用語«CEBOLAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcebolalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entre a serra e o mar há vinhas para vindimar
... Casa Ermelinda Freitas, Serenada, Herdade do Cebolal, Brejinho da Costa e Adega Fernão Pó, permitiram também alargar e melhorar a receção de turistas ... «Setúbal na Rede, 9月 15»
2
Perfil de Luiz Antonio
... além de entradas (polenta frita com queijo, lingüiça de pernial e coração de galinha) e acompanhamentos (alface, cebolal, feijão cavalo, maionese e arroz). «Paraná-Online, 4月 15»
3
Vinhos no Pátio leva ao Pateo da Galé vinhos de Lisboa e Setúbal
... Félix Rocha, Herdade da Barrosinha, Herdade do Cebolal, Herdade da Comporta, Horácio Simões, José Maria da Fonseca, Quinta dos Capuchos, Quinta da ... «Jornal Hardmusica, 10月 14»
4
Em Santiago do Cacém São Domingos e Vale de Água são …
Álvaro Beijinha evidencia ainda “a visita efetuada à Herdade do Cebolal, cuja nova adega está em fase de conclusão, algo que é único na nossa região, um ... «Rostos, 7月 14»
5
Adegga Wine Market regressa a Lisboa com 40 produtores
... Herdade do Cebolal (Península de Setúbal); Herdade do Mouchão (Alentejo; Herdade do Peso (Alentejo); Herdade do Portocarro (Península de Setúbal): ... «iOnline, 12月 13»
6
Herdade do Cebolal investe 1,5 milhões de euros
A ampliação da adega é a última fase de um investimento de 1,5 milhões de euros da família Mota Capitão na Herdade do Cebolal, em Santiago do Cacém, ... «Correio Alentejo, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Cebolal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cebolal>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA